precipitar

(redireccionado de precipitados)
También se encuentra en: Sinónimos.

precipitar

(Del lat. praecipitare.)
1. v. tr. y prnl. Tirar a una persona o una cosa desde un lugar alto las precipitó desde la terraza; se precipitó el coche por el barranco. arrojar, despeñar
2. Hacer que una cosa se desarrolle más pronto o más deprisa su dimisión precipitó las elecciones; los acontecimientos se precipitaron a partir de su decisión. acelerar, adelantar retardar, retrasar
3. v. tr. QUÍMICA Producir en una disolución una materia sólida que se deposita en el fondo del recipiente.
4. Exponer a una persona a un peligro su amigo lo precipitó a la ruina. impeler
5. v. prnl. Obrar una persona de forma irreflexiva se precipitó al tomar aquella decisión; piénsalo y no te precipites. contenerse
6. Ir con rapidez a un lugar el público se precipitó hacia las salidas de emergencia. apresurarse, correr

precipitar

 
tr.-prnl. Despeñar o arrojar de un lugar alto.
tr. Atropellar, acelerar [una cosa].
fig.Exponer [a uno] o incitarle a una ruina temporal o espiritual.
prnl. Apurarse a ejecutar o decir una cosa.
tr.-prnl. quím. Producir [en una disolución] un precipitado.

precipitar

(pɾeθipi'taɾ)
verbo transitivo
1. arrojar desde un lugar alto Golpeó con el codo una maceta y la precipitó desde el balcón.
2. acelerar un proceso Precipitamos el negocio y lo echamos a perder.

precipitar


Participio Pasado: precipitado
Gerundio: precipitando

Presente Indicativo
yo precipito
tú precipitas
Ud./él/ella precipita
nosotros, -as precipitamos
vosotros, -as precipitáis
Uds./ellos/ellas precipitan
Imperfecto
yo precipitaba
tú precipitabas
Ud./él/ella precipitaba
nosotros, -as precipitábamos
vosotros, -as precipitabais
Uds./ellos/ellas precipitaban
Futuro
yo precipitaré
tú precipitarás
Ud./él/ella precipitará
nosotros, -as precipitaremos
vosotros, -as precipitaréis
Uds./ellos/ellas precipitarán
Pretérito
yo precipité
tú precipitaste
Ud./él/ella precipitó
nosotros, -as precipitamos
vosotros, -as precipitasteis
Uds./ellos/ellas precipitaron
Condicional
yo precipitaría
tú precipitarías
Ud./él/ella precipitaría
nosotros, -as precipitaríamos
vosotros, -as precipitaríais
Uds./ellos/ellas precipitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo precipitara
tú precipitaras
Ud./él/ella precipitara
nosotros, -as precipitáramos
vosotros, -as precipitarais
Uds./ellos/ellas precipitaran
yo precipitase
tú precipitases
Ud./él/ella precipitase
nosotros, -as precipitásemos
vosotros, -as precipitaseis
Uds./ellos/ellas precipitasen
Presente de Subjuntivo
yo precipite
tú precipites
Ud./él/ella precipite
nosotros, -as precipitemos
vosotros, -as precipitéis
Uds./ellos/ellas precipiten
Futuro de Subjuntivo
yo precipitare
tú precipitares
Ud./él/ella precipitare
nosotros, -as precipitáremos
vosotros, -as precipitareis
Uds./ellos/ellas precipitaren
Imperativo
precipita (tú)
precipite (Ud./él/ella)
precipitad (vosotros, -as)
precipiten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había precipitado
tú habías precipitado
Ud./él/ella había precipitado
nosotros, -as habíamos precipitado
vosotros, -as habíais precipitado
Uds./ellos/ellas habían precipitado
Futuro Perfecto
yo habré precipitado
tú habrás precipitado
Ud./él/ella habrá precipitado
nosotros, -as habremos precipitado
vosotros, -as habréis precipitado
Uds./ellos/ellas habrán precipitado
Pretérito Perfecto
yo he precipitado
tú has precipitado
Ud./él/ella ha precipitado
nosotros, -as hemos precipitado
vosotros, -as habéis precipitado
Uds./ellos/ellas han precipitado
Condicional Anterior
yo habría precipitado
tú habrías precipitado
Ud./él/ella habría precipitado
nosotros, -as habríamos precipitado
vosotros, -as habríais precipitado
Uds./ellos/ellas habrían precipitado
Pretérito Anterior
yo hube precipitado
tú hubiste precipitado
Ud./él/ella hubo precipitado
nosotros, -as hubimos precipitado
vosotros, -as hubísteis precipitado
Uds./ellos/ellas hubieron precipitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya precipitado
tú hayas precipitado
Ud./él/ella haya precipitado
nosotros, -as hayamos precipitado
vosotros, -as hayáis precipitado
Uds./ellos/ellas hayan precipitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera precipitado
tú hubieras precipitado
Ud./él/ella hubiera precipitado
nosotros, -as hubiéramos precipitado
vosotros, -as hubierais precipitado
Uds./ellos/ellas hubieran precipitado
Presente Continuo
yo estoy precipitando
tú estás precipitando
Ud./él/ella está precipitando
nosotros, -as estamos precipitando
vosotros, -as estáis precipitando
Uds./ellos/ellas están precipitando
Pretérito Continuo
yo estuve precipitando
tú estuviste precipitando
Ud./él/ella estuvo precipitando
nosotros, -as estuvimos precipitando
vosotros, -as estuvisteis precipitando
Uds./ellos/ellas estuvieron precipitando
Imperfecto Continuo
yo estaba precipitando
tú estabas precipitando
Ud./él/ella estaba precipitando
nosotros, -as estábamos precipitando
vosotros, -as estabais precipitando
Uds./ellos/ellas estaban precipitando
Futuro Continuo
yo estaré precipitando
tú estarás precipitando
Ud./él/ella estará precipitando
nosotros, -as estaremos precipitando
vosotros, -as estaréis precipitando
Uds./ellos/ellas estarán precipitando
Condicional Continuo
yo estaría precipitando
tú estarías precipitando
Ud./él/ella estaría precipitando
nosotros, -as estaríamos precipitando
vosotros, -as estaríais precipitando
Uds./ellos/ellas estarían precipitando
Sinónimos

