presagiar

(redireccionado de presagiaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

presagiar

1. v. tr. Anunciar una cosa la oscuridad del cielo presagia fuertes lluvias. pronosticar
2. Adivinar una cosa una bruja me presagió mi boda. augurar

presagiar

 
tr. Anunciar o prever [una cosa] induciéndola de presagios o conjeturándola.
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

presagiar

(pɾesa'xjaɾ)
verbo transitivo
1. anunciar un hecho futuro a partir de indicios o intuiciones La profecía presagiaba un gran cataclismo.
2. ser algo el indicio de un hecho futuro El volumen de ventas presagiaba que la crisis había llegado a la empresa.

presagiar


Participio Pasado: presagiado
Gerundio: presagiando

Presente Indicativo
yo presagio
tú presagias
Ud./él/ella presagia
nosotros, -as presagiamos
vosotros, -as presagiáis
Uds./ellos/ellas presagian
Imperfecto
yo presagiaba
tú presagiabas
Ud./él/ella presagiaba
nosotros, -as presagiábamos
vosotros, -as presagiabais
Uds./ellos/ellas presagiaban
Futuro
yo presagiaré
tú presagiarás
Ud./él/ella presagiará
nosotros, -as presagiaremos
vosotros, -as presagiaréis
Uds./ellos/ellas presagiarán
Pretérito
yo presagié
tú presagiaste
Ud./él/ella presagió
nosotros, -as presagiamos
vosotros, -as presagiasteis
Uds./ellos/ellas presagiaron
Condicional
yo presagiaría
tú presagiarías
Ud./él/ella presagiaría
nosotros, -as presagiaríamos
vosotros, -as presagiaríais
Uds./ellos/ellas presagiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo presagiara
tú presagiaras
Ud./él/ella presagiara
nosotros, -as presagiáramos
vosotros, -as presagiarais
Uds./ellos/ellas presagiaran
yo presagiase
tú presagiases
Ud./él/ella presagiase
nosotros, -as presagiásemos
vosotros, -as presagiaseis
Uds./ellos/ellas presagiasen
Presente de Subjuntivo
yo presagie
tú presagies
Ud./él/ella presagie
nosotros, -as presagiemos
vosotros, -as presagiéis
Uds./ellos/ellas presagien
Futuro de Subjuntivo
yo presagiare
tú presagiares
Ud./él/ella presagiare
nosotros, -as presagiáremos
vosotros, -as presagiareis
Uds./ellos/ellas presagiaren
Imperativo
presagia (tú)
presagie (Ud./él/ella)
presagiad (vosotros, -as)
presagien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había presagiado
tú habías presagiado
Ud./él/ella había presagiado
nosotros, -as habíamos presagiado
vosotros, -as habíais presagiado
Uds./ellos/ellas habían presagiado
Futuro Perfecto
yo habré presagiado
tú habrás presagiado
Ud./él/ella habrá presagiado
nosotros, -as habremos presagiado
vosotros, -as habréis presagiado
Uds./ellos/ellas habrán presagiado
Pretérito Perfecto
yo he presagiado
tú has presagiado
Ud./él/ella ha presagiado
nosotros, -as hemos presagiado
vosotros, -as habéis presagiado
Uds./ellos/ellas han presagiado
Condicional Anterior
yo habría presagiado
tú habrías presagiado
Ud./él/ella habría presagiado
nosotros, -as habríamos presagiado
vosotros, -as habríais presagiado
Uds./ellos/ellas habrían presagiado
Pretérito Anterior
yo hube presagiado
tú hubiste presagiado
Ud./él/ella hubo presagiado
nosotros, -as hubimos presagiado
vosotros, -as hubísteis presagiado
Uds./ellos/ellas hubieron presagiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya presagiado
tú hayas presagiado
Ud./él/ella haya presagiado
nosotros, -as hayamos presagiado
vosotros, -as hayáis presagiado
Uds./ellos/ellas hayan presagiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera presagiado
tú hubieras presagiado
Ud./él/ella hubiera presagiado
nosotros, -as hubiéramos presagiado
vosotros, -as hubierais presagiado
Uds./ellos/ellas hubieran presagiado
Presente Continuo
yo estoy presagiando
tú estás presagiando
Ud./él/ella está presagiando
nosotros, -as estamos presagiando
vosotros, -as estáis presagiando
Uds./ellos/ellas están presagiando
Pretérito Continuo
yo estuve presagiando
tú estuviste presagiando
Ud./él/ella estuvo presagiando
nosotros, -as estuvimos presagiando
vosotros, -as estuvisteis presagiando
Uds./ellos/ellas estuvieron presagiando
Imperfecto Continuo
yo estaba presagiando
tú estabas presagiando
Ud./él/ella estaba presagiando
nosotros, -as estábamos presagiando
vosotros, -as estabais presagiando
Uds./ellos/ellas estaban presagiando
Futuro Continuo
yo estaré presagiando
tú estarás presagiando
Ud./él/ella estará presagiando
nosotros, -as estaremos presagiando
vosotros, -as estaréis presagiando
Uds./ellos/ellas estarán presagiando
Condicional Continuo
yo estaría presagiando
tú estarías presagiando
Ud./él/ella estaría presagiando
nosotros, -as estaríamos presagiando
vosotros, -as estaríais presagiando
Uds./ellos/ellas estarían presagiando
Sinónimos
Traducciones

