proscrito


Búsquedas relacionadas con proscrito: proscribir, prescrito

proscrito, a

(Part. pas. irreg. de proscribir .)
adj./ s. Se aplica a la persona que está proscrita o desterrada.
NOTA: También se escribe: proscripto

proscrito -ta

 
adj.-s. Proscripto.
Traducciones

proscrito

outlaw

proscrito

/a
A. PP de proscribir
B. ADJ
1. (= prohibido) (gen) → banned, prohibited; [actividad] → outlawed, proscribed
un libro proscritoa banned book
2. (= desterrado) → exiled
C. SM/F (= exiliado) → exile; (= bandido) → outlaw
Ejemplos ?
y en celestial acorde, al deslizar los dedos en tu clave, nos das del cielo una armonía: acaso lento suspiro de proscrito arcángel.
Mas ¿qué puede a su albergue hospitalario hoy ofrecer el trovador proscrito, sino un mísero canto solitario que firme quede en la memoria escrito?
Queda proscrito el Tratamiento de datos personales de niños, niñas y adolescentes, salvo aquellos datos que sean de naturaleza pública.
Hoy despueblas las crudas montañas, los desiertos y el suelo extranjero que escucharon el ¡ay! lastimero del proscrito que vieron vagar.
¿Cómo saber lo que había sido de Loaiza? Álvarez estaba desterrado de la morada de su amigo; y el nombre de este proscrito en su casa.
endido sobre una roca, orillas del Macará, caída el ala del sombrero, melancólica la faz, macilento y pensativo un bello joven está, que, así le dice a un correo de Cuenca, lleno de afán: -Correo que vas y vuelves por caminos del Azuay, a donde triste y proscrito ya no he de volver jamás; di ¿qué viste de mi Cuenca en el último arrabal, en una casita blanca que orillas del río está, rodeada por un molino, perdida entre un alisar?
Un momento antes gozaba de la estima de todos, era rico y querido, una mesa preparada me esperaba en mi casa... y ahora no era más que un proscrito, sin casa y sin refugio, un asesino al que todos perseguían, carne de horca.
Más felices las flores de tu orilla, Nacen, al aire su perfume exhalan, Marchitas ya, se mecen en la espuma, Y mil, más bellas, sus capullos rasgan Más felices tus ondas, al Oceano Van á gemir en extranjeras playas; Y yo con mi ambición pobre y proscrito, De mi raza...infeliz purgo el delito.
Ángeles de piedad están guardando la inútil vida de infeliz proscrito, del verdugo que está siempre acechando con siniestra avidez, como a un precito.
Cuando se te negó la posibilidad de presentarte candidato, logré al menos que pudieses realizar algún conato como proscrito antes que atormentar a la República como cónsul, y que ese crimen que has emprendido reciba antes el nombre de latrocinio que el de guerra.
En la persecución que sufrieron los amigos de Alvear, no podía ser olvidado el fogoso redactor del Mártir ó libre, y salió en condición de proscrito para Inglaterra.
Las crueles guerras civiles; más funestas aún, por confesión de sus propios autores, que todas las demás guerras tenidas con sus enemigos (pues con ellas se tuvo a aquella República no tanto por perseguida, sino por totalmente destruida), nacieron mucho antes de la venida de Jesucristo, y por una serie de malvadas causas, después de la guerra de Mario y Sila, llegaron las de Sertorio y Catilina, uno de los cuales había sido proscrito y vendido por Sila...