presentar

(redireccionado de presentaran)
También se encuentra en: Sinónimos.

presentar

(Del lat. praesentare.)
1. v. tr. y prnl. Poner una cosa en presencia de una o varias personas presentó su tesis ante el tribunal. enseñar
2. v. tr. Tener unas características o rasgos los síntomas que presenta me alarman. manifestar
3. AUDIOVISUALES Conducir un espectáculo o un programa televisivo o radiofónico presenta un concurso muy divertido.
4. Mostrar una obra artística al público hoy presenta su última novela. exponer
5. Poner una cosa en un lugar para ver el efecto que produce antes de colocarla definitivamente presentaré el cuadro antes de colgarlo.
6. Introducir a una persona en la casa o el ambiente de otra u otras le presentó en el parlamento. introducir
7. Hablar en favor de una persona para una dignidad, un oficio o un beneficio eclesiástico. proponer
8. v. tr. y prnl. Mostrar a una persona otra que ésta no conocía dándole su nombre u otros datos te presento a mi marido; se presentó a los asistentes como hija de un embajador.
9. v. prnl. Ofrecerse una persona voluntariamente para un servicio se presentó para colaborar en la tómbola. prestarse
10. Aparecer una persona en un lugar o un acto se presentó cuando ya nos íbamos. personarse
11. Visitar a una persona se presentó ante su jefe para disculparse.
12. DERECHO Comparecer una persona en un juicio.
13. Producirse o aparecer ya se presentó la tormenta. mostrarse
14. presentar armas o las armas MILITAR Ejecutar un movimiento reglamentario del manejo del arma para rendir honores militares.
15. presentar batalla MILITAR coloquial 1. Aprestarse a entrar en batalla. 2. Poner los medios necesarios para oponerse a una persona, animal, cosa o situación: siempre presenta batalla a todos sus problemas.

presentar

 
tr.-prnl. Poner [una cosa] en la presencia de uno; mostrarla.
p. anal.Regalar (dar).
Proponer [a un sujeto] para una dignidad, oficio o beneficio eclesiástico.
Introducir [a uno] en la casa o en el trato de otro, a veces recomendándole personalmente: presentar en la corte.
prnl. Comparecer ante un jefe o autoridad.
Ofrecerse voluntariamente para un fin.

presentar

(pɾesen'taɾ)
verbo transitivo
1. poner algo de manera que pueda ser observado o juzgado con detenimiento Presenté una monografía al profesor.
2. mostrar una cosa o persona características determinadas El edificio presenta problemas de diseño.
3. dar a conocer una persona a otra Te presento a mi esposa Claudia.
4. dar a conocer una cosa al público presentar un libro
5. televisión radio conducir un o programa o espectáculo presentar una función de circo
6. sugerir a una persona para ejercer un cargo o empleo Me presentaron ante el jefe.
7. depositar un documento oficial ante el organismo correspondiente presentar una demanda judicial

