presión

presión s. f.

1   Fuerza o empuje que se ejerce sobre una cosa.

2   Fuerza ejercida por unidad de superficie de contacto: el pascal es una unidad de presión.

— atmosférica Fuerza que ejerce la atmósfera sobre la superficie de la Tierra: la unidad que mide la presión atmosférica recibe el nombre de ''milibar´´.

— osmótica Fuerza que ejercen las partículas de un cuerpo disuelto en un líquido sobre las paredes del recipiente que contiene la disolución.

3   Influencia que se ejerce sobre una persona o una colectividad para determinar sus actos o su conducta: en este trabajo estoy sometido a mucha presión.

4   Acoso insistente de un jugador o un equipo sobre otro para dificultar sus jugadas. pressing.

---

a presión Por medio de fuerza o empuje: envasado a presión; riego a presión.

presión fiscal Relación que hay entre los ingresos de la hacienda pública y el producto nacional bruto de un país.

---

presión 

f. Acción y efecto de apretar o comprimir.

Coacción ejercida sobre alguien.

electr. presión electrostática En una superficie cargada eléctricamente, presión debida a la repulsión que ejercen entre sí todas las cargas eléctricas.

electromag. presión de radiación La que ejercen las ondas electromagnéticas al incidir sobre una superficie que las absorbe o refleja.

fís. Relación entre la fuerza elemental F que actúa normalmente sobre una superficie elemental y el área S de esta. La unidad de presión en el Sistema Internacional de unidades (SI), es el pascal (Pa) que equivale a un newton por metro cuadrado (N/m²). En la práctica se emplean otras unidades, según los diversos tipos de presión: el bar (1 bar = 10⁶ barias = 10⁵ Pa), la atmósfera o atmósfera física (1 atm = 101.325 Pa o N/m²), el milímetro de mercurio, denominado también torr (760 mmHg = 1 atm), etc. De ellas, solo la baria es admitida en el SI, así como sus múltiplos y submúltiplos decimales.

presión crítica Presión correspondiente al punto crítico de una sustancia.

presión dinámica Diferencia entre la presión total y la presión estática, en un punto de un fluido. Si este es incompresible, la presión dinámica es igual al semiproducto de la densidad por el cuadrado de la velocidad del fluido.

presión estática Presión que se ejercería sobre una pequeña superficie arrastrada por la corriente.

presión hidrostática Presión isótropa (se ejerce igual en todas las direcciones y sentidos) en el interior de líquido en reposo contenido en un recipiente.

presión parcial En una mezcla de gases, presión que ejercería un determinado componente si ocupase él solo todo el espacio que ocupa la mezcla. (V. Dalton, ley de.)

presión total En una mezcla de gases, suma de las presiones parciales de todos los componentes.

fís. y quím. presión osmótica V. ósmosis.

med. presión sanguínea Presión de la sangre dentro de las arterias. Tensión arterial. Se mide con un aparato denominado esfigmomanómetro.

meteor. presión atmosférica Presión que, en virtud de su peso, ejerce el aire sobre la Tierra. La presión atmosférica normal equivale a la que ejerce sobre su base una columna de mercurio de 760 mm de altura y 1 cm² de sección al nivel del mar.

termo. presión de vapor La de un vapor en equilibrio con el líquido o sólido que lo produce a cada temperatura. Un líquido hierve, o un sólido se sublima, cuando la presión de vapor iguala a la de la atmósfera.

---

presión

s f presión [pɾe'sjon]

1 fuerza que se ejerce sobre un objeto

La tapa de la olla cierra a presión.

2 fuerza que ejerce un gas, líquido o sólido sobre una superficie

calcular la presión atmosférica

3 influencia que se ejerce sobre alguien para determinar su conducta

El presidente no soportó la presión del periodismo.

presión arterial
presión que ejerce la sangre en las paredes de las arterias

tener la presión arterial alta

Tesauro

presión

sustantivo femenino

tensión, empuje, coacción.

Traducciones

presión Druck

presión oppression, pression

presión pressione

presión ضَغْط

presión tlak

presión tryk

presión πίεση

presión paine

presión pritisak

presión 圧力

presión 압력

presión druk

presión trykk

presión ciśnienie

presión pressão

presión давление

presión tryck

presión ความกดดัน

presión basınç

presión áp suất

presión 压力

presión SF

1. (Meteo, Fís, Téc) → pressure; (con la mano) → press, squeeze
olla a presión → pressure cooker
reactor de agua a presión → pressurized water reactor
indicador/medidor de presión → pressure gauge
tres atmósferas de presión → three atmospheres of pressure
hacer presión sobre algo → to press (on) sth
presión arterial → blood pressure
presión atmosférica → atmospheric pressure, air pressure
presión sanguínea → blood pressure

2. (= influencia) → pressure
ejercer o hacer presión para que se haga algo → to press for sth to be done (Pol) → to lobby for sth to be done
hay presión dentro del partido → there are pressures within the party
hacer algo bajo presión → to do sth under pressure
presión fiscal, presión impositiva → tax burden