presionar


También se encuentra en: Sinónimos.

presionar

1. v. tr. Ejercer coacción sobre una o varias personas presionó al empleado para que se jubilase. coaccionar
2. Hacer presión o fuerza sobre una cosa presiona con fuerza la palanca. apretar
3. MILITAR Hacer presión sobre el enemigo para vencerlo.

presionar

 
tr. Oprimir, apretar [algo].
Ejer cer presión [sobre una persona], más en el sentido moral que en el material.

presionar

(pɾesjo'naɾ)
verbo transitivo
1. ejercer fuerza sobre un objeto presionar una tecla
2. ejercer influencia sobre una persona para determinar su conducta Presionó al juez con un soborno.

presionar


Participio Pasado: presionado
Gerundio: presionando

Presente Indicativo
yo presiono
tú presionas
Ud./él/ella presiona
nosotros, -as presionamos
vosotros, -as presionáis
Uds./ellos/ellas presionan
Imperfecto
yo presionaba
tú presionabas
Ud./él/ella presionaba
nosotros, -as presionábamos
vosotros, -as presionabais
Uds./ellos/ellas presionaban
Futuro
yo presionaré
tú presionarás
Ud./él/ella presionará
nosotros, -as presionaremos
vosotros, -as presionaréis
Uds./ellos/ellas presionarán
Pretérito
yo presioné
tú presionaste
Ud./él/ella presionó
nosotros, -as presionamos
vosotros, -as presionasteis
Uds./ellos/ellas presionaron
Condicional
yo presionaría
tú presionarías
Ud./él/ella presionaría
nosotros, -as presionaríamos
vosotros, -as presionaríais
Uds./ellos/ellas presionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presionara
tú presionaras
Ud./él/ella presionara
nosotros, -as presionáramos
vosotros, -as presionarais
Uds./ellos/ellas presionaran
yo presionase
tú presionases
Ud./él/ella presionase
nosotros, -as presionásemos
vosotros, -as presionaseis
Uds./ellos/ellas presionasen
Presente de Subjuntivo
yo presione
tú presiones
Ud./él/ella presione
nosotros, -as presionemos
vosotros, -as presionéis
Uds./ellos/ellas presionen
Futuro de Subjuntivo
yo presionare
tú presionares
Ud./él/ella presionare
nosotros, -as presionáremos
vosotros, -as presionareis
Uds./ellos/ellas presionaren
Imperativo
presiona (tú)
presione (Ud./él/ella)
presionad (vosotros, -as)
presionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presionado
tú habías presionado
Ud./él/ella había presionado
nosotros, -as habíamos presionado
vosotros, -as habíais presionado
Uds./ellos/ellas habían presionado
Futuro Perfecto
yo habré presionado
tú habrás presionado
Ud./él/ella habrá presionado
nosotros, -as habremos presionado
vosotros, -as habréis presionado
Uds./ellos/ellas habrán presionado
Pretérito Perfecto
yo he presionado
tú has presionado
Ud./él/ella ha presionado
nosotros, -as hemos presionado
vosotros, -as habéis presionado
Uds./ellos/ellas han presionado
Condicional Anterior
yo habría presionado
tú habrías presionado
Ud./él/ella habría presionado
nosotros, -as habríamos presionado
vosotros, -as habríais presionado
Uds./ellos/ellas habrían presionado
Pretérito Anterior
yo hube presionado
tú hubiste presionado
Ud./él/ella hubo presionado
nosotros, -as hubimos presionado
vosotros, -as hubísteis presionado
Uds./ellos/ellas hubieron presionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presionado
tú hayas presionado
Ud./él/ella haya presionado
nosotros, -as hayamos presionado
vosotros, -as hayáis presionado
Uds./ellos/ellas hayan presionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presionado
tú hubieras presionado
Ud./él/ella hubiera presionado
nosotros, -as hubiéramos presionado
vosotros, -as hubierais presionado
Uds./ellos/ellas hubieran presionado
Presente Continuo
yo estoy presionando
tú estás presionando
Ud./él/ella está presionando
nosotros, -as estamos presionando
vosotros, -as estáis presionando
Uds./ellos/ellas están presionando
Pretérito Continuo
yo estuve presionando
tú estuviste presionando
Ud./él/ella estuvo presionando
nosotros, -as estuvimos presionando
vosotros, -as estuvisteis presionando
Uds./ellos/ellas estuvieron presionando
Imperfecto Continuo
yo estaba presionando
tú estabas presionando
Ud./él/ella estaba presionando
nosotros, -as estábamos presionando
vosotros, -as estabais presionando
Uds./ellos/ellas estaban presionando
Futuro Continuo
yo estaré presionando
tú estarás presionando
Ud./él/ella estará presionando
nosotros, -as estaremos presionando
vosotros, -as estaréis presionando
Uds./ellos/ellas estarán presionando
Condicional Continuo
yo estaría presionando
tú estarías presionando
Ud./él/ella estaría presionando
nosotros, -as estaríamos presionando
vosotros, -as estaríais presionando
Uds./ellos/ellas estarían presionando
Sinónimos
Traducciones

