presumir

(redireccionado de presumen)
También se encuentra en: Sinónimos.

presumir

(Del lat. praesumere, tomar de antemano.)
1. v. intr. Hacer ostentación de una cualidad o cosa Juan presume de inteligente. alardear
2. Cuidar una persona mucho su aspecto para resultar más atractiva.
3. v. tr. Sospechar o conjeturar una cosa a partir de unas señales o indicios presumo que su negocio no va a durar mucho . suponer
NOTA: En plural: part.tb: presunto

presumir

 
tr. Sospechar [una cosa].
intr. Vanagloriarse, tener alto concepto de sí mismo.

presumir

(pɾesu'miɾ)
verbo transitivo
considerar una cosa verdadera a partir de indicios o señales Presumo que vamos por el camino correcto.

presumir


verbo intransitivo
1. exhibir con orgullo una cualidad o algo que se tiene o hace Presume de su profesión.
2. mostrarse convencido de la belleza propia Presume de su aspecto.
3. cuidar mucho del aspecto personal Vive sólo para presumir.

presumir


Participio Pasado: presumido
Gerundio: presumiendo

Presente Indicativo
yo presumo
tú presumes
Ud./él/ella presume
nosotros, -as presumimos
vosotros, -as presumís
Uds./ellos/ellas presumen
Imperfecto
yo presumía
tú presumías
Ud./él/ella presumía
nosotros, -as presumíamos
vosotros, -as presumíais
Uds./ellos/ellas presumían
Futuro
yo presumiré
tú presumirás
Ud./él/ella presumirá
nosotros, -as presumiremos
vosotros, -as presumiréis
Uds./ellos/ellas presumirán
Pretérito
yo presumí
tú presumiste
Ud./él/ella presumió
nosotros, -as presumimos
vosotros, -as presumisteis
Uds./ellos/ellas presumieron
Condicional
yo presumiría
tú presumirías
Ud./él/ella presumiría
nosotros, -as presumiríamos
vosotros, -as presumiríais
Uds./ellos/ellas presumirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presumiera
tú presumieras
Ud./él/ella presumiera
nosotros, -as presumiéramos
vosotros, -as presumierais
Uds./ellos/ellas presumieran
yo presumiese
tú presumieses
Ud./él/ella presumiese
nosotros, -as presumiésemos
vosotros, -as presumieseis
Uds./ellos/ellas presumiesen
Presente de Subjuntivo
yo presuma
tú presumas
Ud./él/ella presuma
nosotros, -as presumamos
vosotros, -as presumáis
Uds./ellos/ellas presuman
Futuro de Subjuntivo
yo presumiere
tú presumieres
Ud./él/ella presumiere
nosotros, -as presumiéremos
vosotros, -as presumiereis
Uds./ellos/ellas presumieren
Imperativo
presume (tú)
presuma (Ud./él/ella)
presumid (vosotros, -as)
presuman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presumido
tú habías presumido
Ud./él/ella había presumido
nosotros, -as habíamos presumido
vosotros, -as habíais presumido
Uds./ellos/ellas habían presumido
Futuro Perfecto
yo habré presumido
tú habrás presumido
Ud./él/ella habrá presumido
nosotros, -as habremos presumido
vosotros, -as habréis presumido
Uds./ellos/ellas habrán presumido
Pretérito Perfecto
yo he presumido
tú has presumido
Ud./él/ella ha presumido
nosotros, -as hemos presumido
vosotros, -as habéis presumido
Uds./ellos/ellas han presumido
Condicional Anterior
yo habría presumido
tú habrías presumido
Ud./él/ella habría presumido
nosotros, -as habríamos presumido
vosotros, -as habríais presumido
Uds./ellos/ellas habrían presumido
Pretérito Anterior
yo hube presumido
tú hubiste presumido
Ud./él/ella hubo presumido
nosotros, -as hubimos presumido
vosotros, -as hubísteis presumido
Uds./ellos/ellas hubieron presumido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presumido
tú hayas presumido
Ud./él/ella haya presumido
nosotros, -as hayamos presumido
vosotros, -as hayáis presumido
Uds./ellos/ellas hayan presumido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presumido
tú hubieras presumido
Ud./él/ella hubiera presumido
nosotros, -as hubiéramos presumido
vosotros, -as hubierais presumido
Uds./ellos/ellas hubieran presumido
Presente Continuo
yo estoy presumiendo
tú estás presumiendo
Ud./él/ella está presumiendo
nosotros, -as estamos presumiendo
vosotros, -as estáis presumiendo
Uds./ellos/ellas están presumiendo
Pretérito Continuo
yo estuve presumiendo
tú estuviste presumiendo
Ud./él/ella estuvo presumiendo
nosotros, -as estuvimos presumiendo
vosotros, -as estuvisteis presumiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron presumiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba presumiendo
tú estabas presumiendo
Ud./él/ella estaba presumiendo
nosotros, -as estábamos presumiendo
vosotros, -as estabais presumiendo
Uds./ellos/ellas estaban presumiendo
Futuro Continuo
yo estaré presumiendo
tú estarás presumiendo
Ud./él/ella estará presumiendo
nosotros, -as estaremos presumiendo
vosotros, -as estaréis presumiendo
Uds./ellos/ellas estarán presumiendo
Condicional Continuo
yo estaría presumiendo
tú estarías presumiendo
Ud./él/ella estaría presumiendo
nosotros, -as estaríamos presumiendo
vosotros, -as estaríais presumiendo
Uds./ellos/ellas estarían presumiendo
Sinónimos

