presupuestar

(redireccionado de presupuestados)

presupuestar

1. v. tr. Hacer un presupuesto.
2. ECONOMÍA Formar el cómputo de los gastos o ingresos, o de ambas cosas que resultan de un negocio público o privado.
3. ECONOMÍA Poner una partida en el presupuesto del estado o de una corporación.

presupuestar

 
tr. Establecer [un presupuesto].

presupuestar

(pɾesupwes'taɾ)
verbo transitivo
1. hacer un presupuesto para determinada actividad Presupuestaron la remodelación del hospital.
2. incluir algo en un presupuesto presupuestar la compra de maquinarias

presupuestar


Participio Pasado: presupuestado
Gerundio: presupuestando

Presente Indicativo
yo presupuesto
tú presupuestas
Ud./él/ella presupuesta
nosotros, -as presupuestamos
vosotros, -as presupuestáis
Uds./ellos/ellas presupuestan
Imperfecto
yo presupuestaba
tú presupuestabas
Ud./él/ella presupuestaba
nosotros, -as presupuestábamos
vosotros, -as presupuestabais
Uds./ellos/ellas presupuestaban
Futuro
yo presupuestaré
tú presupuestarás
Ud./él/ella presupuestará
nosotros, -as presupuestaremos
vosotros, -as presupuestaréis
Uds./ellos/ellas presupuestarán
Pretérito
yo presupuesté
tú presupuestaste
Ud./él/ella presupuestó
nosotros, -as presupuestáis
vosotros, -as presupuestasteis
Uds./ellos/ellas presupuestaron
Condicional
yo presupuestaría
tú presupuestarías
Ud./él/ella presupuestaría
nosotros, -as presupuestaríamos
vosotros, -as presupuestaríais
Uds./ellos/ellas presupuestarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presupuestara
tú presupuestaras
Ud./él/ella presupuestara
nosotros, -as presupuestáramos
vosotros, -as presupuestarais
Uds./ellos/ellas presupuestaran
yo presupuestase
tú presupuestases
Ud./él/ella presupuestase
nosotros, -as presupuestásemos
vosotros, -as presupuestaseis
Uds./ellos/ellas presupuestasen
Presente de Subjuntivo
yo presupueste
tú presupuestes
Ud./él/ella presupueste
nosotros, -as presupuestemos
vosotros, -as presupuestéis
Uds./ellos/ellas presupuesten
Futuro de Subjuntivo
yo presupuestare
tú presupuestares
Ud./él/ella presupuestare
nosotros, -as presupuestáremos
vosotros, -as presupuestareis
Uds./ellos/ellas presupuestaren
Imperativo
presupuesta (tú)
presupueste (Ud./él/ella)
presupuestad (vosotros, -as)
presupuesten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presupuestado
tú habías presupuestado
Ud./él/ella había presupuestado
nosotros, -as habíamos presupuestado
vosotros, -as habíais presupuestado
Uds./ellos/ellas habían presupuestado
Futuro Perfecto
yo habré presupuestado
tú habrás presupuestado
Ud./él/ella habrá presupuestado
nosotros, -as habremos presupuestado
vosotros, -as habréis presupuestado
Uds./ellos/ellas habrán presupuestado
Pretérito Perfecto
yo he presupuestado
tú has presupuestado
Ud./él/ella ha presupuestado
nosotros, -as hemos presupuestado
vosotros, -as habéis presupuestado
Uds./ellos/ellas han presupuestado
Condicional Anterior
yo habría presupuestado
tú habrías presupuestado
Ud./él/ella habría presupuestado
nosotros, -as habríamos presupuestado
vosotros, -as habríais presupuestado
Uds./ellos/ellas habrían presupuestado
Pretérito Anterior
yo hube presupuestado
tú hubiste presupuestado
Ud./él/ella hubo presupuestado
nosotros, -as hubimos presupuestado
vosotros, -as hubísteis presupuestado
Uds./ellos/ellas hubieron presupuestado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presupuestado
tú hayas presupuestado
Ud./él/ella haya presupuestado
nosotros, -as hayamos presupuestado
vosotros, -as hayáis presupuestado
Uds./ellos/ellas hayan presupuestado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presupuestado
tú hubieras presupuestado
Ud./él/ella hubiera presupuestado
nosotros, -as hubiéramos presupuestado
vosotros, -as hubierais presupuestado
Uds./ellos/ellas hubieran presupuestado
Presente Continuo
yo estoy presupuestando
tú estás presupuestando
Ud./él/ella está presupuestando
nosotros, -as estamos presupuestando
vosotros, -as estáis presupuestando
Uds./ellos/ellas están presupuestando
Pretérito Continuo
yo estuve presupuestando
tú estuviste presupuestando
Ud./él/ella estuvo presupuestando
nosotros, -as estuvimos presupuestando
vosotros, -as estuvisteis presupuestando
Uds./ellos/ellas estuvieron presupuestando
Imperfecto Continuo
yo estaba presupuestando
tú estabas presupuestando
Ud./él/ella estaba presupuestando
nosotros, -as estábamos presupuestando
vosotros, -as estabais presupuestando
Uds./ellos/ellas estaban presupuestando
Futuro Continuo
yo estaré presupuestando
tú estarás presupuestando
Ud./él/ella estará presupuestando
nosotros, -as estaremos presupuestando
vosotros, -as estaréis presupuestando
Uds./ellos/ellas estarán presupuestando
Condicional Continuo
yo estaría presupuestando
tú estarías presupuestando
Ud./él/ella estaría presupuestando
nosotros, -as estaríamos presupuestando
vosotros, -as estaríais presupuestando
Uds./ellos/ellas estarían presupuestando
Traducciones

