proclama


También se encuentra en: Sinónimos.

proclama

1. s. f. MILITAR, POLÍTICA Alocución política o militar, ya sea oral o escrita hizo una proclama para pedir la asistencia del pueblo a las urnas. arenga
2. ADMINISTRACIÓN Amonestación matrimonial u otro tipo de notificación pública. aviso

proclama

 
f. Notificación pública.
Alocución política o militar, de viva voz o por escrito.
Correr las proclamas. Correr las amonestaciones.

proclama

(pɾo'klama)
sustantivo femenino
escrito o discurso de carácter político la proclama de un grupo de ecologistas
Sinónimos

proclama

sustantivo femenino
1 amonestación, amonestación matrimonial, publicación, anuncio, comunicado, notificación.
Proclama designa una notificación pública, especialmente la que hacen aquellos que van a casarse o que van a entrar en una orden religiosa. Comunicado y notificación aluden a la acción general de hacer pública una noticia.
2 soflama, arenga, discurso.
Aluden al discurso donde se diserta acerca de los propósitos del que habla o acerca de las obligaciones de los que escuchan y, especialmente, el emitido por el rey al inicio de su reinado.
Traducciones

proclama

proclamation

proclama

SF
1. (Pol) (= bando) → proclamation; (= discurso) → address; (= manifiesto) → manifesto
2. proclamas (= amonestaciones) → banns
Ejemplos ?
12/4), transmitido a la Asamblea General por la Junta de Comercio y Desarrollo en su décimo cuarto periodo de sesiones, Expresando su reconocimiento al Grupo de Trabajo sobre la Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados que, como resultado de la labor realizada durante sus cuatro períodos de sesiones celebrados entre febrero de 1973 y junio de 1974, reunió los elementos necesarios para concluir la elaboración y adoptar la Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados en el vigésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General tal como ésta lo había recomendado previamente, Adopta y proclama solemnemente la siguiente...
Desde ese día fray Bruno colgó los hábitos, se plantó al cinto sable y pistolas y, trabuco en mano, se puso á la cabeza de doscientos montoneros, lanzando antes este original docu- mento, que así puede pasar por proclama como por sermón ó pastoral.
En ésta se proclama que los dirigentes africanos se están comprometiendo ante el pueblo africano y ante el mundo a trabajar juntos para reconstruir el continente.
Y al mismo tiempo que proclama la necesidad, de que una sanción enérgica vindique en lo posible el acto cometido, declara que es indispensable que los asilados en nuestro territorio y bajo nuestra bandera, actúen en consonancia con la noble conducta de nuestra patria, que les abrió sus puertas.
Jefatura de estado El Jefe de Estado en Consejo de Ministros Considerando: Que el día lunes 4 de diciembre en curso, las Fuerzas Armadas de Honduras asumieron todos los poderes del Estado para alcanzar los objetivos anunciados en la Proclama emitida en esa misma fecha.
La conducta del Régimen, que da cumplimiento riguroso a la Constitución, respetando las libertades que consagra sin más restricciones que las autorizadas por la propia Ley fundamental, viene creando un clima de orden y cordialidad interior que hace valedero y vigente el principio constitucional que proclama la presencia de un Poder Público, instituido por el pueblo para beneficio del pueblo.
En la Tempestad Shakespeare nos recuerda elocuente y elegantemente nuestro mundo tan hermoso cuando Miranda, hija del depuesto Próspero, proclama a toda voz: "Oh, mundo espléndido y nuevo, que tienes tales gentes".
Cabe preguntarnos: ¿por qué los diputados de la mayoría, miembros de una organización política que se proclama partido de trabajadores, no quieren que los trabajadores bancarios disfruten de los derechos de libre organización sindical, de contratación colectiva y de huelga, al aprobar la iniciativa del Ejecutivo Federal, en relación a la adición en cuestión al Artículo 123 de la Constitución?
Su proclama (Anexo VII/2) evidenció un elevado poder declamativo que no fue coherente con la realidad presente de la moral de sus tropas, ni con la determinación futura de luchar hasta el fin.
Asimismo, la Corte Interamericana entiende que: "Cuando la Convención proclama que la libertad de pensamiento y expresión comprende el derecho de difundir informaciones e ideas "por cualquier...procedimiento", está subrayando que la expresión y la difusión del pensamiento y de la información son indivisibles, de modo de que una restricción de las probabilidades de divulgación representa directamente, y en la misma medida, un límite al derecho de expresarse libremente" (Opinión Consultiva OC-5/85, Cons.
-¿Esto es una sugerencia de mi general Pinochet o hay que agregarlo definitivamente?, pregunta el Puesto 3 de parte del general Leigh. -La idea de él es que agregue a esta proclama que está en elaboración, responde el Puesto 1.
Proclamar la ley marcial cuando la seguridad pública lo requiera en casos de rebelión o invasión o inminente peligro de ellas. La Asamblea Legislativa deberá inmediatamente reunirse por iniciativa propia para ratificar o revocar la proclama.