prescribir


También se encuentra en: Sinónimos.

prescribir

(Del lat. praescribere.)
1. v. tr. Determinar u ordenar una cosa las normas del centro prescriben su expulsión.
2. MEDICINA Recetar una medicina o un tratamiento médico a una persona el doctor le prescribió un jarabe.
3. v. intr. DERECHO Perder un derecho, una obligación o una responsabilidad su valor o efectividad por haber transcurrido el tiempo señalado para ello por la ley.
NOTA: Se conjuga como: escribir
NOTA: En plural: part: prescrito

prescribir

 
tr. Ordenar o determinar.
tr.-prnl. Adquirir [una cosa o derecho] por virtud de posesión continuada, o caducar un derecho por paso del tiempo señalado a este efecto.
intr. Concluir o extinguirse una obligación o deuda por el transcurso de cierto tiempo.
fig.Perderse o mermarse una cosa por el transcurso del tiempo.
tr. med. Recetar [un tratamiento].

prescribir

(pɾeskɾi'βiɾ)
verbo transitivo
1. determinar una orden La ley prescribe multas a los infractores.
2. mandar un médico el uso de un medicamento o el seguimiento de un tratamiento prescribir un antibiótico

prescribir


verbo intransitivo
extinguirse una responsabilidad por vencer el plazo de su ejecución Ha prescrito nuestra deuda.

prescribir


Participio Pasado: prescrito
Gerundio: prescribiendo

Presente Indicativo
yo prescribo
tú prescribes
Ud./él/ella prescribe
nosotros, -as prescribimos
vosotros, -as prescribís
Uds./ellos/ellas prescriben
Imperfecto
yo prescribía
tú prescribías
Ud./él/ella prescribía
nosotros, -as prescribíamos
vosotros, -as prescribíais
Uds./ellos/ellas prescribían
Futuro
yo prescribiré
tú prescribirás
Ud./él/ella prescribirá
nosotros, -as prescribiremos
vosotros, -as prescribiréis
Uds./ellos/ellas prescribirán
Pretérito
yo prescribí
tú prescribiste
Ud./él/ella prescribió
nosotros, -as prescribimos
vosotros, -as prescribisteis
Uds./ellos/ellas prescribieron
Condicional
yo prescribiría
tú prescribirías
Ud./él/ella prescribiría
nosotros, -as prescribiríamos
vosotros, -as prescribiríais
Uds./ellos/ellas prescribirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo prescribiera
tú prescribieras
Ud./él/ella prescribiera
nosotros, -as prescribiéramos
vosotros, -as prescribierais
Uds./ellos/ellas prescribieran
yo prescribiese
tú prescribieses
Ud./él/ella prescribiese
nosotros, -as prescribiésemos
vosotros, -as prescribieseis
Uds./ellos/ellas prescribiesen
Presente de Subjuntivo
yo prescriba
tú prescribas
Ud./él/ella prescriba
nosotros, -as prescribamos
vosotros, -as prescribáis
Uds./ellos/ellas prescriban
Futuro de Subjuntivo
yo prescribiere
tú prescribieres
Ud./él/ella prescribiere
nosotros, -as prescribiéremos
vosotros, -as prescribiereis
Uds./ellos/ellas prescribieren
Imperativo
prescribe (tú)
prescriba (Ud./él/ella)
prescribid (vosotros, -as)
prescriban (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había prescrito
tú habías prescrito
Ud./él/ella había prescrito
nosotros, -as habíamos prescrito
vosotros, -as habíais prescrito
Uds./ellos/ellas habían prescrito
Futuro Perfecto
yo habré prescrito
tú habrás prescrito
Ud./él/ella habrá prescrito
nosotros, -as habremos prescrito
vosotros, -as habréis prescrito
Uds./ellos/ellas habrán prescrito
Pretérito Perfecto
yo he prescrito
tú has prescrito
Ud./él/ella ha prescrito
nosotros, -as hemos prescrito
vosotros, -as habéis prescrito
Uds./ellos/ellas han prescrito
Condicional Anterior
yo habría prescrito
tú habrías prescrito
Ud./él/ella habría prescrito
nosotros, -as habríamos prescrito
vosotros, -as habríais prescrito
Uds./ellos/ellas habrían prescrito
Pretérito Anterior
yo hube prescrito
tú hubiste prescrito
Ud./él/ella hubo prescrito
nosotros, -as hubimos prescrito
vosotros, -as hubísteis prescrito
Uds./ellos/ellas hubieron prescrito
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya prescrito
tú hayas prescrito
Ud./él/ella haya prescrito
nosotros, -as hayamos prescrito
vosotros, -as hayáis prescrito
Uds./ellos/ellas hayan prescrito
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera prescrito
tú hubieras prescrito
Ud./él/ella hubiera prescrito
nosotros, -as hubiéramos prescrito
vosotros, -as hubierais prescrito
Uds./ellos/ellas hubieran prescrito
Presente Continuo
yo estoy prescribiendo
tú estás prescribiendo
Ud./él/ella está prescribiendo
nosotros, -as estamos prescribiendo
vosotros, -as estáis prescribiendo
Uds./ellos/ellas están prescribiendo
Pretérito Continuo
yo estuve prescribiendo
tú estuviste prescribiendo
Ud./él/ella estuvo prescribiendo
nosotros, -as estuvimos prescribiendo
vosotros, -as estuvisteis prescribiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron prescribiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba prescribiendo
tú estabas prescribiendo
Ud./él/ella estaba prescribiendo
nosotros, -as estábamos prescribiendo
vosotros, -as estabais prescribiendo
Uds./ellos/ellas estaban prescribiendo
Futuro Continuo
yo estaré prescribiendo
tú estarás prescribiendo
Ud./él/ella estará prescribiendo
nosotros, -as estaremos prescribiendo
vosotros, -as estaréis prescribiendo
Uds./ellos/ellas estarán prescribiendo
Condicional Continuo
yo estaría prescribiendo
tú estarías prescribiendo
Ud./él/ella estaría prescribiendo
nosotros, -as estaríamos prescribiendo
vosotros, -as estaríais prescribiendo
Uds./ellos/ellas estarían prescribiendo
Sinónimos

