prisionero

(redireccionado de prisioneras)
También se encuentra en: Sinónimos.

prisionero, a

1. s. Persona que en la guerra cae en poder del enemigo durante el combate fue hecho prisionero. preso, cautivo
2. Persona que está presa, en especial la que lo está por causas que no son delito.
3. Persona que se siente incapaz de superar un sentimiento violento o pasión es prisionero de su amor. esclavo
4. prisionero de guerra MILITAR, POLÍTICA El que se entrega al vencedor precediendo capitulación.

prisionero, -ra

 
m. f. mil. Militar u otra persona que en campaña cae en poder del enemigo.
fig.Persona que está como cautiva de un afecto o pasión.
prisionero de guerra Persona que se entrega al vencedor precediendo capitulación.

prisionero, -ra

(pɾisjo'neɾo, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
1. persona privada de su libertad por causa que no constituye delito prisionero de guerra
2. persona que está dominada por una pasión o una emoción Soy prisionero de tu amor.
Sinónimos

prisionero

, prisionera
Traducciones

prisionero

prisoner, captive

prisionero

سَجِيـن

prisionero

vězeň

prisionero

fange

prisionero

Häftling

prisionero

vanki

prisionero

prisonnier

prisionero

zatvorenik

prisionero

囚人

prisionero

죄수

prisionero

gevangene

prisionero

innsatt

prisionero

więzień

prisionero

prisioneiro

prisionero

fånge

prisionero

ผู้ถูกขัง

prisionero

mahkum

prisionero

phạm nhân

prisionero

囚犯

prisionero

затворник

prisionero

囚犯

prisionero

אסיר

prisionero

/a SM/Fprisoner
hacer prisionero a algnto take sb prisoner
prisionero/a de concienciaprisoner of conscience
prisionero/a de guerraprisoner of war
prisionero/a político/apolitical prisoner
Ejemplos ?
Las onzas prisioneras en la arquilla del siglo XVI fueron saliendo poco a poco; faldamentas de sedas, de aljófar, arracadas de oro y de coral, pañuelos de Manila, todo se consumió a los fuegos del papel de oficio.
las raíces prisioneras de la tierra aletargada fugarán su libertad de polen subversivo y derruyendo mortajas adheridas a sus ansias –sarcófagos de máscaras cobardes vigilantes– despojándose de cárceles íntimas de sombras –pétalos falsificados de amoríos– sembrarán florestas en celajes comuneros y sobre el cascajo de la historia yerta –mitos quinceañeros de carnales compras...
Y las sombras prisioneras, nuestras sombras en la tierra rematada, sin fatigas ni zozobras de su carne, continuarán silenciosas, mutación inaugurada, la travesía sublime...
Los prisioneros de guerra dispondrán, día y noche, de instalaciones conformes con las reglas higiénicas y mantenidas en constante estado de limpieza. En los campamentos donde haya prisioneras de guerra se les reservarán instalaciones separadas.
De esta capitulación están excluidos todos los Franceses y súbditos del Cristianísimo, y todos los bienes de ellos quedarán a la disposición nuestra, y sus personas prisioneras de guerra.
En todos los campamentos donde haya prisioneras de guerra al mismo tiempo que prisioneros, se les reservarán dormitorios separados.
y se desgarran en lamentos mudos... Voces que quieren escapar del yugo... al que se hallan prisioneras... casi muertas... sujetas a pesados hierros...
Inmerso entre la ausencia pordiosera, alborada horizontal de su tristeza, nada pudo contener la esencia de sus alas prisioneras...
Y las ganas rebeldes que propulsan el semen en torrente furibundo dominan subversivas lo fecundo de sierpes prisioneras que lo expulsan.
Ya las estrellas brillantes Una por una salían, Y los montes parecían Batallones de gigantes. Ya las ovejas balaban En el corral prisioneras, Y ya las aves caseras Sobre el alero ganaban.
Pero nunca jamás, prisioneras, sentiréis de la luz la mirada: ¡seguid siempre rodando en la sombra, silenciosas corrientes del alma!
Finalmente, después que los piratas hubieron corrido algunas veces media hora en el agua metidos hasta la cintura, se salvaron por la mayor parte, pero las mujeres y criaturas prisioneras murieron casi todas.