presunto

(redireccionado de presuntas)
También se encuentra en: Sinónimos.

presunto, a

(Part. pas. irreg. de presumir.)
adj. Que es supuesto pero no seguro han detenido al presunto asesino.

presunto, -ta

 
adj. Acompañando a otra voz, designa lo que se sospecha o conjetura de una persona, hasta que se confirme o no la presunción.
Díc. del posible heredero de un trono.

presunto, -ta

(pɾe'sunto, -ta)
abreviación
que se sospecha a partir de indicios aunque no esté demostrado un presunto implicado
Sinónimos

presunto

, presunta
adjetivo
supuesto*, hipotético, pretendido.
Por ejemplo: presunto asesino.

presunto:

supuesto
Traducciones

presunto

údajný

presunto

påstået

presunto

väitetty

presunto

prétendu

presunto

navodni

presunto

申し立てられた

presunto

주장된

presunto

påstått

presunto

rzekomy

presunto

suposto, alegada

presunto

påstådd

presunto

ซึ่งถูกกล่าวหา

presunto

iddia edilen

presunto

bị cáo buộc

presunto

声称的

presunto

твърди

presunto

ADJ
1. (= supuesto) (gen) → supposed, presumed; [criminal] → suspected, alleged
el presunto asesinothe alleged murderer
Gómez, presunto implicado enGómez, allegedly involved in ...
2. [heredero] → apparent, presumptive
3. (= llamado) → so-called
estos presuntos expertosthese so-called experts
Ejemplos ?
Derecho a la libertad de asociación y reunión 25. En el período se admitieron 13 denuncias grupales que implican 1.959 presuntas violaciones.
Realizar investigaciones respecto de presuntas infracciones administrativas, llevar a cabo visitas de inspección y requerir informes y datos; II.
En el período se admitieron 39 denuncias sobre 85 presuntas violaciones, comprobándose 22 ejecuciones extralegales y 13 tentativas.
Para él, la estricta división de los poderes del Estado protegía a la República de los peligros de la anarquía y la tiranía, en tanto las presuntas debilidades de la democracia podían ser compensadas con el augusto patriotismo de un senado hereditario (en el discurso de Angostura) o los poderes vitalicios de un ejecutivo fuerte (constitución boliviana).
Ejercer su derecho constitucional al debido proceso, en caso de presuntas faltas a la Constitución de la República, la Ley y reglamentos; e.
En caso de incumplimiento de lo señalado en el presente artículo, se notificará sobre el particular a la Contraloría General del Estado, para que proceda a ejercer las acciones que correspondan para recuperar lo indebidamente pagado, así como para el establecimiento de las presuntas responsabilidades administrativas, civiles y/o penales correspondientes.
Las autoridades estadounidenses llevan a cabo investigaciones sobre presuntas manipulaciones bancarias para fijar el precio del oro.
Nuevas reglas dan a las personas más eficaces derechos procesales; la nueva Comisión Nacional de Derechos Humanos, respetada y activa, vigila y atiende con creciente eficacia las quejas por presuntas violaciones a tales derechos.
La organización de derechos humanos Red de Apoyo para la Justicia y la Paz recibió 16 demandas de presuntas víctimas de torturas durante el período que va desde enero hasta mayo.
El 9 de agosto, la Corte Interamericana de Derechos Humanos aceptó conocer una causa contra el comisario de la DISIP José Yánez Casimiro y el Comisario General retirado Justiniano Martínez Carreño por las presuntas desapariciones de Oscar Blanco Romero y Marco Monasterio luego del deslave de Vargas en 1999.
Durante el período en examen, la MINUGUA admitió 371 denuncias relativas a 3.213 presuntas violaciones de los derechos humanos considerados prioritarios en el Acuerdo global.
La Misión recibió denuncias de 551 presuntas violaciones de esa índole, de las cuales corroboró 270, la mayoría cometidas por integrantes de la PNC.