profanar

(redireccionado de profanado)
También se encuentra en: Sinónimos.

profanar

(Del lat. profanare.)
1. v. tr. Tratar una cosa sagrada sin respeto o aplicarla a usos profanos profanaron el altar del templo practicando un ritual mágico.
2. Hacer perder el buen crédito o la honra a una persona que ya ha muerto no profanes la memoria de tu padre. deshonrar

profanar

 
tr. Tratar [una cosa sagrada] sin el debido respeto, o aplicarla a usos profanos.
fig.Deslucir, desdorar, deshonrar, prostituir, hacer uso indigno [de cosas respetables].

profanar

(pɾofa'naɾ)
verbo transitivo
1. tratar sin respeto algo que se considera sagrado profanar un templo
2. dañar la honra de una persona o cosa con palabras o hechos profanar el honor de una persona

profanar


Participio Pasado: profanado
Gerundio: profanando

Presente Indicativo
yo profano
tú profanas
Ud./él/ella profana
nosotros, -as profanamos
vosotros, -as profanáis
Uds./ellos/ellas profanan
Imperfecto
yo profanaba
tú profanabas
Ud./él/ella profanaba
nosotros, -as profanábamos
vosotros, -as profanabais
Uds./ellos/ellas profanaban
Futuro
yo profanaré
tú profanarás
Ud./él/ella profanará
nosotros, -as profanaremos
vosotros, -as profanaréis
Uds./ellos/ellas profanarán
Pretérito
yo profané
tú profanaste
Ud./él/ella profanó
nosotros, -as profanamos
vosotros, -as profanasteis
Uds./ellos/ellas profanaron
Condicional
yo profanaría
tú profanarías
Ud./él/ella profanaría
nosotros, -as profanaríamos
vosotros, -as profanaríais
Uds./ellos/ellas profanarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo profanara
tú profanaras
Ud./él/ella profanara
nosotros, -as profanáramos
vosotros, -as profanarais
Uds./ellos/ellas profanaran
yo profanase
tú profanases
Ud./él/ella profanase
nosotros, -as profanásemos
vosotros, -as profanaseis
Uds./ellos/ellas profanasen
Presente de Subjuntivo
yo profane
tú profanes
Ud./él/ella profane
nosotros, -as profanemos
vosotros, -as profanéis
Uds./ellos/ellas profanen
Futuro de Subjuntivo
yo profanare
tú profanares
Ud./él/ella profanare
nosotros, -as profanáremos
vosotros, -as profanareis
Uds./ellos/ellas profanaren
Imperativo
profana (tú)
profane (Ud./él/ella)
profanad (vosotros, -as)
profanen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había profanado
tú habías profanado
Ud./él/ella había profanado
nosotros, -as habíamos profanado
vosotros, -as habíais profanado
Uds./ellos/ellas habían profanado
Futuro Perfecto
yo habré profanado
tú habrás profanado
Ud./él/ella habrá profanado
nosotros, -as habremos profanado
vosotros, -as habréis profanado
Uds./ellos/ellas habrán profanado
Pretérito Perfecto
yo he profanado
tú has profanado
Ud./él/ella ha profanado
nosotros, -as hemos profanado
vosotros, -as habéis profanado
Uds./ellos/ellas han profanado
Condicional Anterior
yo habría profanado
tú habrías profanado
Ud./él/ella habría profanado
nosotros, -as habríamos profanado
vosotros, -as habríais profanado
Uds./ellos/ellas habrían profanado
Pretérito Anterior
yo hube profanado
tú hubiste profanado
Ud./él/ella hubo profanado
nosotros, -as hubimos profanado
vosotros, -as hubísteis profanado
Uds./ellos/ellas hubieron profanado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya profanado
tú hayas profanado
Ud./él/ella haya profanado
nosotros, -as hayamos profanado
vosotros, -as hayáis profanado
Uds./ellos/ellas hayan profanado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera profanado
tú hubieras profanado
Ud./él/ella hubiera profanado
nosotros, -as hubiéramos profanado
vosotros, -as hubierais profanado
Uds./ellos/ellas hubieran profanado
Presente Continuo
yo estoy profanando
tú estás profanando
Ud./él/ella está profanando
nosotros, -as estamos profanando
vosotros, -as estáis profanando
Uds./ellos/ellas están profanando
Pretérito Continuo
yo estuve profanando
tú estuviste profanando
Ud./él/ella estuvo profanando
nosotros, -as estuvimos profanando
vosotros, -as estuvisteis profanando
Uds./ellos/ellas estuvieron profanando
Imperfecto Continuo
yo estaba profanando
tú estabas profanando
Ud./él/ella estaba profanando
nosotros, -as estábamos profanando
vosotros, -as estabais profanando
Uds./ellos/ellas estaban profanando
Futuro Continuo
yo estaré profanando
tú estarás profanando
Ud./él/ella estará profanando
nosotros, -as estaremos profanando
vosotros, -as estaréis profanando
Uds./ellos/ellas estarán profanando
Condicional Continuo
yo estaría profanando
tú estarías profanando
Ud./él/ella estaría profanando
nosotros, -as estaríamos profanando
vosotros, -as estaríais profanando
Uds./ellos/ellas estarían profanando
Traducciones

