protagonizar

(redireccionado de protagonizarían)

protagonizar

v. tr. Actuar como protagonista.
NOTA: Se conjuga como: cazar

protagonizar

 
intr. Actuar como protagonista.

protagonizar

(pɾotaγoni'θaɾ)
verbo transitivo
1. representar el personaje principal de una obra literaria o película protagonizar un filme
2. tener un papel importante en un acontecimiento protagonizar una revuelta

protagonizar


Participio Pasado: protagonizado
Gerundio: protagonizando

Presente Indicativo
yo protagonizo
tú protagonizas
Ud./él/ella protagoniza
nosotros, -as protagonizamos
vosotros, -as protagonizáis
Uds./ellos/ellas protagonizan
Imperfecto
yo protagonizaba
tú protagonizabas
Ud./él/ella protagonizaba
nosotros, -as protagonizábamos
vosotros, -as protagonizabais
Uds./ellos/ellas protagonizaban
Futuro
yo protagonizaré
tú protagonizarás
Ud./él/ella protagonizará
nosotros, -as protagonizaremos
vosotros, -as protagonizaréis
Uds./ellos/ellas protagonizarán
Pretérito
yo protagonicé
tú protagonizaste
Ud./él/ella protagonizó
nosotros, -as protagonizamos
vosotros, -as protagonizasteis
Uds./ellos/ellas protagonizaron
Condicional
yo protagonizaría
tú protagonizarías
Ud./él/ella protagonizaría
nosotros, -as protagonizaríamos
vosotros, -as protagonizaríais
Uds./ellos/ellas protagonizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo protagonizara
tú protagonizaras
Ud./él/ella protagonizara
nosotros, -as protagonizáramos
vosotros, -as protagonizarais
Uds./ellos/ellas protagonizaran
yo protagonizase
tú protagonizases
Ud./él/ella protagonizase
nosotros, -as protagonizásemos
vosotros, -as protagonizaseis
Uds./ellos/ellas protagonizasen
Presente de Subjuntivo
yo protagonice
tú protagonices
Ud./él/ella protagonice
nosotros, -as protagonicemos
vosotros, -as protagonicéis
Uds./ellos/ellas protagonicen
Futuro de Subjuntivo
yo protagonizare
tú protagonizares
Ud./él/ella protagonizare
nosotros, -as protagonizáremos
vosotros, -as protagonizareis
Uds./ellos/ellas protagonizaren
Imperativo
protagoniza (tú)
protagonice (Ud./él/ella)
protagonizad (vosotros, -as)
protagonicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había protagonizado
tú habías protagonizado
Ud./él/ella había protagonizado
nosotros, -as habíamos protagonizado
vosotros, -as habíais protagonizado
Uds./ellos/ellas habían protagonizado
Futuro Perfecto
yo habré protagonizado
tú habrás protagonizado
Ud./él/ella habrá protagonizado
nosotros, -as habremos protagonizado
vosotros, -as habréis protagonizado
Uds./ellos/ellas habrán protagonizado
Pretérito Perfecto
yo he protagonizado
tú has protagonizado
Ud./él/ella ha protagonizado
nosotros, -as hemos protagonizado
vosotros, -as habéis protagonizado
Uds./ellos/ellas han protagonizado
Condicional Anterior
yo habría protagonizado
tú habrías protagonizado
Ud./él/ella habría protagonizado
nosotros, -as habríamos protagonizado
vosotros, -as habríais protagonizado
Uds./ellos/ellas habrían protagonizado
Pretérito Anterior
yo hube protagonizado
tú hubiste protagonizado
Ud./él/ella hubo protagonizado
nosotros, -as hubimos protagonizado
vosotros, -as hubísteis protagonizado
Uds./ellos/ellas hubieron protagonizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya protagonizado
tú hayas protagonizado
Ud./él/ella haya protagonizado
nosotros, -as hayamos protagonizado
vosotros, -as hayáis protagonizado
Uds./ellos/ellas hayan protagonizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera protagonizado
tú hubieras protagonizado
Ud./él/ella hubiera protagonizado
nosotros, -as hubiéramos protagonizado
vosotros, -as hubierais protagonizado
Uds./ellos/ellas hubieran protagonizado
Presente Continuo
yo estoy protagonizando
tú estás protagonizando
Ud./él/ella está protagonizando
nosotros, -as estamos protagonizando
vosotros, -as estáis protagonizando
Uds./ellos/ellas están protagonizando
Pretérito Continuo
yo estuve protagonizando
tú estuviste protagonizando
Ud./él/ella estuvo protagonizando
nosotros, -as estuvimos protagonizando
vosotros, -as estuvisteis protagonizando
Uds./ellos/ellas estuvieron protagonizando
Imperfecto Continuo
yo estaba protagonizando
tú estabas protagonizando
Ud./él/ella estaba protagonizando
nosotros, -as estábamos protagonizando
vosotros, -as estabais protagonizando
Uds./ellos/ellas estaban protagonizando
Futuro Continuo
yo estaré protagonizando
tú estarás protagonizando
Ud./él/ella estará protagonizando
nosotros, -as estaremos protagonizando
vosotros, -as estaréis protagonizando
Uds./ellos/ellas estarán protagonizando
Condicional Continuo
yo estaría protagonizando
tú estarías protagonizando
Ud./él/ella estaría protagonizando
nosotros, -as estaríamos protagonizando
vosotros, -as estaríais protagonizando
Uds./ellos/ellas estarían protagonizando
Traducciones