presentar


Participio Pasado: presentado
Gerundio: presentando

Presente Indicativo
yo presento
tú presentas
Ud./él/ella presenta
nosotros, -as presentamos
vosotros, -as presentáis
Uds./ellos/ellas presentan
Imperfecto
yo presentaba
tú presentabas
Ud./él/ella presentaba
nosotros, -as presentábamos
vosotros, -as presentabais
Uds./ellos/ellas presentaban
Futuro
yo presentaré
tú presentarás
Ud./él/ella presentará
nosotros, -as presentaremos
vosotros, -as presentaréis
Uds./ellos/ellas presentarán
Pretérito
yo presenté
tú presentaste
Ud./él/ella presentó
nosotros, -as presentamos
vosotros, -as presentasteis
Uds./ellos/ellas presentaron
Condicional
yo presentaría
tú presentarías
Ud./él/ella presentaría
nosotros, -as presentaríamos
vosotros, -as presentaríais
Uds./ellos/ellas presentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presentara
tú presentaras
Ud./él/ella presentara
nosotros, -as presentáramos
vosotros, -as presentarais
Uds./ellos/ellas presentaran
yo presentase
tú presentases
Ud./él/ella presentase
nosotros, -as presentásemos
vosotros, -as presentaseis
Uds./ellos/ellas presentasen
Presente de Subjuntivo
yo presente
tú presentes
Ud./él/ella presente
nosotros, -as presentemos
vosotros, -as presentéis
Uds./ellos/ellas presenten
Futuro de Subjuntivo
yo presentare
tú presentares
Ud./él/ella presentare
nosotros, -as presentáremos
vosotros, -as presentareis
Uds./ellos/ellas presentaren
Imperativo
presenta (tú)
presente (Ud./él/ella)
presentad (vosotros, -as)
presenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presentado
tú habías presentado
Ud./él/ella había presentado
nosotros, -as habíamos presentado
vosotros, -as habíais presentado
Uds./ellos/ellas habían presentado
Futuro Perfecto
yo habré presentado
tú habrás presentado
Ud./él/ella habrá presentado
nosotros, -as habremos presentado
vosotros, -as habréis presentado
Uds./ellos/ellas habrán presentado
Pretérito Perfecto
yo he presentado
tú has presentado
Ud./él/ella ha presentado
nosotros, -as hemos presentado
vosotros, -as habéis presentado
Uds./ellos/ellas han presentado
Condicional Anterior
yo habría presentado
tú habrías presentado
Ud./él/ella habría presentado
nosotros, -as habríamos presentado
vosotros, -as habríais presentado
Uds./ellos/ellas habrían presentado
Pretérito Anterior
yo hube presentado
tú hubiste presentado
Ud./él/ella hubo presentado
nosotros, -as hubimos presentado
vosotros, -as hubísteis presentado
Uds./ellos/ellas hubieron presentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presentado
tú hayas presentado
Ud./él/ella haya presentado
nosotros, -as hayamos presentado
vosotros, -as hayáis presentado
Uds./ellos/ellas hayan presentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presentado
tú hubieras presentado
Ud./él/ella hubiera presentado
nosotros, -as hubiéramos presentado
vosotros, -as hubierais presentado
Uds./ellos/ellas hubieran presentado
Presente Continuo
yo estoy presentando
tú estás presentando
Ud./él/ella está presentando
nosotros, -as estamos presentando
vosotros, -as estáis presentando
Uds./ellos/ellas están presentando
Pretérito Continuo
yo estuve presentando
tú estuviste presentando
Ud./él/ella estuvo presentando
nosotros, -as estuvimos presentando
vosotros, -as estuvisteis presentando
Uds./ellos/ellas estuvieron presentando
Imperfecto Continuo
yo estaba presentando
tú estabas presentando
Ud./él/ella estaba presentando
nosotros, -as estábamos presentando
vosotros, -as estabais presentando
Uds./ellos/ellas estaban presentando
Futuro Continuo
yo estaré presentando
tú estarás presentando
Ud./él/ella estará presentando
nosotros, -as estaremos presentando
vosotros, -as estaréis presentando
Uds./ellos/ellas estarán presentando
Condicional Continuo
yo estaría presentando
tú estarías presentando
Ud./él/ella estaría presentando
nosotros, -as estaríamos presentando
vosotros, -as estaríais presentando
Uds./ellos/ellas estarían presentando
Sinónimos

presentar

transitivo y pronominal
pronominal
3 comparecer, personarse, aparecer, hacer acto de presencia. huir, faltar.
Comparecer y personarse se limitan al ámbito judicial u oficial; aparecer se emplea como sinónimo de presentarse cuando se quiere recalcar la forma inesperada o inusual de la aparición (por ejemplo, se presentó en mi casa a las 12 de la noche).
Traducciones