profanar

entweihen

profanar

profaner, violer

profanar

profanar

profanar

осквернить

profanar

تدنيس

profanar

亵渎

profanar

褻瀆

profanar

VT [+ tumba, templo] → to desecrate, defile
profanar la memoria de algnto blacken the memory of sb
Ejemplos ?
Vino a este templo y Amor le ha sacado del error en que sin amor estaba". HERO: ¿Cómo al templo ha profanado quien sangre en él derramó?
Insultada, maltratada, disputada a golpes, dejó de existir; ¡y su cadáver seguía siendo profanado por aquellas bestias del instinto!
Así lo mandó el Ser que no quería Que el grande mar su imperio le usurpase, Él mandó que no pase: Sinó, ya se vió un dia Que alzó su ley, y el Rímac profanado Sal bebió, hacia los Andes rechazado.
¡Qué suplicio mayor que amar de veras, y mirar profanado, envilecido, el objeto que se ama, y que pudiera ser amor de la tierra, si estuviera de pudor y modestia revestido!
Declara que es un hijo incestuoso que ha profanado el lecho paternal, un parricida que ha muerto a su hermano, un asesino que ha amenazado de muerte a su madrastra.
Hijo de Saturno, padre y defensor de la humana gente, a ti confian los hados la misión de velar por el gran César, que será tu segundo en la tierra; y ya ostente en su triunfo los parthos domados que amenazaban al Lacio, o sujete en las comarcas orientales a los seres y los indos, bajo tu imperio regirá con sabias leyes el mundo; mientras tú estremecerás el Olimpo con las ruedas de tu carro, y con la diestra lanzarás el rayo sobre los bosques que la impiedad ha profanado.
Y pues decís que los dichos cristianos os han violado y profanado vuestras ceremonias y sinagogas, haced vuestros hijos clérigos, los cuales con facilitad podrán violar sus templos y profanar sus sacramentos y sacrificios."(3) Yo, Señor, no estoy tan cierto de que les diesen este consejo los judíos de Constantinopla a los de España, como de que los judíos de España le han ejecutado.
que refiere Porfirio dieron de Cristo los oráculos de los dioses Porque en los libros que llama teologías filosóficas, en los cuales examina y refiere las divinas respuestas en las materias tocantes a la filosofía (y empleo sus mismas palabras traducidas del griego al latín), dice que, preguntándole uno de qué dios se valdría para poder desviar a su mujer de la religión de los cristianos, respondió Apolo con unos versos que comprenden estas palabras, como si fueran de Apolo: «Antes podrás escribir en el agua o aventando las ligeras plumas, como una ave, volar por el aire, que separes de su propósito a tu impía mujer, una vez que se ha profanado.
Me parecía que el tranquilo santuario de mi infancia había sido profanado en mi presencia y que habían arrojado su paz y su honor a los vientos.
La lana, las uñas... ¡oh!, esto es haber perdido la lengua, haberla corrompido hasta la medula, haber profanado una deidad propicia.
Su comercio con el espíritu, hubiera sido llamado locura, y los hombres, aun cuando su opinión tornase para expresarse los labios de un amigo tan sincero como Ulrico, hubiesen profanado un amor que sobrevivía a la muerte.
Los rotos muros de la ciudad entrada; los oscuros restos del templo profanado; el yermo campo talado; al pie de las colinas los solitarios pueblos; sobre el monte la soberbia trinchera; al fin del horizonte del bosque antiguo la gigante hoguera; el puente roto sobre el ancho río, y en el hogar sombrío la orfandad, la miseria, el duelo, el llanto, y acaso horrible el deshonor, bastante causa han de ser para que a cada instante trémulo surja el renovado espanto.