protagonizar

star

protagonizar

učinkovat v hlavní roli

protagonizar

være stjerne i

protagonizar

esiintyä tähtenä elokuvassa

protagonizar

jouer

protagonizar

igrati glavnu ulogu

protagonizar

主演する

protagonizar

주연하다

protagonizar

hoofdrol hebben

protagonizar

spille hovedrollen

protagonizar

spela huvudrollen i

protagonizar

เป็นดารานำแสดง

protagonizar

yıldız koymak

protagonizar

đóng vai chính

protagonizar

主演

protagonizar

VT
1. (Cine, Teat) → to play the lead in
una película protagonizada por Greta Garboa film starring Greta Garbo
2. (= formar parte de) [+ proceso, rebelión] → to lead; [+ manifestación, protesta, accidente] → to be involved in; [+ escándalo] → to be caught up in, be involved in; [+ derrota, victoria] → to figure in, be involved in
el mes ha estado protagonizado porthe month has been notable for ...
un encuentro protagonizado por los dos actores principalesa meeting between the two main protagonists
Ejemplos ?
Fueron ellos los que engancharon la tradición socialista con la sociedad del Franquismo tardío, atrayendo a los dirigentes que protagonizarían la transición como Txiki Benegas o Ramón Jáuregui.
Al inicio del proyecto, ella estaba preocupada por los actores que protagonizarían la cinta, específicamente por la apariencia de Pitt y la personalidad de Gosling.
Rarmian Newton y Joshua Waiss Gates, quienes más tarde protagonizarían Billy Elliot the Musical, fueron dos de los cuatro jóvenes que interpretaron a Peter Allen de niño en la producción australiana.
En el número figuraban además Mabel Haney, su futura esposa, y Loretta, su hermana. Juntos co-protagonizarían el sketch Las hermanas Haney y Fine, en el teatro Vaudeville.
Llegó a ser subcampeón mundial en una temporada en la cual obtuvo cinco triunfos (Bélgica, Canadá, Francia, Gran Bretaña y Portugal), protagonizó uno de los finales más apretados de la historia con Ayrton Senna en el Gran Premio de España donde perdió por solo 0,014 segundos, y pudo batir a Nelson Piquet en puntos, su nuevo compañero en la escudería Williams junto con el que protagonizarían una de las rivalidades más importantes en la historia de la categoría.
Entre ellos se encuentra un batallón de 350 soldados catalanes que protagonizarían el asalto terrestre, desembarcando en la playa de La Caleta, que pasó a ser conocida desde entonces como Catalan Bay.
Entre las marcas más destacadas estaban Mercedes, Porsche, Citroën, Saab y Volvo pero pronto dejaron paso a otras como Lancia, Ford, Fiat y Alpine Renault que protagonizarían la década de los setenta.
Un nuevo superhéroe, Daredevil, aparecería en el título homónimo en abril de 1964, mientras que personajes de los años 40 como Namor y el Capitán América protagonizarían sus propios seriales, el primero en Tales to Astonish y el segundo en Tales of Suspense, en agosto de 1965 y noviembre de 1964 respectivamente.
Otra canción importante fue Me hace falta una flor y El duende azul, esta última compartía título con la telenovela que los hermanos protagonizarían más adelante.
Además de las autoridades nacionales, entre los muchos colombianos que acudieron a rendir tributo póstumo, se encontraban algunos de los personajes que protagonizarían la historia de los siguientes años: Darío Echandía, Guillermo León Valencia, Belisario Betancur, María Eugenia Rojas, Alfonso López Michelsen, Julio César Turbay Ayala y por supuesto sus hijos Álvaro y Enrique.
Fue debido principalmente a este apoyo que el gobierno de Balta gozó de estabilidad, hasta antes del golpe que los mismos hermanos protagonizarían pocos días antes de finalizar el mismo.
En Lima incursionó en el negocio de la construcción al promover la urbanización del distrito de La Victoria y fundó en Vitarte una fábrica de tejidos, que dio trabajo a gran número de obreros, los mismos que en el siglo siguiente protagonizarían luchas sociales.