provincialismo

(redireccionado de provincialismos)

provincialismo

1. s. m. SOCIOLOGÍA Tendencia a destacar y exagerar los valores o características propias de la provincia en que se ha nacido a pesar de vivir en otro país, su provincialismo sigue vivo.
2. LINGÜÍSTICA Expresión o construcción usadas tan sólo en una provincia o comunidad en el diccionario se indican los provincialismos. regionalismo

provincialismo

 
m. Predilección que gralte. se da a los usos, costumbres, etc., de la provincia en que se ha nacido.
ling. Voz o giro que solo tiene uso en una provincia.
Traducciones

provincialismo

provincialism

provincialismo

SM
1. (= cualidad) → provincialism
2. (Ling) dialect word, phrase etc
Ejemplos ?
Ensayo lexicográfico sobre la lengua de Térraba (1892). Diccionario de barbarismos y provincialismos de Costa Rica (1892). Ejercicios de la lengua castellana (1897).
Vocabulario de los provincialismos de Honduras", nutrido con gran parte de los vocablos y expresiones recogidos en "La Botica del pueblo" del Doctor Francisco Cruz Castro.
En esta etapa Terán escribió su medulosa trilogía sobre la historia de Europa y América del Siglo XVI al XIX, que lo hizo trascender las fronteras de Argentina como reconocido historiador crítico, científico y filósofo de la historia, dotado de un singular sentido de la nacionalidad sin provincialismos, y con una labor llena de aliento ético.
Como literato colaboró en los periódicos en Guatemala, y revistas extranjeras y como docente elaboró importantes trabajos didácticos encaminados a mejorar el lenguaje de los guatemaltecos: Vicios de nuestro lenguaje y Provincialismos de Guatemala.
La América Central ante la Historia Literatura Americana Vicios del Lenguaje y Provincialismos de Guatemala El Castellano en América Estudios Históricos y Literarios Cristóbal Colón y el Nuevo Mundo (por la que ganó el premio en el certamen abierto por el gobierno de la república de Guatemala, para celebrar, el 12 de octubre de 1,892, el cuarto centenario del descubrimiento de América) Memorias de Antaño Los Indios, su Historia y su Civilización Literatos Nacionales Biografía del Doctor Rafael Goyena José Batres Montúfar y sus obras Memorias y Notas (en inglés): escrito por Alfred R.
Destaca el idioma empleado por Richelieu como propio de las cortes y, por tanto, libre de provincialismos o expresiones vulgares.
Otro titulado El Jándalo Berlina trata sobre la opulencia de nuestro idioma en un castellano tan correcto como desconocido que "no usa voces técnicas, ni vocablos anticuados, ni provincialismos, ni de germanía o del caló...
También colaboró en el Diccionario de la lengua española con la definición de los provincialismos murcianos, el léxico de la cantería y los vocablos normales que empezaran por AN.
Habla un castellano antiquísimo: vos, habís, tené, andá; y su conversación está salpicada de provincialismos, algunos de ellos tan expresivos como pintorescos.
Los provincialismos y sus problemas, en Casares, Julio, El idioma como instrumento y El diccionario como símbolo, Gráficas Barragán, Madrid, 1944, pág.
Problemas de Prosodia y Ortografía en el Diccionario y en la Gramática, Boletín de la Real Academia Española, XXXI y XXXII, 371-452 y 7-26 (1951 y 1952). Provincialismos y americanismos, en Casares, Julio, El idioma como instrumento y El diccionario como símbolo, Gráficas Barragán, Madrid, 1944, pág.
Justo en 1860, estando todavía en Londres, según él mismo declara, Arona empieza a idear una obra “sobre este ingrato tema de provincialismos”.