proporcionado

proporcionado, -da adj.

1   Que tiene proporción o armonía entre sus diferentes partes. desproporcionado.

2   Que tiene una dimensión justa o adecuada sin ser ni demasiado grande ni demasiado pequeño: el tamaño de sus pies y de sus manos es proporcionado al de su cuerpo.

---

proporcionado, -da 

adj. Regular, competente o apto para lo que es menester.

Que guarda proporción.

Sinónimos

proporcionado, proporcionada

adjetivo

acomodado, adecuado, idóneo, útil, apto, provechoso, conveniente*, digno*. desigual, desmesurado.

Por ejemplo: tienes un peso proporcionado a tu edad y a tu desarrollo. Apto, provechoso y conveniente se utilizan cuando se alude a la función o al servicio de un objeto o de una persona.

Traducciones

proporcionado adeguabile, adeguato, proporzionato, relativamente

proporcionado 提供

proporcionado 提供

proporcionado Jos

proporcionado forudsat

proporcionado förutsatt

proporcionado ADJ

1. bien proporcionado [persona, cara] → well-proportioned; [talle] → shapely

2. (= en proporción) → proportionate (a to)

3. (= adecuado) → appropriate (a to) de tamaño proporcionado → of the appropriate size