prendero

(redireccionado de prendera)

prendero, a

s. COMERCIO Persona que tiene una prendería o comercia con cosas usadas.

prendero, -ra

 
m. f. Persona que tiene prendería o trafica en muebles, alhajas o prendas.
Traducciones

prendero

pawnbroker

prendero

/a (anticuado) SM/F
1. [de cosas usadas] → secondhand (clothes) dealer, junk dealer
2. (= prestamista) → pawnbroker
Ejemplos ?
Allí criaban gallinas y cerdos, pero los vendían en el mercado. Llegaron al extremo de vender las ropas de su madre, sus alhajuelas, sus abanicos y adornos, a una prendera.
No quería señá Cipriana, la prendera, cerrar tan temprano aquel lunes del Carnaval. La prisa que le estaba dando la buena pieza de su sobrino, era «motivá» por las ganas de largarse al baile, a gastar las perras y volver, si a mano viene, con la crisma rota.
-Apoye el codo sobre el mostrador... Y empezó la prendera a desempeñar la grata faena de calzar los guantes a aquel buen tipo. Separados por la valla de madera sus alientos casi se confundían, al tratar la señá Cipriana de embutir la mano nervuda del cliente en el canela, el par más decente de todos.
La prendera se sentó en la tienda, en su rincón favorito, notando lo mal que alumbraba aquel día la luz eléctrica, y su fulgor pálido y extraño.
Al fin, solo como es uno, ¿qué más da un sitio que otro? Y usted..., ¿tiene familia? -No -tartamudeó la prendera-. Solita vivo desde que he enviudao...
Las palabras decían uno y los mirares, ya encandilados, otro... Los dedos de la prendera se enlanguidecían en la operación, al par que preguntaba ávidamente: -¿Y usted en Cádiz tenía oficio?
Una sucia careta de raso, rojo también, dejaba entrever, bajo el volante, una barba negra, rizosa. Con solicitud, la prendera interrogó: -¿Qué se le ofrece?
Él la había cogido por la cintura, arrastrándola hacia el dormitorio, débilmente iluminado por una bombilla de a cinco, las favoritas de la económica prendera.