programar

(redireccionado de programó)
También se encuentra en: Sinónimos.

programar

1. v. tr. Exponer las partes que componen una actividad la comisión ha programado interesantes actividades infantiles. planificar
2. TECNOLOGÍA Preparar una máquina para que empiece a funcionar en un momento determinado el temporizador me permite programar los electrodomésticos.
3. Idear y ordenar las acciones necesarias para realizar un proyecto tardó mucho en programar el viaje y se quedó sin plaza. planear
4. Preparar los datos para obtener la solución de un problema mediante una calculadora electrónica. calcular
5. INFORMÁTICA Elaborar programas informáticos.
6. MATEMÁTICAS Determinar el valor máximo de una función de muchas variables cuyos valores extremos son conocidos.

programar

 
tr. Fijar o establecer el programa [de una serie de actividades conducentes a un fin determinado].

programar

(pɾoγɾa'maɾ)
verbo transitivo
1. preparar un proyecto sobre algo programar un ciclo de conferencias
2. ordenar las acciones necesarias para realizar algo Debemos preparar con tiempo el viaje.
3. preparar una máquina para que cumpla una función programar el lavavajillas

programar


Participio Pasado: programado
Gerundio: programando

Presente Indicativo
yo programo
tú programas
Ud./él/ella programa
nosotros, -as programamos
vosotros, -as programáis
Uds./ellos/ellas programan
Imperfecto
yo programaba
tú programabas
Ud./él/ella programaba
nosotros, -as programábamos
vosotros, -as programabais
Uds./ellos/ellas programaban
Futuro
yo programaré
tú programarás
Ud./él/ella programará
nosotros, -as programaremos
vosotros, -as programaréis
Uds./ellos/ellas programarán
Pretérito
yo programé
tú programaste
Ud./él/ella programó
nosotros, -as programamos
vosotros, -as programasteis
Uds./ellos/ellas programaron
Condicional
yo programaría
tú programarías
Ud./él/ella programaría
nosotros, -as programaríamos
vosotros, -as programaríais
Uds./ellos/ellas programarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo programara
tú programaras
Ud./él/ella programara
nosotros, -as programáramos
vosotros, -as programarais
Uds./ellos/ellas programaran
yo programase
tú programases
Ud./él/ella programase
nosotros, -as programásemos
vosotros, -as programaseis
Uds./ellos/ellas programasen
Presente de Subjuntivo
yo programe
tú programes
Ud./él/ella programe
nosotros, -as programemos
vosotros, -as programéis
Uds./ellos/ellas programen
Futuro de Subjuntivo
yo programare
tú programares
Ud./él/ella programare
nosotros, -as programáremos
vosotros, -as programareis
Uds./ellos/ellas programaren
Imperativo
programa (tú)
programe (Ud./él/ella)
programad (vosotros, -as)
programen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había programado
tú habías programado
Ud./él/ella había programado
nosotros, -as habíamos programado
vosotros, -as habíais programado
Uds./ellos/ellas habían programado
Futuro Perfecto
yo habré programado
tú habrás programado
Ud./él/ella habrá programado
nosotros, -as habremos programado
vosotros, -as habréis programado
Uds./ellos/ellas habrán programado
Pretérito Perfecto
yo he programado
tú has programado
Ud./él/ella ha programado
nosotros, -as hemos programado
vosotros, -as habéis programado
Uds./ellos/ellas han programado
Condicional Anterior
yo habría programado
tú habrías programado
Ud./él/ella habría programado
nosotros, -as habríamos programado
vosotros, -as habríais programado
Uds./ellos/ellas habrían programado
Pretérito Anterior
yo hube programado
tú hubiste programado
Ud./él/ella hubo programado
nosotros, -as hubimos programado
vosotros, -as hubísteis programado
Uds./ellos/ellas hubieron programado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya programado
tú hayas programado
Ud./él/ella haya programado
nosotros, -as hayamos programado
vosotros, -as hayáis programado
Uds./ellos/ellas hayan programado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera programado
tú hubieras programado
Ud./él/ella hubiera programado
nosotros, -as hubiéramos programado
vosotros, -as hubierais programado
Uds./ellos/ellas hubieran programado
Presente Continuo
yo estoy programando
tú estás programando
Ud./él/ella está programando
nosotros, -as estamos programando
vosotros, -as estáis programando
Uds./ellos/ellas están programando
Pretérito Continuo
yo estuve programando
tú estuviste programando
Ud./él/ella estuvo programando
nosotros, -as estuvimos programando
vosotros, -as estuvisteis programando
Uds./ellos/ellas estuvieron programando
Imperfecto Continuo
yo estaba programando
tú estabas programando
Ud./él/ella estaba programando
nosotros, -as estábamos programando
vosotros, -as estabais programando
Uds./ellos/ellas estaban programando
Futuro Continuo
yo estaré programando
tú estarás programando
Ud./él/ella estará programando
nosotros, -as estaremos programando
vosotros, -as estaréis programando
Uds./ellos/ellas estarán programando
Condicional Continuo
yo estaría programando
tú estarías programando
Ud./él/ella estaría programando
nosotros, -as estaríamos programando
vosotros, -as estaríais programando
Uds./ellos/ellas estarían programando
Sinónimos

