protagonizar

(redireccionado de protagonizados)

protagonizar

v. tr. Actuar como protagonista.
NOTA: Se conjuga como: cazar

protagonizar

 
intr. Actuar como protagonista.

protagonizar

(pɾotaγoni'θaɾ)
verbo transitivo
1. representar el personaje principal de una obra literaria o película protagonizar un filme
2. tener un papel importante en un acontecimiento protagonizar una revuelta

protagonizar


Participio Pasado: protagonizado
Gerundio: protagonizando

Presente Indicativo
yo protagonizo
tú protagonizas
Ud./él/ella protagoniza
nosotros, -as protagonizamos
vosotros, -as protagonizáis
Uds./ellos/ellas protagonizan
Imperfecto
yo protagonizaba
tú protagonizabas
Ud./él/ella protagonizaba
nosotros, -as protagonizábamos
vosotros, -as protagonizabais
Uds./ellos/ellas protagonizaban
Futuro
yo protagonizaré
tú protagonizarás
Ud./él/ella protagonizará
nosotros, -as protagonizaremos
vosotros, -as protagonizaréis
Uds./ellos/ellas protagonizarán
Pretérito
yo protagonicé
tú protagonizaste
Ud./él/ella protagonizó
nosotros, -as protagonizamos
vosotros, -as protagonizasteis
Uds./ellos/ellas protagonizaron
Condicional
yo protagonizaría
tú protagonizarías
Ud./él/ella protagonizaría
nosotros, -as protagonizaríamos
vosotros, -as protagonizaríais
Uds./ellos/ellas protagonizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo protagonizara
tú protagonizaras
Ud./él/ella protagonizara
nosotros, -as protagonizáramos
vosotros, -as protagonizarais
Uds./ellos/ellas protagonizaran
yo protagonizase
tú protagonizases
Ud./él/ella protagonizase
nosotros, -as protagonizásemos
vosotros, -as protagonizaseis
Uds./ellos/ellas protagonizasen
Presente de Subjuntivo
yo protagonice
tú protagonices
Ud./él/ella protagonice
nosotros, -as protagonicemos
vosotros, -as protagonicéis
Uds./ellos/ellas protagonicen
Futuro de Subjuntivo
yo protagonizare
tú protagonizares
Ud./él/ella protagonizare
nosotros, -as protagonizáremos
vosotros, -as protagonizareis
Uds./ellos/ellas protagonizaren
Imperativo
protagoniza (tú)
protagonice (Ud./él/ella)
protagonizad (vosotros, -as)
protagonicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había protagonizado
tú habías protagonizado
Ud./él/ella había protagonizado
nosotros, -as habíamos protagonizado
vosotros, -as habíais protagonizado
Uds./ellos/ellas habían protagonizado
Futuro Perfecto
yo habré protagonizado
tú habrás protagonizado
Ud./él/ella habrá protagonizado
nosotros, -as habremos protagonizado
vosotros, -as habréis protagonizado
Uds./ellos/ellas habrán protagonizado
Pretérito Perfecto
yo he protagonizado
tú has protagonizado
Ud./él/ella ha protagonizado
nosotros, -as hemos protagonizado
vosotros, -as habéis protagonizado
Uds./ellos/ellas han protagonizado
Condicional Anterior
yo habría protagonizado
tú habrías protagonizado
Ud./él/ella habría protagonizado
nosotros, -as habríamos protagonizado
vosotros, -as habríais protagonizado
Uds./ellos/ellas habrían protagonizado
Pretérito Anterior
yo hube protagonizado
tú hubiste protagonizado
Ud./él/ella hubo protagonizado
nosotros, -as hubimos protagonizado
vosotros, -as hubísteis protagonizado
Uds./ellos/ellas hubieron protagonizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya protagonizado
tú hayas protagonizado
Ud./él/ella haya protagonizado
nosotros, -as hayamos protagonizado
vosotros, -as hayáis protagonizado
Uds./ellos/ellas hayan protagonizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera protagonizado
tú hubieras protagonizado
Ud./él/ella hubiera protagonizado
nosotros, -as hubiéramos protagonizado
vosotros, -as hubierais protagonizado
Uds./ellos/ellas hubieran protagonizado
Presente Continuo
yo estoy protagonizando
tú estás protagonizando
Ud./él/ella está protagonizando
nosotros, -as estamos protagonizando
vosotros, -as estáis protagonizando
Uds./ellos/ellas están protagonizando
Pretérito Continuo
yo estuve protagonizando
tú estuviste protagonizando
Ud./él/ella estuvo protagonizando
nosotros, -as estuvimos protagonizando
vosotros, -as estuvisteis protagonizando
Uds./ellos/ellas estuvieron protagonizando
Imperfecto Continuo
yo estaba protagonizando
tú estabas protagonizando
Ud./él/ella estaba protagonizando
nosotros, -as estábamos protagonizando
vosotros, -as estabais protagonizando
Uds./ellos/ellas estaban protagonizando
Futuro Continuo
yo estaré protagonizando
tú estarás protagonizando
Ud./él/ella estará protagonizando
nosotros, -as estaremos protagonizando
vosotros, -as estaréis protagonizando
Uds./ellos/ellas estarán protagonizando
Condicional Continuo
yo estaría protagonizando
tú estarías protagonizando
Ud./él/ella estaría protagonizando
nosotros, -as estaríamos protagonizando
vosotros, -as estaríais protagonizando
Uds./ellos/ellas estarían protagonizando
Traducciones

