provisión

provisión s. f.

1   Acción que consiste en proporcionar a alguien lo necesario para un fin determinado: provisión de medicamentos.

2   Conjunto de cosas, especialmente alimentos o productos de primera necesidad, que se guardan o se reservan para un fin determinado.

NOTA Normalmente en plural.

3   Reserva de dinero, útiles de mantenimiento u otras cosas para atender una necesidad determinada: provisión de herramientas.

4   Resolución o sentencia dictada por un juez o un tribunal.

---

provisión 

f. Acción y efecto de proveer.

Prevención de mantenimientos, caudales y otras cosas que se guardan para que no hagan falta ni se echen de menos.

Providencia (disposición anticipada).

provisión de boca Víveres, vituallas.

der. provisión de fondos Existencia en poder del pagador del valor de una letra, cheque, etc.

pl. Conjunto de víveres u otras cosas que se tienen prevenidas para algo.

---

provisión

s f provisión [pɾoβi'sjon]

1 suministro de cosas necesarias

Esperamos una provisión de tropas.

2 conjunto de alimentos y otros artículos almacenados para cubrir necesidades

guardar provisiones

Tesauro

provisión

sustantivo femenino

1 acopio*, acopiamiento, acumulación, almacenamiento, depósito, acaparamiento.

Se usa preferentemente en plural.

2 suministro, abastecimiento, abasto, aprovisionamiento, avituallamiento .

Se usa preferentemente en plural: se nos han acabado las provisiones; la zona ha quedado incomunicada, por lo que la provisión de víveres resulta difícil.

3 providencia, disposición, prevención, me­dida.

---

provisiones de boca sustantivo femenino vitualla, víveres.

Traducciones

provisión accantonamento, provvista, rifornimento

provisión SF

1. (= acto) → provision
concurso para la provisión de 84 plazas de profesorado → competition to fill 84 teaching jobs

2. (= abastecimiento) → provision, supply

3. provisiones (= alimentos) → provisions, supplies

4. (Fin) cheque sin provisión → bad cheque, bad check (EEUU)
provisión de fondos → financial cover

5. (= medida) → precautionary measure, step