prefigurar

(redireccionado de prefigurando)

prefigurar

1. v. tr. Dar a conocer una cosa con anticipación, describiéndola o representándola.
2. v. prnl. Imaginarse una cosa con anticipación.

prefigurar

 
tr. Representar anticipadamente [una cosa].

prefigurar

(pɾefiγu'ɾaɾ)
verbo transitivo
representar una cosa con anticipación La crítica afirma que la obra de Kafka prefiguró los horrores de la Segunda Guerra Mundial.

prefigurar


Participio Pasado: prefigurado
Gerundio: prefigurando

Presente Indicativo
yo prefiguro
tú prefiguras
Ud./él/ella prefigura
nosotros, -as prefiguramos
vosotros, -as prefiguráis
Uds./ellos/ellas prefiguran
Imperfecto
yo prefiguraba
tú prefigurabas
Ud./él/ella prefiguraba
nosotros, -as prefigurábamos
vosotros, -as prefigurabais
Uds./ellos/ellas prefiguraban
Futuro
yo prefiguraré
tú prefigurarás
Ud./él/ella prefigurará
nosotros, -as prefiguraremos
vosotros, -as prefiguraréis
Uds./ellos/ellas prefigurarán
Pretérito
yo prefiguré
tú prefiguraste
Ud./él/ella prefiguró
nosotros, -as prefiguramos
vosotros, -as prefigurasteis
Uds./ellos/ellas prefiguraron
Condicional
yo prefiguraría
tú prefigurarías
Ud./él/ella prefiguraría
nosotros, -as prefiguraríamos
vosotros, -as prefiguraríais
Uds./ellos/ellas prefigurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo prefigurara
tú prefiguraras
Ud./él/ella prefigurara
nosotros, -as prefiguráramos
vosotros, -as prefigurarais
Uds./ellos/ellas prefiguraran
yo prefigurase
tú prefigurases
Ud./él/ella prefigurase
nosotros, -as prefigurásemos
vosotros, -as prefiguraseis
Uds./ellos/ellas prefigurasen
Presente de Subjuntivo
yo prefigure
tú prefigures
Ud./él/ella prefigure
nosotros, -as prefiguremos
vosotros, -as prefiguréis
Uds./ellos/ellas prefiguren
Futuro de Subjuntivo
yo prefigurare
tú prefigurares
Ud./él/ella prefigurare
nosotros, -as prefiguráremos
vosotros, -as prefigurareis
Uds./ellos/ellas prefiguraren
Imperativo
prefigura (tú)
prefigure (Ud./él/ella)
prefigurad (vosotros, -as)
prefiguren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había prefigurado
tú habías prefigurado
Ud./él/ella había prefigurado
nosotros, -as habíamos prefigurado
vosotros, -as habíais prefigurado
Uds./ellos/ellas habían prefigurado
Futuro Perfecto
yo habré prefigurado
tú habrás prefigurado
Ud./él/ella habrá prefigurado
nosotros, -as habremos prefigurado
vosotros, -as habréis prefigurado
Uds./ellos/ellas habrán prefigurado
Pretérito Perfecto
yo he prefigurado
tú has prefigurado
Ud./él/ella ha prefigurado
nosotros, -as hemos prefigurado
vosotros, -as habéis prefigurado
Uds./ellos/ellas han prefigurado
Condicional Anterior
yo habría prefigurado
tú habrías prefigurado
Ud./él/ella habría prefigurado
nosotros, -as habríamos prefigurado
vosotros, -as habríais prefigurado
Uds./ellos/ellas habrían prefigurado
Pretérito Anterior
yo hube prefigurado
tú hubiste prefigurado
Ud./él/ella hubo prefigurado
nosotros, -as hubimos prefigurado
vosotros, -as hubísteis prefigurado
Uds./ellos/ellas hubieron prefigurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya prefigurado
tú hayas prefigurado
Ud./él/ella haya prefigurado
nosotros, -as hayamos prefigurado
vosotros, -as hayáis prefigurado
Uds./ellos/ellas hayan prefigurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera prefigurado
tú hubieras prefigurado
Ud./él/ella hubiera prefigurado
nosotros, -as hubiéramos prefigurado
vosotros, -as hubierais prefigurado
Uds./ellos/ellas hubieran prefigurado
Presente Continuo
yo estoy prefigurando
tú estás prefigurando
Ud./él/ella está prefigurando
nosotros, -as estamos prefigurando
vosotros, -as estáis prefigurando
Uds./ellos/ellas están prefigurando
Pretérito Continuo
yo estuve prefigurando
tú estuviste prefigurando
Ud./él/ella estuvo prefigurando
nosotros, -as estuvimos prefigurando
vosotros, -as estuvisteis prefigurando
Uds./ellos/ellas estuvieron prefigurando
Imperfecto Continuo
yo estaba prefigurando
tú estabas prefigurando
Ud./él/ella estaba prefigurando
nosotros, -as estábamos prefigurando
vosotros, -as estabais prefigurando
Uds./ellos/ellas estaban prefigurando
Futuro Continuo
yo estaré prefigurando
tú estarás prefigurando
Ud./él/ella estará prefigurando
nosotros, -as estaremos prefigurando
vosotros, -as estaréis prefigurando
Uds./ellos/ellas estarán prefigurando
Condicional Continuo
yo estaría prefigurando
tú estarías prefigurando
Ud./él/ella estaría prefigurando
nosotros, -as estaríamos prefigurando
vosotros, -as estaríais prefigurando
Uds./ellos/ellas estarían prefigurando
Traducciones

