proyectar

(redireccionado de proyectarán)
También se encuentra en: Sinónimos.

proyectar

(Del lat. projectare.)
1. v. tr. Lanzar una cosa hacia adelante o a cierta distancia el buque proyectó varios torpedos hacia el objetivo. arrojar, despedir
2. Trazar un plan para realizar una cosa proyectaron realizar el robo por la noche. idear, planear
3. v. tr. y prnl. Hacer visible la silueta o la sombra de un cuerpo sobre una superficie su sombra se proyectó sobre el muro.
4. v. tr. AUDIOVISUALES, CINE Hacer visible la imagen óptica de una foto, un dibujo o una película sobre una pantalla hoy vamos a proyectar las diapositivas del viaje.
5. CINE Emitir una película en un cine o en la televisión proyectan un clásico en versión original.
6. Hacer un proyecto de ingeniería o arquitectura. diseñar
7. SICOLOGÍA Centrar una persona sus impulsos o sentimientos en otras personas u objetos proyectaba sus frustraciones sobre sus hijos.
8. GEOMETRÍA Trazar la proyección de una figura sobre un plano.

proyectar

 
tr. Lanzar o dirigir [una cosa] hacia adelante o a distancia.
Idear, trazar, disponer el plan y los medios para la ejecución [de una cosa].
geom. Representar en una superficie un cuerpo en el espacio.
tr.-prnl. ópt. Hacer visible por medio de la luz sobre un cuerpo o una superficie plana [la figura o la sombra de otro].

proyectar

(pɾoʝek'taɾ)
verbo transitivo
1. pensar el modo de llevar a cabo algo Tenemos que proyectar nuestro viaje.
2. lanzar hacia adelante o dirigir a distancia una cosa proyectar un golpe
3. tener una idea o propuesta proyectar una fiesta
4. ocultar hacer visible sobre una superficie la figura de un cuerpo proyectar una sombra
5. formar en una pantalla la imagen ampliada de una película proyectar diapositivas
6. representar un cuerpo en un plano proyectar un mapa orográfico
7. hacer que algo se manifieste en otra cosa Proyecto mis esperanzas en mi nuevo trabajo.
8. hacer un diseño de arquitectura o ingeniería proyectar una obra hidráulica
9. admitir atribuir a una persona o cosa defectos que no se reconocen en uno Proyecta su frustración en sus hijos.

