primerizo


También se encuentra en: Sinónimos.

primerizo, a

adj./ s. Que hace por vez primera una cosa se nota que es primerizo porque se equivoca con frecuencia. principiante

primerizo, -za

 
adj.-s. Que hace por primera vez una cosa, o es novicio en un arte, profesión o ejercicio.
Díc. esp. de la hembra que pare por primera vez.

primerizo, -za

(pɾime'ɾiθo, -θa)
abreviación
1. persona que hace una cosa por vez primera un cineasta primerizo
2. característica que es propia de estas personas nervios primerizos
3. que está relacionado con las primeras fases de algo una obra primeriza
4. hembra que da a luz por vez primera una madre primeriza

primerizo, -za


sustantivo masculino-femenino
persona que hace una cosa por vez primera cometer errores de primerizo
Sinónimos

primerizo

, primeriza
adjetivo y sustantivo
adjetivo y sustantivo femenino
2 primípara.
Alude a las mujeres que paren por primera vez.
Traducciones

primerizo

/a
A. ADJ
1. (= novato) → green, inexperienced
2. (= primero) → first
novela primerizafirst novel
B. SM/F (= principiante) → beginner
C. SF (Med) → first time mother
Ejemplos ?
Yves Chaland propuso un cambio más radical y su breve etapa en Spirou (Coeurs d'acier, 1982) es un regreso irónico al estilo que la serie tenía en los años 40. Este homenaje a Jijé y al Franquin primerizo fue visto en su momento como demasiado sofisticado para la mayoría de los lectores.
Días después, durante los primeros días de 1943, el autor de la obra escribió una carta a su mujer y que acompañaba al dibujo en la que decía: «Contempla en el niño al niño primerizo de una nueva humanidad, que nacido con dolor, relumbra sobre toda oscuridad y tristeza.
El formato de juego ha cambiado en su reglamento inicial al grado de que actualmente existen desigualdades dentro del juego, otro ejemplo de los problemas colaterales de las comunidades virtuales; los jugadores con más bajo nivel son subestimados, existiendo contrastes altísimos a la hora de jugar, es posible que un primerizo en este juego quede desconcertado por el nivel de sus contrincantes.
A pesar de los errores que Luis había cometido como primerizo en los Estados Unidos, su trabajo desde allá ya había propuesto una nueva manera de hacer televisión.
Se aprecia en las obras realizadas por este autor, unas diferencias entre su estilo primerizo de filiación gótico-germánica de gran fastuosidad y tonalidades calientes —presentes en el retablo de San Juan de Fábregues (cerca 1502) de Rupit y Pruït—, a la evolución posterior más italianizante y cercana al renacimiento con formas más suaves y elegantes, del retablo de Sant Pedro de Vilamajor o la tabla de Santa Bárbara (1516), conservada en el Museo Episcopal de Vich.
David Bowling, colaborador de Blogcritics afirmó que Shades of Deep Purple «fue un creativo y muy buen trabajo de debut», que combina «música psicodélica con hard rock y un primerizo rock progresivo en un placentero pero inconexo conjunto».
Lo que son ellas; carta dirigida a don Ramón Soler en contestación á la que ha escrito á un Galan primerizo, y en defensa del bello sexo...
En muchos países hispanohablantes la palabra cadete también se extiende al ámbito empresarial (por ejemplo "cadete" se suele usar en las empresas privadas), en tal caso significa al empleado primerizo o novicio joven (generalmente adolescente), muchas veces aprendiz que realiza tareas secundarias (mensajería, redacción de textos, etc.) Se dio por primera vez este nombre a unas compañías de hidalgos jóvenes, cadets, que creó Luis XIV de Francia en el año 1682 para hacerles instruir en todo lo concerniente al arte de la guerra.
Peter Debruge escribió para Variety de la película "no hay nada hastiado en su enfoque que equilibra el vértigo al nuevo juguete de un primerizo (este es en realidad su segundo largometraje) con la sabiduría de la moderación en áreas clave".
Peter Highman (Robert Downey Jr.) es un ilusionado padre primerizo de para quien la fecha de parto de su esposa está tan solo a cinco días.
Tras los lanzamientos de varios recopilatorios de canciones en directo y material de la época folk de temas ya publicados, en 2004 lanza bajo el pequeño sello Donovan Discs el breve álbum Sixty Four que reúne nueve canciones nunca antes publicadas, grabadas en 1964, cuando Donovan tenía dieciocho años. Son nueve canciones folk de sonido muy primitivo, similar al de Woody Guthrie o del Bob Dylan primerizo.
Su carrera creció tanto como aparecía en lugares como Two I's, en Soho, y el Laconda o el Safari Club. Su repertorio incluía estándares de rock and roll primerizo así como bonitas baladas.