prefigurar

préfigurer

prefigurar

prefigurare

prefigurar

VTto foreshadow, prefigure
Ejemplos ?
En su estudio señala cómo la violencia del de Goya es muy superior, despojado de su pretexto mitológico, prefigurando con ello el expresionismo.
Este Foro, fue profundamente latinoamericano y dio un salto en cuanto a la capacidad de balancear las políticas educativas de los últimos años con una mayor capacidad de ir prefigurando un proyecto alternativo, no solo desde las aulas, sino desde un espacio político que empieza a consolidar un proyecto de país que quiere discutir con millones de argentinos y argentinas.
Uno de los primeros individuos en proponer el concepto de privatización de la protección de la libertad y propiedad individuales, prefigurando lo que será luego el anarcocapitalismo, fue el francés Jakob Mauvillon en el siglo XVIII.
Recorrer la etapa de transición sin restricciones en las libertades políticas, sin vacío legal o institucional, es para nuestro pueblo un derecho y una legítima reivindicación. Porque está prefigurando en términos concretos su plena realización material en la sociedad socialista.
Después de estos caudillos, estando ya el pueblo establecido en la tierra de promisión, sucedieron en el gobierno los jueces, para que se le fuese verificando a Abraham la primera promesa de una nación, esto es, de la hebrea, y de la posesión de la tierra de Canaam, aunque todavía no de todas las gentes, y de todo el orbe de la tierra, lo cual había de cumplir la venida de Cristo en carne mortal; y no las ceremonias de la ley antigua, sino la fe del Evangelio era quien debía dar cumplimiento a este vaticinio; lo cual fue prefigurando en que introdujo al pueblo en la tierra de promisión no Moisés, que recibió la ley para el pueblo en el monte Sina, sino Jesús, llamado así porque Dios le ordenó mudar el nombre que antes tenía.
En lugar de usar el bodegón para representar a la naturaleza, algunos artistas, como John Constable y Camille Corot, eligieron los paisajes, prefigurando movimientos posteriores como el impresionismo.
Participan de las preocupaciones cotidianas de la sociedad y tienen una función de responsabilidad como portavoces de la palabra de Yahvé. Comienza a unirse e influirse la profecía y la historia, prefigurando a los grandes profetas del siglo VIII a.
Pero para finales de siglo los géneros de paisajes del natural, naturalezas muertas y cenas ésticas pasarán a tener gran divulgación, prefigurando las renovaciones burguesas del siglo venidero, y aparecen personajes característicamente regionales en estilo realista, como en la obra de Pedro Wingärtner y Almeida Júnior, aquel con los gauchos e inmigrantes de Río Grande del Sur y este con los caipiras y caboclos de San Pablo.
Contextualizar ambas líneas impuso una extensa investigación sobre los orígenes de la sociedad esclavista, caldo de cultivo para el nacimiento del redentor mesiánico -un «cordero que lava los males del mundo» cuya novedad es ser un chivo expiatorio que asume también la Restitución o venganza de «los últimos sobre los primeros»-, prefigurando el progreso mediante guerra civil planteado más adelante por Marx como ley del desarrollo social.
La Transfiguración de Rafael constituye el comienzo de una nueva era, prefigurando el manierismo, como se evidencia en las posturas estilizadas y retorcidas de la parte inferior; pero también anticipa el arte barroco, como se evidencia en la tensión dramática imbuida a tales figuras, y el fuerte uso del claroscuro.
Por otro lado, Charles Baudelaire fue uno de los primeros autores que analizaron la relación del arte con la recién surgida era industrial, prefigurando la noción de “belleza moderna”: no existe la belleza eterna y absoluta, sino que cada concepto de lo bello tiene algo de eterno y algo de transitorio, algo de absoluto y algo de particular.
(nótese el cambio de énfasis: de solo política monetaria a políticas económicas). La posición de Lerner puede ser vista como prefigurando o introduciendo las concepciones monetarias modernas.