proyectar


Participio Pasado: proyectado
Gerundio: proyectando

Presente Indicativo
yo proyecto
tú proyectas
Ud./él/ella proyecta
nosotros, -as proyectamos
vosotros, -as proyectáis
Uds./ellos/ellas proyectan
Imperfecto
yo proyectaba
tú proyectabas
Ud./él/ella proyectaba
nosotros, -as proyectábamos
vosotros, -as proyectabais
Uds./ellos/ellas proyectaban
Futuro
yo proyectaré
tú proyectarás
Ud./él/ella proyectará
nosotros, -as proyectaremos
vosotros, -as proyectaréis
Uds./ellos/ellas proyectarán
Pretérito
yo proyecté
tú proyectaste
Ud./él/ella proyectó
nosotros, -as proyectamos
vosotros, -as proyectasteis
Uds./ellos/ellas proyectaron
Condicional
yo proyectaría
tú proyectarías
Ud./él/ella proyectaría
nosotros, -as proyectaríamos
vosotros, -as proyectaríais
Uds./ellos/ellas proyectarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo proyectara
tú proyectaras
Ud./él/ella proyectara
nosotros, -as proyectáramos
vosotros, -as proyectarais
Uds./ellos/ellas proyectaran
yo proyectase
tú proyectases
Ud./él/ella proyectase
nosotros, -as proyectásemos
vosotros, -as proyectaseis
Uds./ellos/ellas proyectasen
Presente de Subjuntivo
yo proyecte
tú proyectes
Ud./él/ella proyecte
nosotros, -as proyectemos
vosotros, -as proyectéis
Uds./ellos/ellas proyecten
Futuro de Subjuntivo
yo proyectare
tú proyectares
Ud./él/ella proyectare
nosotros, -as proyectáremos
vosotros, -as proyectareis
Uds./ellos/ellas proyectaren
Imperativo
proyecta (tú)
proyecte (Ud./él/ella)
proyectad (vosotros, -as)
proyecten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había proyectado
tú habías proyectado
Ud./él/ella había proyectado
nosotros, -as habíamos proyectado
vosotros, -as habíais proyectado
Uds./ellos/ellas habían proyectado
Futuro Perfecto
yo habré proyectado
tú habrás proyectado
Ud./él/ella habrá proyectado
nosotros, -as habremos proyectado
vosotros, -as habréis proyectado
Uds./ellos/ellas habrán proyectado
Pretérito Perfecto
yo he proyectado
tú has proyectado
Ud./él/ella ha proyectado
nosotros, -as hemos proyectado
vosotros, -as habéis proyectado
Uds./ellos/ellas han proyectado
Condicional Anterior
yo habría proyectado
tú habrías proyectado
Ud./él/ella habría proyectado
nosotros, -as habríamos proyectado
vosotros, -as habríais proyectado
Uds./ellos/ellas habrían proyectado
Pretérito Anterior
yo hube proyectado
tú hubiste proyectado
Ud./él/ella hubo proyectado
nosotros, -as hubimos proyectado
vosotros, -as hubísteis proyectado
Uds./ellos/ellas hubieron proyectado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya proyectado
tú hayas proyectado
Ud./él/ella haya proyectado
nosotros, -as hayamos proyectado
vosotros, -as hayáis proyectado
Uds./ellos/ellas hayan proyectado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera proyectado
tú hubieras proyectado
Ud./él/ella hubiera proyectado
nosotros, -as hubiéramos proyectado
vosotros, -as hubierais proyectado
Uds./ellos/ellas hubieran proyectado
Presente Continuo
yo estoy proyectando
tú estás proyectando
Ud./él/ella está proyectando
nosotros, -as estamos proyectando
vosotros, -as estáis proyectando
Uds./ellos/ellas están proyectando
Pretérito Continuo
yo estuve proyectando
tú estuviste proyectando
Ud./él/ella estuvo proyectando
nosotros, -as estuvimos proyectando
vosotros, -as estuvisteis proyectando
Uds./ellos/ellas estuvieron proyectando
Imperfecto Continuo
yo estaba proyectando
tú estabas proyectando
Ud./él/ella estaba proyectando
nosotros, -as estábamos proyectando
vosotros, -as estabais proyectando
Uds./ellos/ellas estaban proyectando
Futuro Continuo
yo estaré proyectando
tú estarás proyectando
Ud./él/ella estará proyectando
nosotros, -as estaremos proyectando
vosotros, -as estaréis proyectando
Uds./ellos/ellas estarán proyectando
Condicional Continuo
yo estaría proyectando
tú estarías proyectando
Ud./él/ella estaría proyectando
nosotros, -as estaríamos proyectando
vosotros, -as estaríais proyectando
Uds./ellos/ellas estarían proyectando
Sinónimos

proyectar

transitivo
1 lanzar, arrojar, despedir.
Generalmente se dice de la luz o de fluidos como el agua: la luz que proyecta un foco; proyectar un chorro de agua.
2 idear, trazar, concebir, planear, planificar, urdir.
Tratándose, generalmente, de planes, proyectos, etc.: proyectan ir de viaje a Santo Domingo.
Traducciones

