prefigurar

(redireccionado de prefiguraban)

prefigurar

1. v. tr. Dar a conocer una cosa con anticipación, describiéndola o representándola.
2. v. prnl. Imaginarse una cosa con anticipación.

prefigurar

 
tr. Representar anticipadamente [una cosa].

prefigurar

(pɾefiγu'ɾaɾ)
verbo transitivo
representar una cosa con anticipación La crítica afirma que la obra de Kafka prefiguró los horrores de la Segunda Guerra Mundial.

prefigurar


Participio Pasado: prefigurado
Gerundio: prefigurando

Presente Indicativo
yo prefiguro
tú prefiguras
Ud./él/ella prefigura
nosotros, -as prefiguramos
vosotros, -as prefiguráis
Uds./ellos/ellas prefiguran
Imperfecto
yo prefiguraba
tú prefigurabas
Ud./él/ella prefiguraba
nosotros, -as prefigurábamos
vosotros, -as prefigurabais
Uds./ellos/ellas prefiguraban
Futuro
yo prefiguraré
tú prefigurarás
Ud./él/ella prefigurará
nosotros, -as prefiguraremos
vosotros, -as prefiguraréis
Uds./ellos/ellas prefigurarán
Pretérito
yo prefiguré
tú prefiguraste
Ud./él/ella prefiguró
nosotros, -as prefiguramos
vosotros, -as prefigurasteis
Uds./ellos/ellas prefiguraron
Condicional
yo prefiguraría
tú prefigurarías
Ud./él/ella prefiguraría
nosotros, -as prefiguraríamos
vosotros, -as prefiguraríais
Uds./ellos/ellas prefigurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo prefigurara
tú prefiguraras
Ud./él/ella prefigurara
nosotros, -as prefiguráramos
vosotros, -as prefigurarais
Uds./ellos/ellas prefiguraran
yo prefigurase
tú prefigurases
Ud./él/ella prefigurase
nosotros, -as prefigurásemos
vosotros, -as prefiguraseis
Uds./ellos/ellas prefigurasen
Presente de Subjuntivo
yo prefigure
tú prefigures
Ud./él/ella prefigure
nosotros, -as prefiguremos
vosotros, -as prefiguréis
Uds./ellos/ellas prefiguren
Futuro de Subjuntivo
yo prefigurare
tú prefigurares
Ud./él/ella prefigurare
nosotros, -as prefiguráremos
vosotros, -as prefigurareis
Uds./ellos/ellas prefiguraren
Imperativo
prefigura (tú)
prefigure (Ud./él/ella)
prefigurad (vosotros, -as)
prefiguren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había prefigurado
tú habías prefigurado
Ud./él/ella había prefigurado
nosotros, -as habíamos prefigurado
vosotros, -as habíais prefigurado
Uds./ellos/ellas habían prefigurado
Futuro Perfecto
yo habré prefigurado
tú habrás prefigurado
Ud./él/ella habrá prefigurado
nosotros, -as habremos prefigurado
vosotros, -as habréis prefigurado
Uds./ellos/ellas habrán prefigurado
Pretérito Perfecto
yo he prefigurado
tú has prefigurado
Ud./él/ella ha prefigurado
nosotros, -as hemos prefigurado
vosotros, -as habéis prefigurado
Uds./ellos/ellas han prefigurado
Condicional Anterior
yo habría prefigurado
tú habrías prefigurado
Ud./él/ella habría prefigurado
nosotros, -as habríamos prefigurado
vosotros, -as habríais prefigurado
Uds./ellos/ellas habrían prefigurado
Pretérito Anterior
yo hube prefigurado
tú hubiste prefigurado
Ud./él/ella hubo prefigurado
nosotros, -as hubimos prefigurado
vosotros, -as hubísteis prefigurado
Uds./ellos/ellas hubieron prefigurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya prefigurado
tú hayas prefigurado
Ud./él/ella haya prefigurado
nosotros, -as hayamos prefigurado
vosotros, -as hayáis prefigurado
Uds./ellos/ellas hayan prefigurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera prefigurado
tú hubieras prefigurado
Ud./él/ella hubiera prefigurado
nosotros, -as hubiéramos prefigurado
vosotros, -as hubierais prefigurado
Uds./ellos/ellas hubieran prefigurado
Presente Continuo
yo estoy prefigurando
tú estás prefigurando
Ud./él/ella está prefigurando
nosotros, -as estamos prefigurando
vosotros, -as estáis prefigurando
Uds./ellos/ellas están prefigurando
Pretérito Continuo
yo estuve prefigurando
tú estuviste prefigurando
Ud./él/ella estuvo prefigurando
nosotros, -as estuvimos prefigurando
vosotros, -as estuvisteis prefigurando
Uds./ellos/ellas estuvieron prefigurando
Imperfecto Continuo
yo estaba prefigurando
tú estabas prefigurando
Ud./él/ella estaba prefigurando
nosotros, -as estábamos prefigurando
vosotros, -as estabais prefigurando
Uds./ellos/ellas estaban prefigurando
Futuro Continuo
yo estaré prefigurando
tú estarás prefigurando
Ud./él/ella estará prefigurando
nosotros, -as estaremos prefigurando
vosotros, -as estaréis prefigurando
Uds./ellos/ellas estarán prefigurando
Condicional Continuo
yo estaría prefigurando
tú estarías prefigurando
Ud./él/ella estaría prefigurando
nosotros, -as estaríamos prefigurando
vosotros, -as estaríais prefigurando
Uds./ellos/ellas estarían prefigurando
Traducciones

