publicar

(redireccionado de publicaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

publicar

(Del lat. publicare.)
1. v. tr. Hacer una cosa pública mañana publicarán los resultados de la reunión. divulgar
2. Decir una cosa que debía mantenerse en secreto ya te dije que no publicaras la noticia todavía. pregonar
3. ARTES GRÁFICAS Imprimir una obra trabaja en una editorial que publica obras médicas. editar
4. Contener un periódico u otro medio una noticia de interés público el diario publica los resultados de la encuesta .
5. RELIGIÓN Leer las amonestaciones para el matrimonio y las órdenes sagradas.
NOTA: Se conjuga como: sacar

publicar

 
tr. Hacer que [una cosa] llegue a noticia de todos.
esp. Hacer manifiesta al público [una cosa].
Correr [las amonestaciones] para el matrimonio y las órdenes sagradas.
Revelar o decir [lo que estaba secreto y se debía callar].
Dar a luz, poner a la venta [un diario, libro o un impreso cualquiera].

publicar

(puβli'kaɾ)
verbo transitivo
1. dar a conocer algo a mucha gente Publicaron los resultados de la encuesta.
2. divulgar algo por medio de la imprenta u otro procedimiento publicar un libro

publicar


Participio Pasado: publicado
Gerundio: publicando

Presente Indicativo
yo publico
tú publicas
Ud./él/ella publica
nosotros, -as publicamos
vosotros, -as publicáis
Uds./ellos/ellas publican
Imperfecto
yo publicaba
tú publicabas
Ud./él/ella publicaba
nosotros, -as publicábamos
vosotros, -as publicabais
Uds./ellos/ellas publicaban
Futuro
yo publicaré
tú publicarás
Ud./él/ella publicará
nosotros, -as publicaremos
vosotros, -as publicaréis
Uds./ellos/ellas publicarán
Pretérito
yo publiqué
tú publicaste
Ud./él/ella publicó
nosotros, -as publicamos
vosotros, -as publicasteis
Uds./ellos/ellas publicaron
Condicional
yo publicaría
tú publicarías
Ud./él/ella publicaría
nosotros, -as publicaríamos
vosotros, -as publicaríais
Uds./ellos/ellas publicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo publicara
tú publicaras
Ud./él/ella publicara
nosotros, -as publicáramos
vosotros, -as publicarais
Uds./ellos/ellas publicaran
yo publicase
tú publicases
Ud./él/ella publicase
nosotros, -as publicásemos
vosotros, -as publicaseis
Uds./ellos/ellas publicasen
Presente de Subjuntivo
yo publique
tú publiques
Ud./él/ella publique
nosotros, -as publiquemos
vosotros, -as publiquéis
Uds./ellos/ellas publiquen
Futuro de Subjuntivo
yo publicare
tú publicares
Ud./él/ella publicare
nosotros, -as publicáremos
vosotros, -as publicareis
Uds./ellos/ellas publicaren
Imperativo
publica (tú)
publique (Ud./él/ella)
publicad (vosotros, -as)
publiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había publicado
tú habías publicado
Ud./él/ella había publicado
nosotros, -as habíamos publicado
vosotros, -as habíais publicado
Uds./ellos/ellas habían publicado
Futuro Perfecto
yo habré publicado
tú habrás publicado
Ud./él/ella habrá publicado
nosotros, -as habremos publicado
vosotros, -as habréis publicado
Uds./ellos/ellas habrán publicado
Pretérito Perfecto
yo he publicado
tú has publicado
Ud./él/ella ha publicado
nosotros, -as hemos publicado
vosotros, -as habéis publicado
Uds./ellos/ellas han publicado
Condicional Anterior
yo habría publicado
tú habrías publicado
Ud./él/ella habría publicado
nosotros, -as habríamos publicado
vosotros, -as habríais publicado
Uds./ellos/ellas habrían publicado
Pretérito Anterior
yo hube publicado
tú hubiste publicado
Ud./él/ella hubo publicado
nosotros, -as hubimos publicado
vosotros, -as hubísteis publicado
Uds./ellos/ellas hubieron publicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya publicado
tú hayas publicado
Ud./él/ella haya publicado
nosotros, -as hayamos publicado
vosotros, -as hayáis publicado
Uds./ellos/ellas hayan publicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera publicado
tú hubieras publicado
Ud./él/ella hubiera publicado
nosotros, -as hubiéramos publicado
vosotros, -as hubierais publicado
Uds./ellos/ellas hubieran publicado
Presente Continuo
yo estoy publicando
tú estás publicando
Ud./él/ella está publicando
nosotros, -as estamos publicando
vosotros, -as estáis publicando
Uds./ellos/ellas están publicando
Pretérito Continuo
yo estuve publicando
tú estuviste publicando
Ud./él/ella estuvo publicando
nosotros, -as estuvimos publicando
vosotros, -as estuvisteis publicando
Uds./ellos/ellas estuvieron publicando
Imperfecto Continuo
yo estaba publicando
tú estabas publicando
Ud./él/ella estaba publicando
nosotros, -as estábamos publicando
vosotros, -as estabais publicando
Uds./ellos/ellas estaban publicando
Futuro Continuo
yo estaré publicando
tú estarás publicando
Ud./él/ella estará publicando
nosotros, -as estaremos publicando
vosotros, -as estaréis publicando
Uds./ellos/ellas estarán publicando
Condicional Continuo
yo estaría publicando
tú estarías publicando
Ud./él/ella estaría publicando
nosotros, -as estaríamos publicando
vosotros, -as estaríais publicando
Uds./ellos/ellas estarían publicando
Sinónimos

