provecho

provecho s. m.

1   Efecto beneficioso o positivo para una persona o una cosa que resulta de algo: sacar provecho de un curso.

2   Capacidad de una cosa de servir para algo: libros sin provecho.

3   Eructo: después de comer, el nene hará un provechito y a dormir.

---

buen provecho Expresión que indica deseo de que siente bien una comida o una bebida: sigan comiendo y buen provecho.

de provecho Se aplica a la persona o cosa que es muy útil o muy apta para un fin determinado: ser un hombre de provecho.

---

provecho 

m. Beneficio o utilidad.

Aprovechamiento o adelantamiento en las ciencias, artes o virtudes.

pl. Emolumentos que se adquieren fuera del sueldo.

---

provecho

s m provecho [pɾo'βeʧo]

1 beneficio que resulta de algo

una actividad de poco provecho

2 buen rendimiento en alguna materia

Siempre saca provecho de la situación.

de provecho
[persona] que resulta útil a la sociedad

Debes formarte para ser un hombre de provecho.

buen provecho
fórmula de cortesía para desear buena digestión a quien come

Sinónimos

provecho

sustantivo masculino

ganancia, beneficio, utilidad, fruto, lucro*, aprovechamiento, ventaja. inutilidad, inconveniencia, incomodidad.

Traducciones

provecho Nutzen, Profit

provecho avantage, bénéfice, intérêt

provecho giovamento, pro, prodotto, profitto, ricavato, utile

provecho vantagem

provecho ميزة

provecho предимство

provecho יתרון

provecho 利点

provecho 优势

provecho voordeel

provecho fördel

provecho πλεονέκτημα

provecho etu

provecho korzyści

provecho преимущество

provecho 優勢

provecho SM (= ventaja) → advantage; (= beneficio) → benefit (Fin) (= ganancia) → profit
de provecho [negocio] → profitable; [actividad] → useful; [persona] → worthy, honest
¡buen provecho! → enjoy your meal!
¡buen provecho le haga! → and much good may it do him!
en provecho de → to the benefit of
un pueblo que lucha consigo mismo, en provecho de otros → a people who fight amongst themselves, to the benefit o advantage of others
en provecho del prójimo → for the benefit of others
en provecho propio → for one's own benefit, to one's own advantage
sacar provecho de algo → to benefit from sth, profit by o from sth