proseguir

(redireccionado de proseguida)
También se encuentra en: Sinónimos.

proseguir

(Del lat. prosequi.)
1. v. tr. Seguir haciendo una cosa prosigue contándome la historia, por favor. continuar
2. v. intr. Seguir existiendo una cosa todo prosigue igual desde tu marcha. persistir
NOTA: Se conjuga como: seguir

proseguir

 
tr.-prnl. Continuar, llevar adelante [lo que se tenía empezado].
V. conjugación (cuadro) [8] como seguir.

proseguir

(pɾose'γiɾ)
verbo transitivo
continuar una cosa ya iniciada proseguir una tarea

proseguir


Participio Pasado: proseguido
Gerundio: prosiguiendo

Presente Indicativo
yo prosigo
tú prosigues
Ud./él/ella prosigue
nosotros, -as proseguimos
vosotros, -as proseguís
Uds./ellos/ellas prosiguen
Imperfecto
yo proseguía
tú proseguías
Ud./él/ella proseguía
nosotros, -as proseguíamos
vosotros, -as proseguíais
Uds./ellos/ellas proseguían
Futuro
yo proseguiré
tú proseguirás
Ud./él/ella proseguirá
nosotros, -as proseguiremos
vosotros, -as proseguiréis
Uds./ellos/ellas proseguirán
Pretérito
yo proseguí
tú proseguiste
Ud./él/ella prosiguió
nosotros, -as proseguimos
vosotros, -as proseguisteis
Uds./ellos/ellas prosiguieron
Condicional
yo proseguiría
tú proseguirías
Ud./él/ella proseguiría
nosotros, -as proseguiríamos
vosotros, -as proseguiríais
Uds./ellos/ellas proseguirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo prosiguiera
tú prosiguieras
Ud./él/ella prosiguiera
nosotros, -as prosiguiéramos
vosotros, -as prosiguierais
Uds./ellos/ellas prosiguieran
yo prosiguiese
tú prosiguieses
Ud./él/ella prosiguiese
nosotros, -as prosiguiésemos
vosotros, -as prosiguieseis
Uds./ellos/ellas prosiguiesen
Presente de Subjuntivo
yo prosiga
tú prosigas
Ud./él/ella prosiga
nosotros, -as prosigamos
vosotros, -as prosigáis
Uds./ellos/ellas prosigan
Futuro de Subjuntivo
yo prosiguiere
tú prosiguieres
Ud./él/ella prosiguiere
nosotros, -as prosiguiéremos
vosotros, -as prosiguiereis
Uds./ellos/ellas prosiguieren
Imperativo
prosigue (tú)
prosiga (Ud./él/ella)
proseguid (vosotros, -as)
prosigan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había proseguido
tú habías proseguido
Ud./él/ella había proseguido
nosotros, -as habíamos proseguido
vosotros, -as habíais proseguido
Uds./ellos/ellas habían proseguido
Futuro Perfecto
yo habré proseguido
tú habrás proseguido
Ud./él/ella habrá proseguido
nosotros, -as habremos proseguido
vosotros, -as habréis proseguido
Uds./ellos/ellas habrán proseguido
Pretérito Perfecto
yo he proseguido
tú has proseguido
Ud./él/ella ha proseguido
nosotros, -as hemos proseguido
vosotros, -as habéis proseguido
Uds./ellos/ellas han proseguido
Condicional Anterior
yo habría proseguido
tú habrías proseguido
Ud./él/ella habría proseguido
nosotros, -as habríamos proseguido
vosotros, -as habríais proseguido
Uds./ellos/ellas habrían proseguido
Pretérito Anterior
yo hube proseguido
tú hubiste proseguido
Ud./él/ella hubo proseguido
nosotros, -as hubimos proseguido
vosotros, -as hubísteis proseguido
Uds./ellos/ellas hubieron proseguido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya proseguido
tú hayas proseguido
Ud./él/ella haya proseguido
nosotros, -as hayamos proseguido
vosotros, -as hayáis proseguido
Uds./ellos/ellas hayan proseguido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera proseguido
tú hubieras proseguido
Ud./él/ella hubiera proseguido
nosotros, -as hubiéramos proseguido
vosotros, -as hubierais proseguido
Uds./ellos/ellas hubieran proseguido
Presente Continuo
yo estoy prosiguiendo
tú estás prosiguiendo
Ud./él/ella está prosiguiendo
nosotros, -as estamos prosiguiendo
vosotros, -as estáis prosiguiendo
Uds./ellos/ellas están prosiguiendo
Pretérito Continuo
yo estuve prosiguiendo
tú estuviste prosiguiendo
Ud./él/ella estuvo prosiguiendo
nosotros, -as estuvimos prosiguiendo
vosotros, -as estuvisteis prosiguiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron prosiguiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba prosiguiendo
tú estabas prosiguiendo
Ud./él/ella estaba prosiguiendo
nosotros, -as estábamos prosiguiendo
vosotros, -as estabais prosiguiendo
Uds./ellos/ellas estaban prosiguiendo
Futuro Continuo
yo estaré prosiguiendo
tú estarás prosiguiendo
Ud./él/ella estará prosiguiendo
nosotros, -as estaremos prosiguiendo
vosotros, -as estaréis prosiguiendo
Uds./ellos/ellas estarán prosiguiendo
Condicional Continuo
yo estaría prosiguiendo
tú estarías prosiguiendo
Ud./él/ella estaría prosiguiendo
nosotros, -as estaríamos prosiguiendo
vosotros, -as estaríais prosiguiendo
Uds./ellos/ellas estarían prosiguiendo
Traducciones

