profanar

(redireccionado de profanados)
También se encuentra en: Sinónimos.

profanar

(Del lat. profanare.)
1. v. tr. Tratar una cosa sagrada sin respeto o aplicarla a usos profanos profanaron el altar del templo practicando un ritual mágico.
2. Hacer perder el buen crédito o la honra a una persona que ya ha muerto no profanes la memoria de tu padre. deshonrar

profanar

 
tr. Tratar [una cosa sagrada] sin el debido respeto, o aplicarla a usos profanos.
fig.Deslucir, desdorar, deshonrar, prostituir, hacer uso indigno [de cosas respetables].

profanar

(pɾofa'naɾ)
verbo transitivo
1. tratar sin respeto algo que se considera sagrado profanar un templo
2. dañar la honra de una persona o cosa con palabras o hechos profanar el honor de una persona

profanar


Participio Pasado: profanado
Gerundio: profanando

Presente Indicativo
yo profano
tú profanas
Ud./él/ella profana
nosotros, -as profanamos
vosotros, -as profanáis
Uds./ellos/ellas profanan
Imperfecto
yo profanaba
tú profanabas
Ud./él/ella profanaba
nosotros, -as profanábamos
vosotros, -as profanabais
Uds./ellos/ellas profanaban
Futuro
yo profanaré
tú profanarás
Ud./él/ella profanará
nosotros, -as profanaremos
vosotros, -as profanaréis
Uds./ellos/ellas profanarán
Pretérito
yo profané
tú profanaste
Ud./él/ella profanó
nosotros, -as profanamos
vosotros, -as profanasteis
Uds./ellos/ellas profanaron
Condicional
yo profanaría
tú profanarías
Ud./él/ella profanaría
nosotros, -as profanaríamos
vosotros, -as profanaríais
Uds./ellos/ellas profanarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo profanara
tú profanaras
Ud./él/ella profanara
nosotros, -as profanáramos
vosotros, -as profanarais
Uds./ellos/ellas profanaran
yo profanase
tú profanases
Ud./él/ella profanase
nosotros, -as profanásemos
vosotros, -as profanaseis
Uds./ellos/ellas profanasen
Presente de Subjuntivo
yo profane
tú profanes
Ud./él/ella profane
nosotros, -as profanemos
vosotros, -as profanéis
Uds./ellos/ellas profanen
Futuro de Subjuntivo
yo profanare
tú profanares
Ud./él/ella profanare
nosotros, -as profanáremos
vosotros, -as profanareis
Uds./ellos/ellas profanaren
Imperativo
profana (tú)
profane (Ud./él/ella)
profanad (vosotros, -as)
profanen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había profanado
tú habías profanado
Ud./él/ella había profanado
nosotros, -as habíamos profanado
vosotros, -as habíais profanado
Uds./ellos/ellas habían profanado
Futuro Perfecto
yo habré profanado
tú habrás profanado
Ud./él/ella habrá profanado
nosotros, -as habremos profanado
vosotros, -as habréis profanado
Uds./ellos/ellas habrán profanado
Pretérito Perfecto
yo he profanado
tú has profanado
Ud./él/ella ha profanado
nosotros, -as hemos profanado
vosotros, -as habéis profanado
Uds./ellos/ellas han profanado
Condicional Anterior
yo habría profanado
tú habrías profanado
Ud./él/ella habría profanado
nosotros, -as habríamos profanado
vosotros, -as habríais profanado
Uds./ellos/ellas habrían profanado
Pretérito Anterior
yo hube profanado
tú hubiste profanado
Ud./él/ella hubo profanado
nosotros, -as hubimos profanado
vosotros, -as hubísteis profanado
Uds./ellos/ellas hubieron profanado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya profanado
tú hayas profanado
Ud./él/ella haya profanado
nosotros, -as hayamos profanado
vosotros, -as hayáis profanado
Uds./ellos/ellas hayan profanado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera profanado
tú hubieras profanado
Ud./él/ella hubiera profanado
nosotros, -as hubiéramos profanado
vosotros, -as hubierais profanado
Uds./ellos/ellas hubieran profanado
Presente Continuo
yo estoy profanando
tú estás profanando
Ud./él/ella está profanando
nosotros, -as estamos profanando
vosotros, -as estáis profanando
Uds./ellos/ellas están profanando
Pretérito Continuo
yo estuve profanando
tú estuviste profanando
Ud./él/ella estuvo profanando
nosotros, -as estuvimos profanando
vosotros, -as estuvisteis profanando
Uds./ellos/ellas estuvieron profanando
Imperfecto Continuo
yo estaba profanando
tú estabas profanando
Ud./él/ella estaba profanando
nosotros, -as estábamos profanando
vosotros, -as estabais profanando
Uds./ellos/ellas estaban profanando
Futuro Continuo
yo estaré profanando
tú estarás profanando
Ud./él/ella estará profanando
nosotros, -as estaremos profanando
vosotros, -as estaréis profanando
Uds./ellos/ellas estarán profanando
Condicional Continuo
yo estaría profanando
tú estarías profanando
Ud./él/ella estaría profanando
nosotros, -as estaríamos profanando
vosotros, -as estaríais profanando
Uds./ellos/ellas estarían profanando
Traducciones