prescribir

transitivo
1 ordenar, mandar, determinar, preceptuar, disponer, recetar, formular, indicar.
Recetar y formular refiriéndose a los medicamentos que prescribe el facultativo.
intransitivo
2 (derecho) extinguirse, caducar. valer.
Por ejemplo: la sentencia se basa en un decreto ya prescrito.
Traducciones

prescribir

prescribe, to prescribe, enjoin

prescribir

prescrivere

prescribir

předepsat

prescribir

ordinere

prescribir

määrätä lääkettä

prescribir

prescrire

prescribir

propisati

prescribir

処方する

prescribir

처방하다

prescribir

voorschrijven

prescribir

foreskrive

prescribir

zalecić

prescribir

receitar, prescrever

prescribir

förskriva

prescribir

สั่งจ่ายยา

prescribir

ilaç yazmak

prescribir

kê thuốc

prescribir

开处方

prescribir

предписват

prescribir

(prescrito (pp))
A. VTto prescribe
B. VI [plazo] → to expire, run out

prescribir

vi. to prescribe.

prescribir

vt (pp -scrito) to prescribe
Ejemplos ?
Y el Congreso podrá prescribir, mediante leyes generales, la forma en que dichos actos, registros y procedimientos se probarán y el efecto que producirán.
El congreso puede, por medio de leyes generales, prescribir la manera de probar dichos actos, registros y procedimientos y el efecto de ellos.
Cuando hayas terminado podrás prescribir a Sócrates el asunto que se te ocurrirá; él hará lo mismo con su vecino de la derecha y así sucesivamente.
Los proyectos contemplados en el artículo anterior deberán, entre otras cosas: (a) designar la sede de la Comisión Internacional, y prescribir la forma en que su Presidente será nombrado; (b) especificar el alcance de las competencias de la Comisión, en particular en lo que respecta a la ejecución de obras de mantenimiento, el control y la mejora en el sistema fluvial, el régimen financiero, la fijación y percepción de las tarifas y los reglamentos para la navegación – (c) definir las secciones del río o sus tributarios para que el régimen internacional se aplique.
De esta manera quedará restablecido el régimen ordinario que resguarda los principios básicos y originales en materia agraria, prescindiendo de la regulación extraordinaria y transitoria que fue necesario prescribir para lograr el reparto masivo de tierras.
Pero pierde la receta que el doctor acaba de prescribir; en el cocimiento, se le olvida colar, o se le queda en el tintero el azúcar, o me lo sirve hirviente o helado, y, al golpear las almohadas, me tira del pelo, me da un achuchón en la nuca, me deja en postura peor.
Decíame que debía ser la misma diosa quien, con una señal de asentimiento, debía indicar el día de mi iniciación; que era ella quien debía designar al sacerdote consagrante y ella era quien debía prescribir el ritual da la ceremonia.
Al designar vías marítimas y al prescribir dispositivos de separación del tráfico con arreglo a este artículo, el Estado ribereño tendrá en cuenta: a) Las recomendaciones de la organización internacional competente; b) Cualesquiera canales que se utilicen habitualmente para la navegación internacional; c) Las características especiales de determinados buques y canales; y d) La densidad del tráfico.
Las legislaciones nacionales deberán como mínimo prever los siguientes requisitos: a) todos los buques deberán llevar un botiquín, equipo médico y una guía médica, cuyas especificaciones deberá prescribir y someter a inspecciones periódicas la autoridad competente.
La Autoridad podrá prescribir, en sus normas, reglamentos y procedimientos, requisitos de fondo y de procedimiento con respecto a tales contratos y empresas conjuntas.
El derecho canónico relajó en esta parte los principios del romano; pero a la potestad temporal es a la que toca prescribir las condiciones necesarias para el goce de los derechos civiles.
Todo lo cual, venerables hermanos, es enteramente contrario a lo que Pío IX, nuestro predecesor, enseñaba cuando dijo: «Es propio de la filosofía, en lo que atañe a la religión, no dominar, sino servir; no prescribir lo que se ha de creer, sino abrazarlo con racional homenaje; no escudriñar la profundidad de los misterios de Dios, sino reverenciarlos pía y humildemente»(9).