proseguir

go on, to continue, proceed, continue, pursue

proseguir

pokračovat

proseguir

fortsætte

proseguir

jatkaa

proseguir

continuer

proseguir

nastaviti

proseguir

続ける

proseguir

계속하다

proseguir

doorgaan

proseguir

fortsette

proseguir

fortsätta

proseguir

ดำเนินการต่อไป

proseguir

devam etmek

proseguir

tiếp tục

proseguir

继续

proseguir

繼續

proseguir

A. VT (= seguir) [+ charla, reunión] → to continue, carry on; [+ demanda] → to go on with, press; [+ investigación, estudio] → to pursue
B. VI
1. proseguir en o con una actitudto continue in one's attitude, maintain one's attitude
2. [condición] → to continue, go on
prosiguió con el cuentohe went on with the story
¡por favor, prosiga!please go on! o continue!
prosigue el mal tiempothe bad weather continues
Ejemplos ?
La Reforma Política, en su dimensión de acción estatal innovadora del orden jurídico será proseguida por el Ejecutivo a mi cargo, a través de dos Iniciativas de Ley, que próximamente remitiré a esta Honorable Congreso de la Unión.
"Por otro lado, ¿cuál era la teoría y práctica proseguida por los capitalistas en el funcionamiento de la maquinaria económica que estaba bajo su control?
olección de poesías escogidas (Sevilla, 1839) Historia de la literatura española escrita en francés por Sismonde de Sismondi; principiada a traducir, anotar y completar por José Lorenzo Figueroa y proseguida por José Amador de los Ríos (Sevilla: Imprenta de Álvarez y Compañía, 1841-1842) Sevilla pintoresca o Descripción de sus más célebres monumentos artísticos...
que presentan al gaucho decimonónico en sus aspectos más virtuosos), estos gauchos de historieta idealizados en exceso ya tenían su contrapartida en la narrativa visual de las viñetas realizadas a fines de siglo XIX e inicios del siglo XX por Cao (padre) y las pinturas hechas por Florencio Molina Campos en donde con gracia es presentado un gauchaje más humano, en los 1970s la tradición visual que representa graciosamente si bien con respeto al gauchaje es proseguida por otros gauchos de historieta: El gaucho Carayá y, especialmente, Inodoro Pereyra (El Renegau), un excelente homenaje en clave humorística realizado por Roberto Fontanarrosa.
Seguidamente continúa su camino por la vía de servicio hasta salir por la calzada central a la altura del Ensanche de Vallecas. Proseguida mente parara en el barrio de Santa Eugenia y en la vía de servicio a la altura de la Universidad Politécnica llegando así hasta el Intercambiador de Conde de Casal.
En este sentido, afirmó que las tácticas destinadas a poner fin a la guerra, como el pacifismo y las huelgas generales, eran innecesarias, y que en cambio, la guerra debía ser proseguida hasta que fuera derrotada Alemania.
La obra de este último emperador fue proseguida por Trajano (Foro y Termas), Adriano (puente Elio, templos de Marciana y de Venus, Mausoleo, etc.), Septimio Severo, Caracalla (Termas).
En 1657 la obra se reinició, ocupándose de la dirección José de Villarreal, discípulo de Gómez de Mora, quien pudo aprovechar algunas ideas del primitivo proyecto de su maestro, y fue proseguida hasta su terminación en 1669 por Juan de Lobera y Sebastián Herrera Barnuevo, quien proyectó un monumental retablo baldaquino para el arca con las reliquias del santo, realizado finalmente, con mayor modestia, por Lobera.
Una de las excepciones es el presbiterio de la Catedral de Santa María de Valencia de Juan Bautista Pérez, realizado entre 1674 y 1682, y la fachada principal, comenzada en 1703 por Conrado Rudolf y proseguida por Fernando Vergara el Viejo.
Desde allí, Alvear volvió a enviar hacia el norte a Lavalle, pero si bien este fracasó en capturar las caballadas del Ejército Imperial, derrotó a las fuerzas que lo atacaron a su regreso en la batalla de Yerbal el 25 de mayo. Proseguida la Guerra del Brasil, el imperio logró la supremacía naval con la batalla de Monte Santiago poco después del triunfo republicano en Ituzaingó.
Esta política sería proseguida por sus hijos, y hasta finalizar el siglo el poder naval español siguió siendo uno de los más importantes del mundo.
Una guerra muy larga y ardua fue proseguida entre el zar búlgaro Simeón I, que quería hacerse cargo del Imperio bizantino, y el monarca del imperio Romano I.