publicar

(redireccionado de publicarán)
También se encuentra en: Sinónimos.

publicar

(Del lat. publicare.)
1. v. tr. Hacer una cosa pública mañana publicarán los resultados de la reunión. divulgar
2. Decir una cosa que debía mantenerse en secreto ya te dije que no publicaras la noticia todavía. pregonar
3. ARTES GRÁFICAS Imprimir una obra trabaja en una editorial que publica obras médicas. editar
4. Contener un periódico u otro medio una noticia de interés público el diario publica los resultados de la encuesta .
5. RELIGIÓN Leer las amonestaciones para el matrimonio y las órdenes sagradas.
NOTA: Se conjuga como: sacar

publicar

 
tr. Hacer que [una cosa] llegue a noticia de todos.
esp. Hacer manifiesta al público [una cosa].
Correr [las amonestaciones] para el matrimonio y las órdenes sagradas.
Revelar o decir [lo que estaba secreto y se debía callar].
Dar a luz, poner a la venta [un diario, libro o un impreso cualquiera].

publicar

(puβli'kaɾ)
verbo transitivo
1. dar a conocer algo a mucha gente Publicaron los resultados de la encuesta.
2. divulgar algo por medio de la imprenta u otro procedimiento publicar un libro

publicar


Participio Pasado: publicado
Gerundio: publicando

Presente Indicativo
yo publico
tú publicas
Ud./él/ella publica
nosotros, -as publicamos
vosotros, -as publicáis
Uds./ellos/ellas publican
Imperfecto
yo publicaba
tú publicabas
Ud./él/ella publicaba
nosotros, -as publicábamos
vosotros, -as publicabais
Uds./ellos/ellas publicaban
Futuro
yo publicaré
tú publicarás
Ud./él/ella publicará
nosotros, -as publicaremos
vosotros, -as publicaréis
Uds./ellos/ellas publicarán
Pretérito
yo publiqué
tú publicaste
Ud./él/ella publicó
nosotros, -as publicamos
vosotros, -as publicasteis
Uds./ellos/ellas publicaron
Condicional
yo publicaría
tú publicarías
Ud./él/ella publicaría
nosotros, -as publicaríamos
vosotros, -as publicaríais
Uds./ellos/ellas publicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo publicara
tú publicaras
Ud./él/ella publicara
nosotros, -as publicáramos
vosotros, -as publicarais
Uds./ellos/ellas publicaran
yo publicase
tú publicases
Ud./él/ella publicase
nosotros, -as publicásemos
vosotros, -as publicaseis
Uds./ellos/ellas publicasen
Presente de Subjuntivo
yo publique
tú publiques
Ud./él/ella publique
nosotros, -as publiquemos
vosotros, -as publiquéis
Uds./ellos/ellas publiquen
Futuro de Subjuntivo
yo publicare
tú publicares
Ud./él/ella publicare
nosotros, -as publicáremos
vosotros, -as publicareis
Uds./ellos/ellas publicaren
Imperativo
publica (tú)
publique (Ud./él/ella)
publicad (vosotros, -as)
publiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había publicado
tú habías publicado
Ud./él/ella había publicado
nosotros, -as habíamos publicado
vosotros, -as habíais publicado
Uds./ellos/ellas habían publicado
Futuro Perfecto
yo habré publicado
tú habrás publicado
Ud./él/ella habrá publicado
nosotros, -as habremos publicado
vosotros, -as habréis publicado
Uds./ellos/ellas habrán publicado
Pretérito Perfecto
yo he publicado
tú has publicado
Ud./él/ella ha publicado
nosotros, -as hemos publicado
vosotros, -as habéis publicado
Uds./ellos/ellas han publicado
Condicional Anterior
yo habría publicado
tú habrías publicado
Ud./él/ella habría publicado
nosotros, -as habríamos publicado
vosotros, -as habríais publicado
Uds./ellos/ellas habrían publicado
Pretérito Anterior
yo hube publicado
tú hubiste publicado
Ud./él/ella hubo publicado
nosotros, -as hubimos publicado
vosotros, -as hubísteis publicado
Uds./ellos/ellas hubieron publicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya publicado
tú hayas publicado
Ud./él/ella haya publicado
nosotros, -as hayamos publicado
vosotros, -as hayáis publicado
Uds./ellos/ellas hayan publicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera publicado
tú hubieras publicado
Ud./él/ella hubiera publicado
nosotros, -as hubiéramos publicado
vosotros, -as hubierais publicado
Uds./ellos/ellas hubieran publicado
Presente Continuo
yo estoy publicando
tú estás publicando
Ud./él/ella está publicando
nosotros, -as estamos publicando
vosotros, -as estáis publicando
Uds./ellos/ellas están publicando
Pretérito Continuo
yo estuve publicando
tú estuviste publicando
Ud./él/ella estuvo publicando
nosotros, -as estuvimos publicando
vosotros, -as estuvisteis publicando
Uds./ellos/ellas estuvieron publicando
Imperfecto Continuo
yo estaba publicando
tú estabas publicando
Ud./él/ella estaba publicando
nosotros, -as estábamos publicando
vosotros, -as estabais publicando
Uds./ellos/ellas estaban publicando
Futuro Continuo
yo estaré publicando
tú estarás publicando
Ud./él/ella estará publicando
nosotros, -as estaremos publicando
vosotros, -as estaréis publicando
Uds./ellos/ellas estarán publicando
Condicional Continuo
yo estaría publicando
tú estarías publicando
Ud./él/ella estaría publicando
nosotros, -as estaríamos publicando
vosotros, -as estaríais publicando
Uds./ellos/ellas estarían publicando
Sinónimos

