previsto

Traducciones

previsto

má se ...

previsto

passende, forudsat

previsto

fällig

previsto

due

previsto

olla määrä, Jos

previsto

previsto

dospio

previsto

dovuto

previsto

・・・する予定で

previsto

만기가 된

previsto

verwacht

previsto

skyldig

previsto

należny

previsto

förfallen, förutsatt

previsto

ถึงกำหนด

previsto

đến hạn

previsto

到期的, 提供

previsto

提供

previsto

ADJ [resultados] → predicted, anticipated
la reunión prevista para el día 20the meeting planned for the 20th
empezó a la hora previstait started on time
todo salió según lo previstoeverything went as planned o (according) to plan

previsto-a

a., pp. de prever, foreseen.
Ejemplos ?
—Se podía usted haber ahorrado ese trabajo —dijo Dupin— D, presumo, no está loco del todo; y si no lo está, debe haber previsto esas asechanzas; eso es claro.
La ley aprobada según lo previsto por la Constitución, se envía al Presidente de la República para su promulgación dentro de un plazo de quince días.
Son autónomas en su organización, en el trabajo comunal y en el uso y la libre disposición de sus tierras, así como en lo económico y administrativo, dentro del marco que la ley establece. La propiedad de sus tierras es imprescriptible, salvo en el caso de abandono previsto en el artículo anterior.
Decimotercera: A partir de los trescientos sesenta días de la vigencia de esta reforma, los magistrados inferiores solamente podrán ser designados por el procedimiento previsto en la presente Constitución.
El derecho de una parte, previsto en un tratado o emanado del artículo 56, a denunciar ese tratado, retirarse de el o suspender su aplicación no podrá ejercerse sino con respecto a la totalidad del tratado, a menos que el tratado disponga o las partes convengan otra cosa al respecto.
Cada Estado Parte se compromete a destruir o a asegurar la destrucción de todas las minas antipersonal de conformidad con lo previsto en esta Convención.
108º de esta Constitución. ARTÍCULO 125º - En el supuesto de que la Junta de Electores no se reuniese en el plazo previsto en el art.
Dentro de las fundamentaciones del régimen socioeconómico previsto en esta Constitución, el Estado dictará las medidas que garanticen su desarrollo.
La caducidad resultante del transcurso del plazo previsto en el párrafo anterior no importará revisión de las relaciones jurídicas nacidas al amparo de las normas dictadas en consecuencia de la delegación legislativa.
4º) Para verificar la elección de Senadores al Congreso Nacional. 5º) Para considerar en última instancia las elecciones de Diputados y Senadores en el caso previsto en el art.
En caso de empate, se repetirá la votación, y si resultare nuevo empate, decidirá con su voto el Presidente de la Asamblea Legislativa, la que no podrá funcionar sin el quórum previsto por el art.
Sin embargo, las partes no observadas solamente podrán ser promulgadas si tienen autonomía normativa y su aprobación parcial no altera el espíritu ni la unidad del proyecto sancionado por el Congreso. En este caso será de aplicación el procedimiento previsto para los decretos de necesidad y urgencia.