presagiar

ลาง

presagiar

VTto betoken, forebode, presage
Ejemplos ?
En aquella época eran muchos los que presagiaban cosas como Steinberg, pero no por ello menos increíble ya que demostraba la amplia visión que tenía del futuro.
Como forma de disciplinarse, los niños comenzaron a llevar cordones apretados alrededor de la cintura y a realizar distintas obras de penitencia o mortificación. Algunos de los mensajes transmitidos por los niños presagiaban guerras y calamidades en el mundo.
En 1568 el Gran Visir Sokollu Mehmet Paşa, que era el verdadero poder en la administración del imperio otomano bajo Selim II, inició el primer encuentro entre el Imperio Otomano y su futuro rival del norte. Los resultados presagiaban los muchos desastres venideros.
Enrolado en la Southern Illinois University continuó sus progresos y en el Mundial de Guayaquil en 1982, un quinto puesto en los 200 metros presagiaban una posible medalla en los olímpicos de Los Ángeles.
Tras esta batalla Enrique marchó hacia Le Quesnoy, ciudad que fue tomada en dos días. El año 1655 fue de poca actividad porque se entablaron negociaciones que presagiaban el final de la guerra.
Ni la disquera ni la propia cantante presagiaban el éxito de la canción que rápidamente conquistó al público convirtiéndose en número uno en España y en toda Latinoamérica y haciendo conocida a Jeanette de la noche a la mañana.
La escenificación incluía una ofrenda de prendas simples y rústicas, como quesos, al futuro rey, al cual se le presagiaban grandes hechos.
Tal fue la magnitud de éste último que la tanda cronometrada del TC2000 debió suspenderse a 10 minutos del final, dejando a muchos pilotos top sin la posibilidad de mejorar su tiempo. El día domingo la velocidad del viento había mermado, pero se presentaban nubes que presagiaban la lluvia.
C., con constantes ampliaciones y obras de construcción sin ningún tipo de máquinas o herramientas para ayudarlos en estas obras. Durante este mismo período aparecieron señales que presagiaban el colapso de la civilización maya.
El territorio peruano, desde los inicios de la conquista, andaba revuelto por las diferencias y enfrentamientos entre Diego de Almagro y Francisco Pizarro, y estas discrepancias presagiaban la guerra entre los partidarios de ambos bandos.
Estas eran las condiciones que enfrentaban una y otra vez Pluschow y Dreblow y de alguna manera presagiaban el final de sus expediciones, ambos conocían de meteorología ya que aún se conservan los estudios de vientos y condiciones climáticas que habían realizado en Punta Arenas pero la necesidad de cumplir con los objetivos que se habían propuesto los hacen asumir mas riesgos.
Morfológicamente, una relación cercana entre Gnetidae y o bien Pinaceae o todas las coníferas (la hipótesis "gnetífera") parece poco probable, pero ha habido sugerencias en la literatura que presagiaban este resultado molecular (Bailey 1944, Eames 1952).