programar (redireccionado de programas)

programar v. tr.

1   Establecer o planificar el programa de una serie de actividades.

2   Dar las instrucciones necesarias a una máquina para que realice su función de manera automática.

— v. tr./intr.

3   Elaborar y aplicar programas para un ordenador.

---

programar 

tr. Fijar o establecer el programa [de una serie de actividades conducentes a un fin determinado].

---

programar

v t programar [pɾoγɾa'maɾ]

1 preparar un proyecto sobre algo

programar un ciclo de conferencias

2 ordenar las acciones necesarias para realizar algo

Debemos preparar con tiempo el viaje.

3 preparar una máquina para que cumpla una función

programar el lavavajillas

Sinónimos

programar

transitivo

planear, planificar.

Programar sugiere en general más detalle en lo que se planea o planifica.

Traducciones

programar programmer

programar يُبَرمج

programar naprogramovat

programar programmere

programar programmieren

programar προγραμματίζω

programar ohjelmoida

programar programirati

programar programmare

programar プログラムを作成する

programar 프로그램을 짜다

programar programmeren

programar programmere

programar zaprogramować

programar programar

programar программировать

programar programmera

programar วางวิธีการให้

programar programlamak

programar lên chương trình

programar 规划

programar לוח זמנים

programar VT

1. [+ actividades, vacaciones] (= planear) → to plan; (detalladamente) → to draw up a programme o (EEUU) program for

2. (Inform) [+ ordenador] → to program; [+ vídeo] → to programme, program (EEUU)

3. (TV, Radio) → to show

4. (Ferro) → to schedule, timetable

5. [+ futuro] → to shape, mould, mold (EEUU), determine