primordial

primordial adj. Que es fundamental, necesario o muy importante: una teoría primordial. básico, esencial.

---

primordial 

adj. Primitivo, primero.

Díc. del principio fundamental de cualquier cosa.

---

primordial

adj primordial [pɾimoɾ'ðjal]

1 que tiene importancia fundamental

tomar una decisión primordial

2 relacionado con los primeros tiempos de algo

Hay que recuperar la religiosidad primordial.

Sinónimos

primordial

adjetivo

primitivo, primero, primario, fundamental, sustancial.

«Lo primordial se refiere al principio, como origen; lo primero, al orden en la clasificación; lo primario es lo primero en el orden de la composición de diversas partes, es decir, lo más elemental y sencillo. Lo primordial tiene un sentido más abstracto y filosófico que lo primitivo; las leyes primordiales de la creación son anteriores a las naciones primitivas; primero expresa una idea más concreta que las otras voces: por ejemplo, la primera de las familias humanas fue el fundamento de la nación primitiva por excelencia; las lenguas primitivas son emanaciones de las leyes primordiales del pensamiento, y fueron los primeros vínculos de las sociedades humanas. Las escuelas primarias son aquellas en que se enseñan los primeros rudimentos.»

José Joaquín de Mora

Traducciones

primordial grundlegend, primordial, ursprünglich

primordial prioritaire

primordial primordiale

primordial първични

primordial первичный

primordial プライマリ

primordial primaire

primordial primární

primordial ADJ → fundamental, essential
esto es primordial → this is top priority
es de interés primordial → it is of fundamental concern
es primordial saberlo → it is essential to know it
ha desempeñado un papel de primordial importancia → it has played a crucial role