profanar

entweihen

profanar

profaner, violer

profanar

profanar

profanar

осквернить

profanar

تدنيس

profanar

亵渎

profanar

褻瀆

profanar

VT [+ tumba, templo] → to desecrate, defile
profanar la memoria de algnto blacken the memory of sb
Ejemplos ?
Es endeble su catolicismo en este punto, señor Aguirre, que no se rebela ante esta montaña de cuerpos exánimes, santificados por la unción sacerdotal y que han sido profanados por el instinto infrahumano de los aliados de usted; que no le deja ver más que una docena larga, catorce, según lista oficial –menos del dos por mil- que han sucumbido víctimas de posibles extravíos políticos, aun concediendo que hubiese habido extravío en la forma de juzgarlos.
Sus acústicas en ayes de valles profanados por el trueno altivaron con hambres sus gritos enlavados y sus cuerpos tornados fusibles de la brecha abandonada, derretidas las cadenas de oro, derruyeron las sierpes egoístas que me calcinaban.
Es que rompiendo y revolviendo en todas aquellas rocas llegaban hasta las cavernas profundas en las que habitaban las hadas. Eran profanados, así, sus retiros misteriosos, violadas y devastadas sus moradas.
Es propio de su sagrado ministerio hacer todo lo posible para que los mandamientos de Dios sean considerados y practicados como obligaciones inconcusas de una vida moral y ordenada, tanto privada como pública; para que los derechos de la majestad divina, el nombre y la palabra de Dios no sean profanados (cf.
Aquellos suelos limpios, encerados, lucientes, puros espejos donde ella se miraba, sus amores de vieja casera, acababan de ser bárbaramente profanados por nosotros.
La más leve cuestión de su mujer con las criadas le ponía fuera de si, y abriendo el saco de las amenazas prometía subir para degollar a todos los vecinos y pegar fuego a la casa; cuatro gotas que cayesen en su patio desde las galenas bastaban para que de su boca infecta saliese la triste procesión de santos profanados, con acompañamiento de horripilantes profecías, para el día en que las cosas fuesen rectas y los pobres subiesen encima, ocupando el lugar que les corresponde.
Y entonces aquel emporio maravilloso de riquezas acumulado por mis mayores; sus sagrados restos, desde el hijo del Sol hasta mi heroico padre, sacrílegamente profanados, serían el pasto de su inmunda codicia.
Cayeron profanados los Altares; enmudeció el salterio; lo que entonces fue púlpito es rostrario; sótano vil la cripta del Misterio...
Ese debelará a Argos y a Micenas, patria de Agamenón, y al mismo hijo de Eaco, de la raza del omnipotente Aquiles; vengando así a sus abuelos troyanos y los profanados templos de Minerva.
24 Traeré por tanto los más malos de las naciones, los cuales poseerán sus casas; y haré cesar la soberbia de los poderosos, y sus santuarios serán profanados.
La luna besó con su rayo fugitivo y tembloroso sus labios profanados, y dejó gotas de luz que semejaban perlas en sus rubios cabellos.
La cabeza de la imagen fue guardada por esta mujer en un pajar durante todo el conflicto y después junto a otros objetos religiosos profanados en un pozo seco, donde permanecieron hasta acabar la contienda.