propina

propina s. f. Cantidad de dinero que se da voluntariamente para agradecer un servicio.

---

de propina Se usa para indicar que algo se hace por añadidura, además de otra cosa.

---

propina 

f. Agasajo que sobre el precio convenido se da por algún servicio.

Gratificación pequeña con que se recompensa un servicio eventual.

De propina. loc. adv. fam.Por añadidura.

Tesauro

propina

sustantivo femenino

plus, aguinaldo, añadidura, adehala, yapa (América), folio (Colombia), gratificación.

Propina, gratificación y aguinaldo son obsequios en dinero; el aguinaldo se da particularmente por las fiestas de Navidad o Epifanía.

Traducciones

propina pourboire

propina Trinkgeld

propina al punto più estremo, mancia, riferimento, suggerimento

propina إكرامية

propina spropitné

propina drikkepenge

propina φιλοδώρημα

propina juomaraha

propina napojnica

propina チップ

propina 팁

propina fooi

propina tips

propina napiwek

propina gorjeta

propina чаевые

propina dricks

propina การให้เงินรางวัล

propina bahşiş

propina tiền boa

propina 小费

propina SF

1. (= dinero extra) (en restaurante, bar) → tip, gratuity (frm); [de los niños] → pocket money
dar algo de propina → to give sth extra
me dieron mil pesetas de propina → they gave me a thousand-peseta tip
si compras seis te dan uno de propina → if you buy six you get one free

2. (Mús) → encore