presentar

předat

presentar

præsentere

presentar

esitellä

presentar

predstaviti

presentar

紹介する

presentar

제출하다

presentar

presenteren

presentar

introdusere

presentar

przedstawić

presentar

apresentar

presentar

presentera

presentar

ให้

presentar

trao tặng

presentar

授予

presentar

A. VT
1. (= enseñar, exponer) (gen) → to present; [+ moción, candidato] → to propose, put forward; [+ pruebas, informe] → to submit; [+ documento, pasaporte] → to show
presentar una propuestato make o present a proposal
presentar algo al cobro o al pago (Com) → to present sth for payment
2. (= entregar) → to hand in
mañana tengo que presentar un trabajoI have to hand in an essay tomorrow
presentó la dimisiónhe handed in his resignation, he resigned
3. (= mostrar) [+ señal, síntoma] → to show
presenta señales de deterioroit is showing signs of wear
4. (= exponer al público) [+ producto, disco, libro] → to launch
presentó su obra en la Galería Monsshe showed her work at the Galería Mons
5. (en espectáculo) [+ obra] → to perform; [+ actor, actriz] → to present, feature
el grupo presentó una obra en un solo actothe group performed a one-act play
6. (= ser presentador de) [+ programa televisivo] → to present, host
J. Pérez presenta el programathe programme is presented o hosted by J. Pérez
¿quién presenta ahora las noticias de las nueve?who presents o reads the nine o'clock news now?
7. (= tener) → to have
este año el examen presenta novedadesthis year the exam has some new features
el ferrocarril presenta ventajas evidentesthe train offers o has obvious advantages
el cadáver presentaba varios impactos de balathe body had several bullet wounds
el coche presenta ciertas modificacionesthe car has had certain changes made to it
8. [+ persona] → to introduce
me presentó a sus padreshe introduced me to his parents
permítanme presentarles a don Narciso Gómezallow me to introduce Mr Narciso Gómez (to you)
te presento a Carlosthis is Carlos
a ver si te presento a mi amiga Jacintayou must meet my friend Jacinta, I must introduce you to my friend Jacinta
ser presentada en sociedadto come out, make one's début
9. (= ofrecer) [+ disculpa] → to offer, make
presentó sus respetosshe paid her respects
le presento mis consideraciones (en carta) → yours faithfully
10. (Mil) presentar armasto present arms
presentar batalla (lit) → to draw up in battle array (fig) → to offer resistance
B. (presentarse) VPR
1. (= aparecer) → to turn up
se presentaron sin avisarthey turned up unexpectedly
se presentó en un estado lamentablehe turned up in a dreadful state
2. (= comparecer) el atracador se presentó a la policíathe robber gave himself up to the police
tengo que presentarme ante el juezI have to appear before the judge
tendrá que presentarse ante el juez cada semanahe'll have to report to the judge once a week
hay que presentarse el lunes por la mañana en la oficina del parowe have to go to the Job Centre on Monday morning
presentarse voluntarioto volunteer
3. (= hacerse conocer) → to introduce o.s. (a to) antes de nada, me voy a presentarfirst of all, let me introduce myself
4. [candidato] → to run, stand
presentarse a [+ puesto] → to apply for; [+ examen] → to sit, enter for; [+ concurso] → to enter
he decidido no presentarme a las eleccionesI've decided not to stand o run in the elections
5. (= surgir) [problema] → to arise, come up; [oportunidad] → to present itself, arise
se presentó un caso singulara strange case came up
el futuro no se presenta optimistathe future isn't looking too good
el día se presenta muy hermosoit looks like it's going to be a lovely day
Ejemplos ?
TEZCATLIPOCA, el rojo, no estaba para nada satisfecho con su creación y pidió que los cuatro hombres y la mujer desaparecidos misteriosamente, se presentaran a destruir a aquellos ásperos y brutos primitivos.
Pero el desastre nacional que provocó la crisis de 1995 exigía que se presentaran con objetividad los errores que se cometieron entre diciembre de 1994 y marzo de 1995.
Sólo diré que fui conocido de uno de los veinte turcos que di libertad, con los demás christianos ya referidos; y fue tan agradecido y tan hombre de bien que no quiso descubrirme; porque a conocerme los turcos, por aquel que había echado a fondo sus dos bajeles y quitádoles de las manos la gran nave de la India, o me presentaran al gran turco, o me quitaran la vida; y de presentarme al gran señor redundara no tener libertad en mi vida.
Artículo 6 NO PRESENTACION EN TERMINO Los inmigrantes que una vez vencida la residencia temporaria de hasta dos años otorgada en virtud del artículo 4º del presente, no se presentaran ante la autoridad migratoria de país de recepción, quedarán sometidos a la legislación migratoria interna de cada Estado Parte.
El caballero peruano se inclinó ceremonioso y respondió: -Indemnizaré a todos los damnificados. Les agradecería me presentaran el monto de sus daños.
Los diputados que asistan tanto a las juntas preparatorias como a las sesiones ordinarias y extraordinarias, y éstas excepcionalmente no pudieran celebrarse por falta de quórum, deberán compeler a los ausentes a que se presenten en un plazo que no exceda de 48 horas, apercibiéndolos de que, si no lo hacen, se llamará desde luego a los suplentes; y si éstos no se presentaran después de haber sido apercibidos, se declarará vacante la diputación y, si procede, se convocará a elecciones extraordinarias.
95.- Hecho el dicho Padrón General y sacado por suma mayor en las siete partidas de suso dichas, lo presentaran ante el Alcalde Ordinario de la cabecera...
Al alborear, los heraldos pregonaron con voz sonora que se presentaran todos aquellos a quienes se les debía algo en la divina Elide y los caudillos pilios repartieron el botín.
Sólo se recibirá la declaración de tres testigos por cada hecho que se pretenda probar; en el caso que se presentaran más de tres testigos, el oferente de la prueba designará entre ellos quiénes la desahogarán; y XI.
R.R.H.: Exactamente, se daba una gimnasia especial, con vistas a resolver los problemas que se presentaran en la misma operación.
La verdad es ésta: Cierto fabricante, para estimular la venta de sus productos, inició un concurso con opción a premios destinados a aquellos que presentaran una colección de banderas de las cuales se encontraba un ejemplar en la envoltura interior de cada caramelo.
Dentro de los primeros diez días hábiles del plazo establecido en el numero anterior, los grupos políticos a que se refiere el apartado dos del articulo once presentaran ante las juntas las propuestas para la designación de los vocales correspondientes.