prefigurar

préfigurer

prefigurar

prefigurare

prefigurar

VTto foreshadow, prefigure
Ejemplos ?
Sin embargo, a lo largo de la década anterior se había dado ya en la ciudad de São Paulo una serie de episodios aislados que prefiguraban la eclosión del Modernismo.
El resultado de la negociación se tradujo en tres documentos que prefiguraban los acuerdos posteriores de Utrecht y concretaban los beneficios obtenidos por el Reino Unido.
La salvación era por gracia y no por méritos, porque los sacrificios del Antiguo Testamento prefiguraban la muerte expiatoria de Cristo.
Estas caídas prefiguraban el fin de los estados feudales y el comienzo de la Europa Moderna que se harían realidad en el siglo siguiente.
La decoración del templo deriva del Antiguo Testamento, pero escogiendo los temas que en la Edad Media se consideraba que prefiguraban la llegada de Cristo como el Mesías.
Sin entrar en análisis profundos sobre la vida interior de los personajes cuyos retratos adquirían, a menudo, un notable relieve, sus obras dieron vida a nuevas emociones: la melancolía, el tedio, la inquietud, el desasosiego y otras fantasías que prefiguraban a Rousseau.
Allí, personajes como Giovanni Battista Piranesi, Johann Joachim Winckelmann o Anton Raphael Mengs, prefiguraban un nuevo movimiento artístico; una vuelta a la antigüedad entendida como un modelo repetible.
No sólo eso, consciente de los excesos de los que Plutarco Elías Calles era capaz en temas tan delicados como el de las relaciones Estado-Iglesia, y que prefiguraban el desarrollo del maximato y uno de sus precursores, de la así llamada Guerra Cristera, en 1929 decidió postularse como candidato a la presidencia de la república.
En sus últimos años, Fauré desarrolló técnicas compositivas que prefiguraban la música atonal de Arnold Schönberg, y, más tarde, esbozado discretamente en las técnicas de jazz.
«Los anarquistas estrictos consideraban que estas federaciones locales y regionales eran los embriones de los futuros órganos de gestión de los municipios y del país, y que prefiguraban los instrumentos de gobierno que habrían de implantarse cuando se hubiera abolido el Estado y la propiedad privada y se hubiera instaurado la propiedad colectiva».