presumir

transitivo
1 sospechar, conjeturar, suponer.
Por ejemplo: presumo que, tal como está el tráfico, llegarán tarde.
intransitivo
2 jactarse, vanagloriarse, alardear, fardar* (col.), darse importancia, echárselas de (col.), fanfarronear, fantasmear, alabarse, cacarear, ostentar, hacer el paripé, a la la sombra.
Por ejemplo: presume de listo; le gusta presumir de coche nuevo.
Traducciones

presumir

presume, to presume, brag, guess, suppose, surmise, show off

presumir

vychloubat se

presumir

prale

presumir

angeben

presumir

leveillä

presumir

razmetati se

presumir

見せびらかす

presumir

과시하다

presumir

opscheppen

presumir

vise seg

presumir

exibir-se

presumir

skryta

presumir

ทำตัวเด่น

presumir

khoe khoang

presumir

炫耀

presumir

предполага

presumir

A. VI (= alardear) → to give o.s. airs, show off; (= envanecerse) → to be conceited
lo hizo para presumir ante sus amistadeshe did it to show off in front of his friends
no presumas tantodon't be so conceited
presumir de listoto think o.s. very smart
presume de expertohe likes to think he's an expert, he considers himself an expert
presumir demasiado de sus fuerzasto overestimate one's strength
B. VT
1. (= suponer) → to presume
presumo que quedarán campeones de la ligaI presume that they will end up as league champions
según cabe presumiras may be presumed, presumably
es de presumir quepresumably, supposedly
2. (Argentina, Bolivia) (= pretender) → to court; (= coquetear con) → to flirt with
Ejemplos ?
-Y oye, tú, ¿quién es esa agachaora que ha puesto medio tarumba al mozo más juncal de los que aquí presumen de güen perfil y de andares pintureros?
No obstante, porque también presumen que estos mismos demonios...
De los que presumen que en el último y final juicio ningún hombre será condenado, por las intercesiones de los santos CAPÍTULO XIX.
Interiormente el CACOMIZTLE pensaba: -¡Ah qué zorrillo mentiroso! Se parece a esos que presumen de elegantes y no tienen ni en qué caerse muertos.
y Si presumen que debe principiar la cuenta sin contar ésta...
¡Y, sin embargo, venerables hermanos, no son los incrédulos sólo los que tan atrevidamente hablan asi; católicos hay, más aún, muchos entre los sacerdotes, que claramente publican tales cosas y tales delirios presumen restaurar la Iglesia!
«No hay santo fuera de ti, porque nadie lo es, ni llega a serlo sino por ti.» Finalmente, prosigue, «no queráis gloriaros y no queráis hablar palabras vanas y soberbias, ni salgan arrogancias de vuestra boca, porque Dios es el Señor de las ciencias, y nadie sabe lo que Él sabe, porque el que juzga que es algo, siendo nada, él mismo se alucina y engaña.» Esto, dice, hablando con los enemigos de la Ciudad de Dios, que pertenecen a la Babilonia., que presumen de su virtud y se glorían en sí...
NEOETNIA En la tele ostentan su sabiduría de hilo negro. En conferencias arregladas presumen sus genialidades: Desprecian a todos, nadie sabe más que ellos; cagan al mundo.
En cuanto a los sultanes, reyes y beyes que presumen imperar en aquella parte del mundo, y a las autoridades y mílites que los representan, puede decirse que vienen a ser, para tales vasallos, lo que el cazador para las liebres o para los corzos: un mal encuentro posible, que muy pocos tienen en la vida, y en el cual muere uno o no muere; si muere, tal día hizo un año; y si no muere, con poner mucha tierra por medio no hay que pensar más en el asunto.
Cómo las letras hebreas nunca dejaron de hallarse en su propia lengua No debemos creer lo que algunos presumen: que solamente conservó la lengua hebrea aquel que se llamó Heber, de donde dimanó el nombre de los hebreos, extendiéndose después hasta Abraham, y que las letras hebreas comenzaron con la ley que dio Moisés; antes bien, el citado idioma, con sus letras, se guardó y conservó por aquella sucesión que dijimos de los padres.
Aparecerían, aunque los que combatieron en Alcolea en pro de la revolución hubieran sido unos ángeles del cielo, de lo cual ni ellos presumen, ni nadie les presta el carácter, la condición y la virtud sobrehumana.
Y al fin de tal jornada presumen espantarme Sepan que ya no puedo morir sino sin miedo, que aun nunca qué temer quiso dejarme la desventura mía, que el bien y el miedo me quitó en un día.