promover

promover v. tr.

1   Impulsar la realización o el desarrollo de una actividad, iniciándola si está paralizada o detenida: promover campañas contra la droga. fomentar.

2   Producir o causar una cosa que provoca agitación o polémica: el descontento de la gente promovió una oleada de protestas. suscitar.

3   Ascender a alguien de categoría social o profesional.

OBS Se conjuga como mover.

---

promover 

tr. Iniciar [una cosa] procurando su logro.

Elevar [a una pers.] a una dignidad o empleo.

Conjugación como mover.

---

promover

v t promover [pɾomo'βeɾ]

1 fomentar la realización o desarrollo de una cosa

promover la actividad turística

2 elevar a una persona a una categoría social o laboral superior

promover al empleado del mes

3 provocar o causar una cosa

promover una pelea

Tesauro

promover

transitivo

1 suscitar, iniciar, mover, procurar, fomentar, promocionar.

Se trata de la acción de apoyar determinada propuesta para que esta se realice o se lleve a cabo: promover una asociación de vecinos en el barrio; una campaña para promover la compra de productos ecológicos.

2 elevar, ascender*.

Por ejemplo: promover a una persona para un cargo.

Traducciones

promover promourer

promover befördern, fördern

promover iniciati

promover promouvoir

promover promuovere, inalzare, incoraggiare, intentare

promover promover

promover promoten

promover VT

1. (= impulsar) [+ proceso, plan, intereses, desarrollo] → to promote; [+ ley] → to sponsor; [+ debate, conflicto] → to provoke
normas destinadas a promover el libre comercio → regulations aimed at promoting free trade
promover un pleito → to bring an action, file a suit

2. (= provocar) → to cause
su discurso promovió un enorme alboroto en la sala → his speech caused a tremendous uproar in the hall

3. (= ascender) [+ persona, equipo] → to promote (a to)