profundidad

(redireccionado de profundidades)
También se encuentra en: Sinónimos.

profundidad

1. s. f. Cualidad de profundo las raíces del árbol están a mucha profundidad.
2. Lugar hondo le da miedo la profundidad del mar.
3. Dimensión de los cuerpos, perpendicular a una superficie dada la profundidad de la piscina es de tres metros . fondo
4. Intensidad o viveza del pensamiento y de las ideas su pena reflejaba la profundidad de sus sentimientos. hondura
5. s. f. pl. Cosa complicada y difícil de entender no logró penetrar en las profundidades del poema. complicaciones
6. profundidad de campo FOTOGRAFÍA Distancia máxima sobre el eje de un campo óptico en la que las imágenes se ven con nitidez.
7. en profundidad loc. adv. Por completo, con intensidad no conozco el tema en profundidad.

profundidad

 
f. Calidad de profundo.
Hondura.
geom. Dimensión de los cuerpos perpendicular a una superficie dada.
ópt. profundidad de campo En un sistema óptico, máxima longitud, medida sobre el eje, del intervalo alrededor del foco objeto dentro del cual se obtienen imágenes perfectamente nítidas.

profundidad

(pɾofundi'ðað)
sustantivo femenino
1. distancia entre el fondo de una cosa y un punto tomado como referencia un lago de mucha profundidad
2. propiedad de lo que ahonda hasta lo más oculto o esencial de algo La profundidad de su mirada es abismal.
3. superficialidad intensidad y fuerza del pensamiento o sentimiento Demostró la profundidad de sus argumentos.
Sinónimos

profundidad

sustantivo femenino
Traducciones

profundidad

depth, profundity

profundidad

diepte

profundidad

dybde

profundidad

Tiefe, Teufe

profundidad

profundeco

profundidad

profondeur

profundidad

altum

profundidad

diepte

profundidad

djuphet, djuplek, djup

profundidad

глубина

profundidad

عُمْق

profundidad

hloubka

profundidad

βάθος

profundidad

syvyys

profundidad

dubina

profundidad

深さ

profundidad

깊이

profundidad

dybde

profundidad

głębokość

profundidad

ความลึก

profundidad

derinlik

profundidad

chiều sâu

profundidad

深度

profundidad

дълбочина

profundidad

深度

profundidad

עומק

profundidad

SF
1. (= hondura) → depth (Mat) → depth, height
tener una profundidad de 30cmto be 30cm deep
¿qué profundidad tiene?how deep is it?
la poca profundidad del ríothe shallowness of the river
la profundidad de la crisisthe severity of the crisis
profundidad de campo (Fot) → depth of field
V tb carga 4
2. las profundidades del océanothe depths of the ocean
3. (= meticulosidad) → depth, profundity
investigación en profundidadin-depth investigation
reforma en profundidadradical o far-reaching reform
limpieza de cutis en profundidaddeep skin cleansing

profundidad

f. depth.

profundidad

f depth
Ejemplos ?
¡Dios preserve su alma de la desesperación! ¡Ni un solo amigo descenderá a consolarle a las profundidades de su calabozo!... Sí, enfermará...
Para admirar el manto celeste es impropio hundirse en las profundidades de un pozo y mejorse procuran las alturas, así para descubrir el valer de un semejante no sólo has de calificarle por lo que de penumbras tiene, pues él es más que la bacteria y también lo alumbra el sol y la tierra lo alimenta.
Y los secretos de los extraños días se funden con los secretos de las profundidades; se funden con la oculta erudición del viejo océano, y con todo el misterio de la primitiva tierra.
Fue en ese instante cuando desesperado, me lancé al mar y me sumergí pensando ¡Fuerte soy! ¡Fuerte soy! Me di cuenta sorprendente entonces que podía respirar en las profundidades submarinas. Me había salvado otra vez.
De Anfítrite y del resonante Ennosigeo nació el fornido y enorme Tritón que, en las profundidades del mar, junto a su madre y soberano padre, habita palacios de oro, terrible dios.
en una no lejana época brotará exuberante de nuestras profundidades a pesar de que hoy no queremos ni quieren muchos que surja, aunque surgirá.
Allí habita una caverna en las profundidades, bajo una oronda roca, lejos de los inmortales dioses y de los humanos mortales; allí entonces le dieron como parte los dioses habitar ilustres mansiones.
¿De qué sirvieron? Caen... caen hasta lo más insondable de las profundidades y nos desangran... No hay héroes ni mesías... todos buscan su vanagloria...
Sumidos en estas cavernas sin darnos cuenta de ello, creemos habitar en lo alto de la Tierra, casi casi como cualquiera que constituyera su morada en las profundidades del Océano se imaginara habitar encima del mar, y viendo a través del agua, el sol y los otros astros, tomara el mar por el cielo, y como por su peso o por su debilidad no habría subido nunca a la superficie y ni siquiera habría sacado la cabeza fuera del agua, no habría visto que estos lugares que habitamos son mucho más puros y bellos que los que él habita, ni encontrado a nadie que pudiera informarle de ello.
Y aún hay otras muchas pues son tres mil las Oceánides de finos tobillos que, muy repartidas, por igual guardan por todas partes la tierra y las profundidades de las lagunas, resplandecientes hijas de diosas.
He encontrado en medio de la campiña desolada, entre los escombros de un mundo que fue, tumbas cuyo mármol, moldeado por el cincel del artista, eterniza el pensamiento de los que vivieron y sufrieron cuando nosotros y cien generaciones anteriores a nosotros éramos inciertas larvas en la penumbra del amanecer de futuros siglos, y las moléculas de nuestros cuerpos vagaban errantes y dispersas en las entrañas de la eterna madre, en los brazos leñosos o la rumorosa cabellera verde de los bosques, en las sombrías profundidades del Océano...
Fue realmente un espantoso momento; con los restos monstruosos de cuatro personas -dos en la misma casa y dos en el pozo-, y aquella desconocida iridiscencia que surgía de las fangosas profundidades.