publicar

transitivo
1 divulgar*, pregonar, difundir, esparcir, propagar, hacer público, promulgar.
Promulgar se utiliza cuando se trata de una ley.
«Publicar, divulgar. La idea común, que hace sinónimos estos verbos, es la de descubrir un secreto; pero publicarlo expresa la idea absolutamente, sin modificación alguna, esto es, hacer público lo que no lo era, hacerlo saber a los que lo ignoraban. Divulgar supone que el secreto se ha ido diciendo a varias personas o en varias partes, con alguna determinada intención, o que, contra la voluntad del que lo ha confiado con reserva, se ha esparcido y hecho público. Se ha divulgado mi casamiento, esto es, yo no quería publicarlo; pero alguno de aquellos a quienes yo lo había confiado, o que han tenido modo de saberlo, o sospecharlo, lo han ido diciendo a unos y a otros, ha corrido la voz, y lo saben ya todos.»
José López de la Huerta
2 destapar, propalar, revelar, descubrir.
Se refieren a hacerlo con aquello que permanecía secreto y que debía callarse.

publicar:

difundirtransmitir, editar, informar, propagar, imprimir, divulgar, anunciar,
Traducciones

publicar

publish, reveal, publicize, acquaint, advertise, announce, givenotice, inform, letknow, to publish, bring out, print, declare, disclose, divulge

publicar

publier

publicar

publikovat

publicar

udgive

publicar

julkaista

publicar

izdavati

publicar

出版する

publicar

출판하다

publicar

utgi

publicar

opublikować

publicar

publicar

publicar

publicera

publicar

พิมพ์จำหน่าย

publicar

yayımlamak

publicar

xuất bản

publicar

出版

publicar

VT
1. (Com) [+ libro, artículo] → to publish; [+ disco, grabación] → to issue
2. (= difundir) (gen) → to publicize; [+ secreto] → to make public, divulge
Ejemplos ?
Las nuevas producciones de óperas y ballets siempre se publicaban en los periódicos de la Rusia Imperial, junto con sus respectivos escenarios.
Leí luego las razones de la cédula, vilas firmes y valederas y que no podían faltar en la fe que publicaban; y, aunque a ellas, como a cosa sagrada, se acogiera mi esperanza, en cayendo en la cuenta de la sospechosa compañía que Marco Antonio llevaba consigo, daba con todas ellas en el suelo.
, trabajo cuya introducción apareció en 1844 en los “Anales francoalemanes” Deutsch‑französische Jahrbücher (“Anales franco‑alemanes”): órgano de la propaganda revolucionaria y comunista, editado por Marx en parís, en el año 1844., que se publicaban en París.
El público (especialmente los críticos, que ya entonces los había, aunque no cobraban ni publicaban ordinariamente sus censuras) empezaba a murmurar: ya se decía: ¡lástima que Formi se haya enamorado de ese estúpido de Brunetti, que compone eternamente las mismas romanzas pastoriles!
Superfluo será el referir muchos que siendo tenidos de los demás por dichosísimos, dieron ellos mismos verdadero testimonio de sí; pero en estas quejas ni se enmendaron, ni enmendaron a otros: porque al mismo tiempo que las publicaban con palabras, volvían los afectos a su antigua costumbre.
Por mi parte haré una contribución mensual a sus ahorros y trataré de serle útil. He leído sus cuentos a medida que se publicaban.
Las historias que se publicaban en ésta y otras exitosas revistas pulp (Weird Tales, Black Mask...), no gozaban del aval de la crítica seria, que en su mayoría las consideraban sensacionalismo literario, sin embargo fue en estas revistas, que mezclaban a partes iguales la fantasía científica con el terror, donde empezaron a brillar algunos de los grandes nombres del género, como Howard Phillips Lovecraft, Fritz Leiber, Robert Bloch, Robert E.
La dictadura montó en el altillo de la ESMA una oficina de prensa clandestina para estos fines, en la que los propios detenidos archivaban la información sobre la Argentina que publicaban los medios extranjeros, y se difundía información favorable al régimen.
La corporación de prensa nacional y extranjera colaboró en la campaña de desprestigio que se inició contra el presidente y los miembros de su gabinete acusados de lentitud e inactividad. Diarios como El Mundo y Crónica publicaban caricaturas en las que se veía a Illia representado como una tortuga.
Petronio es grueso, bobalicón y lleva siempre su convencional uniforme de bedel, de color rojo (cuando las historietas se publicaban en color).
Al parecer la mayoría de estas historietas "bastardas" se publicaban sin que Ibáñez recibiese remuneración económica alguna por ellas (y tal vez sin su consentimiento), aunque parece ser que entre el 1987 y el 1990 Ibáñez firmó aventuras que no estaban dibujadas por él.
Así como ocurrió con las traducciones de la novela, los formatos de audio para otros idiomas nunca se publicaban el día de la versión en inglés, de modo que los traductores iniciaban su trabajo después del lanzamiento del audiolibro en inglés.