puñetero

(redireccionado de puñeteras)

puñetero, a

1. adj./ s. Que molesta o incordia es un puñetero, sabe que tengo trabajo. fastidioso
2. Que se comporta con astucia y picardía el muy puñetero sabe cómo conquistar a los abuelos. pícaro
3. Que es difícil de comprender nos puso un examen muy puñetero. complicado sencillo
4. Que tiene mala intención te lo ha dicho porque es un puñetero. malintencionado

puñetero -ra

 
adj.-s. Que causa molestias o dificultades.

puñetero, -ra

(puɲe'teɾo, -ɾa)
abreviación
1. que causa dificultades una vecina puñetera
2. delante de un sustantivo, expresa hostilidad ante lo que éste expresa la puñetera vida
Traducciones

puñetero

damned

puñetero

ADJ (= maldito) → damned; (= despreciable) → rotten
Ejemplos ?
Eso me jodía. Yo hacía todas las jodidas entrevistas, componía todas las puñeteras canciones". Después de que Rob Dickins de WEA convenciese a la banda de que aún podían tener éxito en Estados Unidos, Sergeant informó a McCulloch de que él y los otros dos miembros, el bajista Les Pattinson y el batería Pete de Freitas, planeaban seguir.
En septiembre de 2009 volvió a protagonizar una polémica al calificar, en un artículo de tono irónico, a las hijas (menores de edad) del Presidente del Gobierno de España José Luis Rodríguez Zapatero como "callos horrorosos" o "puñeteras niñas" desde las páginas del diario ABC.