presionar

pressure, press, push, to press, lobby

presionar

pressionar

presionar

činit nátlak

presionar

trykke

presionar

painostaa

presionar

vršiti pritisak

presionar

圧力を加える

presionar

압력을 가하다

presionar

nakłonić

presionar

utöva påtryckning

presionar

กดดันให้ทำ

presionar

baskı yapmak

presionar

gây áp lực

presionar

新聞

presionar

הקש

presionar

A. VT
1. [+ botón, tecla] → to press
2. [+ persona] → to pressure, pressurize, put pressure on
presionar a algn para que haga algoto pressure o pressurize sb into doing sth, put pressure on sb to do sth
el ministro, presionado por los fabricantes, accedióthe minister, under pressure from the manufacturers, agreed
B. VIto press
presionar para algoto press for sth
presionar para que sea permitido algoto press for sth to be allowed

presionar

v. to exert pressure.

presionar

vt to press, to apply pressure; Presione el botón..Press the button.
Ejemplos ?
La gente, los inversionistas, al ver que la Bolsa de Valores no era ya un reducto de protección de sus ahorros respecto a la inflación interna, empezaron a presionar el mercado del dólar y esto se tradujo en presiones, en precios y ante dichas presiones, el Congreso del Trabajo demandó una revisión al alza de los salarios.
Por ejemplo, hay pueblos que sólo viven de elección en elección y están enfilados en esa rueda, considerando que cada elección va a resolver los problemas que no han sido resueltos, entonces los toman como un medio de solución; entonces, cuando se les habla de una elección bien fácilmente caen en la trampa de Reagan de decir “ve, por ahí es verdad que está la solución”; entonces vienen, incluso generosamente, pueden venir amigos a presionar hasta cierto punto, a que se entre en negociación o diálogo para las elecciones, entonces es este momento se está planteando esta situación.
A prominentes desbancados que en alguna ocasión, como lo publicó un conocido diario nacional, propusieron a sus colegas el funcionamiento de una guerrilla para presionar al gobierno, decir a pecho abierto que la generación de la riqueza es corresponsabilidad social, para distribuirla con equidad humanista, que la banca privada actuó siempre con acentuado nacionalismo y en apoyo de los proyectos nacionales.
En un mundo agobiado por los temores, en el que las formas de presionar e intervenir en la vida de las naciones son cada día más sutiles y por ello más difíciles de contener; en un tiempo en que la dimensión de los conflictos y lo enconado de los antagonismos inclinan a los poderosos a aplicar toda su fuerza en el empeño de consumar sus designios; en este mundo y en este tiempo, digo, mantener en alto la bandera de la autodeterminación y la no intervención representa la voluntad inquebrantable de no dar pasos atrás y seguir avanzando en el camino de la independencia nacional.
CONCLUSIÓN Esta última propuesta argentina, por su contenido, contrariaba seriamente la posición británica (posición por la que estaba aparentemente dispuesta a luchar) y no alcanzaba los límites hasta los cuales EE.UU. podía presionar al Gobierno de Gran Bretaña para obligarlo a aceptarla.
La MINUGUA participó en las iniciativas de la comunidad de donantes más amplia para prestar apoyo a las reformas institucionales y presionar para que se aplicaran los acuerdos de paz.
Como se informa más adelante, también existieron acciones de miembros de la inteligencia militar dirigidas a presionar a testigos, desviar las hipótesis de la investigación y obtener el encubrimiento de las máximas autoridades policiales (véase A/54/688, anexo, párr.
El general David Petraeus asumió el mando con una nueva misión: Trabajar con las fuerzas iraquíes para proteger al pueblo iraquí, presionar al enemigo a sus baluartes y negarles santuario a los terroristas en todo el país.
Se prohíbe en el Departamento Autónomo de Santa Cruz, la utilización del poder público y los recursos de la hacienda pública, la concesión de prebendas tributarias, la asignación arbitraria y discriminatoria de publicidad oficial y créditos oficiales y el otorgamiento discrecional de frecuencias de radio y televisión, que tienen por objetivo presionar y castigar o premiar y privilegiar a los comunicadores sociales y a los medios de comunicación en función de sus líneas informativas.
La información literaria será el camino hacia ella, hacia el esclarecimiento de ciertas dudas sobre las épocas, el estilo, el aspecto sintáctico, los autores, como arriba se dijo, pero sin exagerar ni presionar memorizaciones.
La autoridades y el Estado requieren brindar el apoyo total a este gran cambio de los enfoques educativos y presionar desde todos los medios de difusión masiva de la información para hacer que la escuela no se reduzca a un mero recinto material, sino que toda la sociedad ejerza desde sus centros de trabajo una retroinformación y formación incesantes de lo que el educando aprende en su mundo escolar.
Sería injusta si ahora no denuncio en esta Cámara de Diputados el lobby escandaloso y vergonzoso, con empleados de empresas circulando por cada uno de los despachos y llamando a cada uno de los lugares para presionar.