presupuestar

to budget

presupuestar

preventivare

presupuestar

бюджет

presupuestar

预算

presupuestar

預算

presupuestar

예산

presupuestar

VT [+ gastos] → to budget for
costó mucho más de lo presupuestado inicialmenteit cost much more than was initially budgeted for
su costo está presupuestado en 16 millonesits cost is estimated at 16 million
Ejemplos ?
Artículo 89.- Órdenes de trabajo.- La entidad contratante podrá disponer, durante la ejecución de la obra, hasta del 10% del valor actuali zado o reaju stado del co ntrato principal, pa ra la realización de rubros nuevos, mediante órdenes de trabajo y empleando la modalidad de costo más porcentaje. En todo caso, lo s recursos deberán estar presupuestados de conformidad con la presente Ley.
ARTICULO 211.- El Poder ejecutivo incluirá en el Presupuesto General de Egresos e Ingresos de la República, los fondos presupuestados por el Poder Legislativo para su funcionamiento.
Los gastos presupuestados por el Tribunal Supremo de Elecciones para dar efectividad al sufragio, no podrán ser objetados por el Departamento a que se refiere este artículo.
Mil ochocientos millones de dólares que equivalen a la mitad de las exportaciones argentinas presupuestados para Seguridad y Defensa en 1977, cuatro mil nuevas plazas de agentes en la Policía Federal, doce mil en la provincia de Buenos Aires con sueldos que duplican el de un obrero industrial y triplican el de un director de escuela, mientras en secreto se elevan los propios sueldos militares a partir de febrero en un 120%, prueban que no hay congelación ni desocupación en el reino de la tortura y de la muerte, único campo de la actividad argentina donde el producto crece y donde la cotización por guerrillero abatido sube más rápido que el dólar.
Se revisa también su estructura sectorial a fin de que se otorgue preferencia a las actividades directamente productivas, dentro de un marco financiero que corresponda estrictamente a los niveles presupuestados.
96.- Remuneración mensual unificada.-En las entidades, instituciones, organismos y personas jurídicas establecidas en el Artículo 3 de esta Ley, se establece la remuneración mensual unificada, la misma que resulta de dividir para doce la suma de todos los ingresos anuales que las dignatarias, dignatarios, autoridad, funcionaria, funcionario, servidora y servidor a que tenga derecho y que se encuentren presupuestados.
En materia de infraestructura, el país real, en el año 2002 en general en infraestructura y presupuesto tenía 991 millones para obras públicas; entre los 34.000 ó 36.000 millones presupuestados para el año 2010, hemos crecido en infraestructura el 3.853 por ciento en materia de inversión.
Como ya se expresó, el período muestra lentitud en la ejecución del gasto público que únicamente mejoró en los últimos meses del año en los sectores de educación y salud, mientras que en el sector vivienda el nivel de ejecución real fue totalmente insuficiente debido a la falta de acceso a los fondos presupuestados y asignados.
Los recursos a que se refieren las fracciones anteriores sólo podrán erogarse en el ejercicio fiscal en que fueron presupuestados, exclusivamente para el pago de los conceptos relativos a servicios personales del personal a que se refiere el artículo anterior, incluyendo el incremento en remuneraciones que, en su caso, se acuerde en los términos del artículo 27-A de esta Ley.
Establécese la carrera administrativa para los funcionarios presupuestados de la Administración Central, que se declaran inamovibles, sin perjuicio de lo que sobre el particular disponga la ley por mayoría absoluta de votos del total de componentes de cada Cámara y de lo establecido en el inciso 4° de este artículo.
Desde su creación en 1997 hasta diciembre de 2001, el Fondo de Tierras entregó 130 fincas a 10.416 familias y ha realizado un importante número de regularizaciones, aunque no hay avance en la recuperación de las tierras irregularmente adjudicadas. En 2001, el Fondo no recibió la totalidad de los recursos presupuestados.
Hasta diciembre de 2001, el FONTIERRAS entregó 130 fincas a 10,416 familias y ha realizado un importante número de regularizaciones aunque no hay avance en la recuperación de las tierras irregularmente adjudicadas. En 2001, el Fondo no recibió la totalidad de los fondos presupuestados.