proyectar

plan, project, screen, makeaprojectof, to plan, design

proyectar

projeter

proyectar

Projekt

proyectar

проект

proyectar

project

proyectar

المشروع

proyectar

projekt

proyectar

проект

proyectar

项目

proyectar

projekt

proyectar

projekt

proyectar

プロジェクト

proyectar

프로젝트

proyectar

projektet

proyectar

โครงการ

proyectar

VT
1. (= planear) proyectar hacer algoto plan to do sth
tenía proyectado hablar con élI was planning to speak to him
2. (Arquit) → to plan (Mec) → to design
está proyectado parait is designed to ...
3. (Cine, Fot) → to project, screen
4. [+ luz] → to cast, project; [+ sombra] → to cast
5. (= dirigir) [+ objeto] → to hurl, throw; [+ chorro, líquido] → to shoot out
6. (Mat) → to project
Ejemplos ?
Por medio de hidrosembradoras que proyectarán el sustrato a presión, está última técnica tiene especial utilidad en taludes de más de 40º ya que el hidromulch se proyecta con estabilizantes que lo mantienen adherido al suelo y la malla, mientras que las tierras vegetales acabarían deslizándose o siendo lavadas.
1971 Se contrata a un equipo norteamericano, dirigido por Raymond Caravaty, director del Center for Architectural Research del Instituto Politécnico Rensselaer de Troy, Nueva York, que se encargará de la planificación educativa. Trabajarán con los arquitectos Rodolfo Ucha Donate, Juan Castañón y José María Laguna que proyectarán el edificio.
Dependiendo de si algún golpe acierta o falla, en el movimiento temporal se proyectarán las imágenes de un combo de tarjetas "ganador" y / o una de "fallado", basados en el conjunto de las funciones Hanafuda.
En la 52 edición de la Semana Internacional de Cine de Valladolid competirán por la Espiga de Oro diecisiete largometrajes que se proyectarán junto con 5 películas fuera de concurso: Lo bueno de llorar, de Matías Bize, Lo mejor de mí, de Roser Aguilar y La zona, de Rodrigo Plá.
Tres años después, Max es invitada por Duncan (Thomas Middleditch), hermano de su mejor amiga, Gertie (Alia Shawkat) para presentar una sesión doble de terror donde se proyectarán Campamento Sangriento 1 y 2.
En esta sesión matinal se proyectarán los siguientes cortos: - Oto 17, de Diego Álvarez - Mírame, de Jose Luis Velázquez y Héctor Herrería - Andrea Guiard, de Emilio Muñoz - Mi Abuela, de Juan Jesús Gómez - Comerse el mundo, de Carmelo Cuevas La sesión de tarde del mismo 27 de mayo tendrá lugar en el Salón de Actos de la Fundación Cajasol de Sevilla, en la Plaza de San Francisco, a las 19 p.m.
y en ella se proyectarán los siguientes cortos: - Toc Toc, de Adrián Cuesta - Laura, de Adrián Ortiz - Personas (cosmonautas), de Guillermo Ríos - Brothers, de Aleksandra Czenzek - El niño que se comía las palabras, de Gabriel Molero - El día que encontraron a mamá perdida entre los árboles, de Juanjo Rueda El jueves 28 de mayo tendrá dos sesiones matinales.
Los cortos seleccionados que se proyectarán son los siguientes: - Laura, de Adrián Ortiz - Sergio, de Víctor Manuel Martín - Andrea Guiard, de Emilio Muñoz - Impact, de Jean-Pierre Michael - Light and dark, de Verónica López - Mírame, de Jose Luis Velázquez y Héctor Herrería La última sesión de proyección de cortos del jueves 28 de mayo tendrá lugar a las 19 p.m.
en el patio de la Fundación Cajasol, y se proyectarán los siguientes cortos: - Tras bambalinas, de Rafa García - Hago bien en recordar, de César Roldán -Sigues aquí, de Cristina Ramiro y Franz Zabala - Escape, de Dieter Primig - Los toboganes de Ana, de José Pellón - Miedo, de Carlos de Antonio - El viernes 29 de mayo se celebrará la Gala de entrega de los Premios Psique a las 20 p.m., de nuevo en el Salón de Actos de la Fundación Cajasol.
En sus diálogos, posiblemente comentarán confidencias, proyectarán conquistas por su cuenta, y como naturalmente cuentan con respaldo económico… ¡Manos a la obra!
Las obras se proyectarán: una cerca de Mercaderes y las tres en: Policarpa, Cumbitara, Los Andes, Sotomayor, El Rosario, El Peñol y Taminango.
La cubierta alcanzará 12,8 metros de vuelo y 5 centímetros de espesor en sus extremos, se apoya en pilares separados a 5 centímetros y retraídos para no perturbar la visibilidad, estando perfectamente contrapesada por una visera más pequeña posterior junto a un voladizo del hall donde esta se ancla. En 1930 proyectarán los Pabellones de segunda Enseñanza del Instituto Escuela, hoy día Instituto Ramiro de Maeztu (Madrid).