protagonizar

star

protagonizar

učinkovat v hlavní roli

protagonizar

være stjerne i

protagonizar

esiintyä tähtenä elokuvassa

protagonizar

jouer

protagonizar

igrati glavnu ulogu

protagonizar

主演する

protagonizar

주연하다

protagonizar

hoofdrol hebben

protagonizar

spille hovedrollen

protagonizar

spela huvudrollen i

protagonizar

เป็นดารานำแสดง

protagonizar

yıldız koymak

protagonizar

đóng vai chính

protagonizar

主演

protagonizar

VT
1. (Cine, Teat) → to play the lead in
una película protagonizada por Greta Garboa film starring Greta Garbo
2. (= formar parte de) [+ proceso, rebelión] → to lead; [+ manifestación, protesta, accidente] → to be involved in; [+ escándalo] → to be caught up in, be involved in; [+ derrota, victoria] → to figure in, be involved in
el mes ha estado protagonizado porthe month has been notable for ...
un encuentro protagonizado por los dos actores principalesa meeting between the two main protagonists
Ejemplos ?
Pero esa desmalvinización y esa vuelta a colocar a la cuestión de Malvinas sobre la mesa, no desde la perspectiva como piensan algunos o como quieren algunos de reivindicar hechos que fueron protagonizados por la dictadura.
En julio de 2003, la Corte de Constitucionalidad aprobó la candidatura de Ríos Montt, lo cual dio lugar a desórdenes públicos protagonizados por simpatizantes del ex General, episodios que agudizaron los temores de que las elecciones pudieran verse socavadas por el fraude y la intimidación.
En 1957 Billy Wilder dirigió la película Testigo de cargo, con Tyrone Power, Charles Laughton y Marlene Dietrich, basada en su obra teatral homónima, la cual fue continuada por El tren de las 4.50 (1962, de George Pollock), cuyo éxito inició una serie de filmes centrados en los casos de Marple protagonizados por la actriz Margaret Rutherford.
Los primeros avances significativos desde la Cordillera Cantábrica hacia la Meseta fueron protagonizados por los foramontanos, nombre con el que se designa a los colonos que abandonaban los territorios montañosos del Norte y se dirigían hacia el Sur a colonizar el llano: Unas veces la colonización se llevaba a cabo por iniciativa de la pequeña nobleza y los monasterios, y en otras ocasiones eran amplios grupos de parentela los que migraban a la Meseta, en un movimiento no muy diferente al que los vadinienses realizaron en los primeros siglos de nuestra era.
También dirigida a un público juvenil, escribió una serie de relatos protagonizados por Joel Gustafsson: El perro que corría hacia un estrella, Las sombras crecen al atardecer, El niño que dormía con nieve en la cama y Viaje al fin del mundo, todos ellos editados conjuntamente con el título de este último.
Eliot (ambos musicales fueron originalmente protagonizados por Elaine Paige); Starlight Express, realizado sobre patines; El fantasma de la Ópera (1986), derivado de la novela homónima de Gaston Leroux; y Sunset Boulevard (de la clásica película del mismo nombre).
Posteriormente, Salinger publicó las colecciones de relatos Nine Stories (Nueve cuentos) en 1953 (donde se incluyen los dos aludidos); Franny y Zooey, en 1961; y en 1963 una colección de novelas cortas Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An introduction (), protagonizados por la disfuncional familia Glass.
La primera de ellas, consistente en tres episodios filmados en 1958 y protagonizados por el actor Gordon Scott, quien interpretó al personaje en varias películas, no logró llamar la atención de las cadenas de televisión estadounidenses y no llegó a ser emitida.
Aunque los hechos estrictamente protagonizados por el protagonista se plasman en un orden lineal, el tiempo narrativo de El castillo «está estructurado de una manera que no puede ser calificada de lineal».
Se introdujeron innovaciones en el programa de entretenimientos; tales como las simulaciones de enfrentamientos navales, las batallas nocturnas y los combates de gladiadores protagonizados por mujeres y enanos.
En datos de diciembre de 2014 es preocupante el número de accidentes de tráfico protagonizados en el término municipal desde hace diez años en adelante.
El éxito de películas como Blade (1998), X-Men o Spiderman (2002) han motivado la aparición de una multitud de proyectos cinematográficos y televisivos protagonizados por superhéroes tan dispares como Daredevil, Catwoman, Hellboy o Hulk.