programar

transitivo
planear, planificar.
Programar sugiere en general más detalle en lo que se planea o planifica.
Traducciones

programar

schedule, program, to program

programar

programmer

programar

programovat

programar

programmere

programar

programmieren

programar

ohjelmoida

programar

programirati

programar

programmare

programar

プログラムを作成する

programar

프로그램을 짜다

programar

programmeren

programar

programmere

programar

programar

programar

programmera

programar

ตั้งโปรแกรม

programar

programlamak

programar

lên chương trình

programar

编程

programar

לוח זמנים

programar

VT
1. [+ actividades, vacaciones] (= planear) → to plan; (detalladamente) → to draw up a programme o (EEUU) program for
2. (Inform) [+ ordenador] → to program; [+ vídeo] → to programme, program (EEUU)
3. (TV, Radio) → to show
4. (Ferro) → to schedule, timetable
5. [+ futuro] → to shape, mould, mold (EEUU), determine

programar

v. to schedule; to program.

programar

vt (una cita, etc.) to schedule (an appointment, etc.); cirugía programada elective surgery
Ejemplos ?
En abril de 1973 se anunció que Electra de Viesgo iba a construir la central nuclear de Santillán, de cuatro unidades y una potencia de cuatro millones de kilovatios, cuyo coste inicial se calculó en 80.000 millones de pesetas.La empresa adquirió 71,6 hectáreas de terreno, el equivalente a 71 campos de fútbol, en una franja costera que abarca superficie de los municipios de San Vicente de la Barquera y Val de San Vicente, junto a la ensenada de la playa de La Fuente; sobre los acantilados de Santillán-Boria se construyó una zanja para realizar los sondeos previos para la construcción de la central nuclear en este terreno.Se programó que comenzara a exportar energía en 1982...
Bajo la presidencia de Victorino de la Plaza, el presidente del Brasil viajó a la Argentina en una visita de confraternidad. Entre los agasajos se programó el banquete oficial.
Cuando la guerra terminó en 1945, la FIFA quería reanudar la Copa Mundial tan pronto como fuera posible y programó un congreso para el año siguiente en Luxemburgo.
Se considera una buena práctica el que las pruebas sean efectuadas por alguien distinto al desarrollador que la programó, idealmente un área de pruebas; sin perjuicio de lo anterior el programador debe hacer sus propias pruebas.
El equipo de fútbol playa de Israel fue fundado en el año 2007. Para celebrar el primer partido oficial, el IFA programó un partido amistoso entre Israel e Inglaterra.
Se decidió solo un armisticio de 20 días y se programó una entrevista personal entre los jefes adversarios, es decir entre La Serna y San Martín.
Ron Gilbert programó un lenguaje script llamado, en honor al proyecto para el que se escribió, Script Creation Utility for Maniac Mansion, más conocido como SCUMM.
También se programó una rutina gráfica para dibujar gráficos transparentes (como sombras), una técnica ya usada anteriormente en Burning Rangers también para Saturn, y de una gran complejidad.
Cuando Gendo se da cuenta de que la victoria de SEELE es inevitable, desciende al Terminal Dogma con Rei Ayanami para iniciar su propia versión del Tercer Impacto. Ritsuko aparece ante ellos, revelando que programó a MAGI para autodestruirse y poder morir junto con su madre.
Tras esta parada técnica, se programó su vuelo para continuar su viaje hasta Tel Aviv, pero unos minutos después de despegar, perdió los dos motores del ala derecha, volviéndose incontrolable y estrellándose en un vecindario de Ámsterdam llamado Bijlmermeer.
La música de Messiaen fue defendida en esa época, entre otros, por Boulez, que programó primeros estrenos en sus Conciertos del Domaine musical y en el Festival de Donaueschingen.
El decreto Frequens, del 9 de octubre de 1417, establecía que la celebración del concilio ecuménico debía darse con una frecuencia mayor, por lo que se programó un futuro concilio cinco años después del cierre del concilio de Constanza.