provisiones

Traducciones

provisiones

supplies

provisiones

zásobování

provisiones

forsyninger

provisiones

εφόδια

provisiones

tarvikkeet

provisiones

fournitures

provisiones

zalihe

provisiones

provviste

provisiones

食糧

provisiones

공급품

provisiones

forsyninger

provisiones

zapasy

provisiones

запасы

provisiones

proviant

provisiones

สิ่งที่จัดหาให้

provisiones

erzak

provisiones

nhu yếu phẩm

provisiones

物资

provisiones

f., pl. provisions, supplies.
Ejemplos ?
El Licenciado Diego Núñez Morquecho. Mandado de las Provisiones.- Por mandado de los Señores Presidente y Oidores, Don José de Cáceres y Ulloa.
Obedecimiento de las Provisiones.- Y visto por el dicho Corregidor y demás del Cabildo dijeron estar prestos de guardar y cumplir la dicha Provisión sobrecarta, contenida de suso, como se contiene en ella.
Diez O doce días después echó ancla en el Callao un patache, el que comunicó que, fatigados los de la escuadra de buscar inútilmente á los dispersos piratas, habían resuelto los generales dirigirse al puerto de Paita con el objeto de renovar provisiones, pues el escorbuto principiaba á hacer estragos en la tripulación.
Enseguida llegaron las provisiones del Estado i Municipio de Machala que, felizmente, había te nido fondos en los Bancos de Guayaquil, bajo las manos pulcras de ese gran patricio, Presidente del Concejo de Machala, Rafael González Rubio.
Por encontrarse situado a la vera del camino de herradura que une a Chacras con Palmales, quienes afectados por el aislamiento que padecían, buscan una ruta que permita la movilización de las cosechas y provisiones de pueblos como Zapotillo, Mercadillo, Catacocha, Alamor y los sitios aledaños.
─ ¡Oh, Señor! ¡Qué ojo tan grande tenéis! ─ Pues ése es el que te ha visto comer las provisiones. San Pedro, confuso, pidió perdón a Jesús.
Regencia para que en beneficio de y de, y por su Libertad y Honor, mande que su flota se ponga a la rada de Barcelona y facilite la entrada de socorros, víveres y provisiones en aquella ciudad, y embarque y transporte las mujeres, niños, y los efectos de los que quieran pasar a Mallorca e Italia o otras partes, y para mayor manifestación de lo que digo presente incluso a V.
Di orden a Don Pedro Cortes y Mendoza para que con doce hombres de su cargo fuese a dicho paraje a tomar conocimiento del enemigo y a impedir, en lo posible, que nos hiciese hostilidades en los contornos de aquel lugar, distantes diez leguas de los cuarteles de Peñuelas, y habiendo llegado a ejecutar dicha orden, halló veinte piratas que aparejaban las cargas de provisiones que habían hecho para embarcar...
Definir los principios para determinar las provisiones, reservas, usos y destinos de áreas y predios que regulen la propiedad en los centros de población, y IV.
300.- A las personas encargadas de suministrar provisiones para las Fuerzas Armadas que, voluntaria y maliciosamente, hubieren faltado al servicio a que están obligados, se les reprimirá con reclusión menor de tres a seis años si la infracción se ha cometido en campaña; y si en tiempo de paz, con prisión de uno a cinco años.
Lo que al comienzo parece ser serio fue la escasez de provisiones y si no hubiera sido por el Shannon y más tarde por un buque americano y otro italiano, los refugiados se habrían muerto de hambre.
Ahora, decíamos nosotros, Bolívar fue allá, Petión no fue que le dijo a Bolívar: Llévate estos fusiles y esta gente y estas provisiones, entre ellos alimentos, barcos, unos cañones, hasta una imprenta.