prisa

prisa s. f.

1   Rapidez o diligencia con que ocurre o se hace una cosa.

2   Deseo o necesidad de hacer una cosa con rapidez. SIN urgencia.

3   Gran concurrencia de gente en un sitio para obtener algo: los días de Navidad las prisas son mortales.

NOTA Normalmente en plural.

correr prisa Ser una cosa muy necesaria y urgente.

darse prisa Hacer una cosa con rapidez. SIN apresurarse.

de prisa Deprisa.

meter prisa Intentar que una persona haga una cosa con mucha rapidez. SIN apresurar.

Traducciones

prisa [ˈprisa] nf (= apresuramiento) → hurry, haste (= rapidez); speed (= urgencia); (sense of) urgency;

correr prisa → to be urgent;

darse prisa → to hurry up;

estar de o tener prisa → to be in a hurry