publicar

transitivo
1 divulgar*, pregonar, difundir, esparcir, propagar, hacer público, promulgar.
Promulgar se utiliza cuando se trata de una ley.
«Publicar, divulgar. La idea común, que hace sinónimos estos verbos, es la de descubrir un secreto; pero publicarlo expresa la idea absolutamente, sin modificación alguna, esto es, hacer público lo que no lo era, hacerlo saber a los que lo ignoraban. Divulgar supone que el secreto se ha ido diciendo a varias personas o en varias partes, con alguna determinada intención, o que, contra la voluntad del que lo ha confiado con reserva, se ha esparcido y hecho público. Se ha divulgado mi casamiento, esto es, yo no quería publicarlo; pero alguno de aquellos a quienes yo lo había confiado, o que han tenido modo de saberlo, o sospecharlo, lo han ido diciendo a unos y a otros, ha corrido la voz, y lo saben ya todos.»
José López de la Huerta
2 destapar, propalar, revelar, descubrir.
Se refieren a hacerlo con aquello que permanecía secreto y que debía callarse.

publicar:

difundirtransmitir, editar, informar, propagar, imprimir, divulgar, anunciar,
Traducciones

publicar

publish, reveal, publicize, acquaint, advertise, announce, givenotice, inform, letknow, to publish, bring out, print, declare, disclose, divulge

publicar

publier

publicar

publikovat

publicar

udgive

publicar

julkaista

publicar

izdavati

publicar

出版する

publicar

출판하다

publicar

utgi

publicar

opublikować

publicar

publicar

publicar

publicera

publicar

พิมพ์จำหน่าย

publicar

yayımlamak

publicar

xuất bản

publicar

出版

publicar

VT
1. (Com) [+ libro, artículo] → to publish; [+ disco, grabación] → to issue
2. (= difundir) (gen) → to publicize; [+ secreto] → to make public, divulge
Ejemplos ?
Así mismo, presentarán los informes que en cualquier momento les sean solicitados por la Asamblea Nacional. Tanto los informes ordinarios como los extraordinarios se publicarán.
No podrán utilizarse para fines de tributación fiscal o investigaciones judiciales, y sólo se publicarán los resúmenes numéricos que contribuyan de manera absolutamente impersonal, a la mejor información y a la solución de los distintos problemas de orden económico-social que confronten el Estado y los particulares.
ARTÍCULO 56 Cuando los Ministros estuvieren encargados del Gobierno, la publicarán bajo la siguiente: “El Consejo de Ministros en ejercicio del Supremo Poder Ejecutivo del Estado de Honduras.
Los sujetos obligados deberán preservar sus documentos en archivos administrativos actualizados y publicarán, a través de los medios electrónicos disponibles, la información completa y actualizada sobre el ejercicio de los recursos públicos y los indicadores que permitan rendir cuenta del cumplimiento de sus objetivos y de los resultados obtenidos.
1306.- Todo albacea estará obligado a dar noticia de la apertura de la sucesión por avisos publicados en el periódico del cantón, si lo hubiere, o no habiéndolo, en carteles que se fijarán en tres de los parajes más públicos de la ciudad cabecera; y cuidará de que se cite a los acreedores por edictos que se publicarán de la misma manera.
Artículo 141.- En todo caso de reconsideración de un proyecto devuelto por el Ejecutivo, las votaciones serán nominales por sí o por no, y tanto los nombres y fundamentos de los sufragantes, como las objeciones u observaciones del Poder Ejecutivo, se publicarán inmediatamente por la prensa.
Las enmiendas serán numeradas consecutivamente y se publicarán a continuación de esta Constitución sin alterar el texto de ésta, pero anotando al pie del artículo o artículos enmendados la referencia de número y fecha de la enmienda que lo modificó.
119.- En la "Revista Judicial" se publicarán: 1º Las Leyes y Decretos de los Órganos Legislativo y Ejecutivo que refieran al Ramo Judicial; 2º Los acuerdos y resoluciones de la Corte Suprema de Justicia que ésta mande publicar; 3º Las sentencias de los Tribunales y Jueces que resuelvan cuestiones de importancia jurídica, a juicio del Director; 4º Los proyectos de ley elaborados por la Corte y los dictámenes que emita en los casos en que conforme a la ley le fueren requeridos; 5º El cuadro general a que se refiere la fracción 3ª del Art.
Artículo 178.- Además de las publicaciones previstas en este capítulo, se publicarán en la Gaceta las declaraciones que emita y autorizaciones que otorgue el Instituto, así como cualquier acto que dé por terminados los efectos de los derechos otorgados en materia de denominación de origen.
Asimismo publicarán, oportunamente y en cada caso, la inclusión o la supresión en dicha lista de las instituciones a las que otorguen, revoquen o retiren las autorizaciones o reconocimientos respectivos.
— Las resoluciones que establecen sanciones del Tribunal, una vez notificadas a los interesados y firmes, se publicarán en el Boletín Oficial y cuando aquél lo estime conveniente en los diarios de mayor circulación del país a costa del sancionado.
Las votaciones de ambas Cámaras serán en uno y otro caso nominales, por sí o por no; y tanto los nombres y fundamentos de los sufragantes, cuanto las objeciones del Poder Ejecutivo, se publicarán inmediatamente por la prensa.