precipitar

transitivo y pronominal
2 acelerar*, apresurar, atropellar. detener, contener.
Por ejemplo: no sé si me he precipitado al tomar esa decisión.
Traducciones

precipitar

precipitar

precipitar

hasten, hurl, precipitate

precipitar

A. VT
1. (= arrojar) → to hurl down, throw (desde from)
2. (= apresurar) → to hasten, precipitate (frm)
aquello precipitó su salidathat affair hastened o (frm) precipitated his departure
la dimisión precipitó la crisisher resignation brought on o (frm) precipitated the crisis
no precipitemos los acontecimientoslet's not rush things
3. (Quím) → to precipitate
B. (precipitarse) VPR
1. (= arrojarse) → to throw o.s., hurl o.s. (desde from) precipitarse sobre algo [pájaro] → to swoop down on sth; [animal] → to pounce on sth
precipitarse sobre algnto throw o hurl o.s. on sb
2. (= correr) → to rush, dash
precipitarse a hacer algoto rush to do sth
precipitarse hacia la salidato rush towards the exit
3. (= actuar sin reflexión) → to act hastily
se ha precipitado rehusándolohe acted hastily in rejecting it, it was rash of him to refuse it
no te precipitesdon't rush into things
Ejemplos ?
Y vislumbrando las negruras del horizonte, escuchó por la calle el estruendo de un automóvil que llegaba veloz hasta las puertas del edificio y allí se detenía. Se oyeron pasos precipitados.
Pues siendo el grado supremo de la vida bendita la firme seguridad y la confianza, rebuscan motivos de angustia, y por este camino de la vida lleno de peligros, mejor que llevarlas, arrastran sus fardos; así es como más trabajo invierten, más tropiezan ellos mismos, y caminan hacia atrás. Tal sucede dentro de un laberinto a los precipitados, que su misma velocidad los desencamina.
Pero aquellos que no hayan cometido más que faltas que pueden ser expiadas, aunque muy graves, como la de haberse dejado dominar por la ira contra su padre o su madre o haber matado a alguien en un arrebato de cólera y que han hecho penitencia toda su vida, es necesario que sean precipitados al Tártaro...
Pero el tiempo no pasa en balde y es así que en todo el transcurrido desde la fecha en que Artigas suscribió frente a Montevideo las comunicaciones transcriptas hasta el día en que “el ejército de la patria” y los auxiliadores orientales iniciaron ese retroceso hacia San José que dolía como una fuga habían en sucesión rápida sucesivos acontecimientos capaces de dar como precipitados el tinte uniformador característico de un pueblo germinal y un propio y nuevo sentido a nuestra insurrección.
Lo mismo sucede con el acercamiento a los textos literarios centrados en un leer por leer, donde se ocupa un espacio permanente que deviene vacío, y más cuando se hace con la absurda rapidez exigida por los teóricos cuantitativos, pues no se indaga, por la prisa avasalladora de cumplir tiempos de los obsesionados del quedar bien con juicios precipitados, en las causas que produjeron tal obra y no se la ubica como producto de su contexto socio histórico; ni se atiende a los rasgos que la demarcan ideológicamente, además de no descubrir su organización estructural ni analizar los valores contenidos y que tanto interesan a los jóvenes para su interpretación.
En ese instante se siente a lo lejos una detonación; luego los pasos precipitados de la sirviente se acercan; la puerta se abre, y antes que formulemos una pregunta, ella dice casi sollozando: -La cafetera ha hecho explosión.
Dentro de un líquido incoloro, vago, misterioso, algo como aquellos caldos precipitados que las brujas de la Edad Medía hacían a media noche al pie de una horca con un racimo, para beberlo antes de ir al sabbat, navegaban audazmente algunos largos y pálidos fideos.
De vez en cuando un trompa de órdenes lanzaba sones precipitados de atención y toques de guerrilla, ora cerca, ya lejos, según la posición que ocupara su jefe.
Esperábalo éste más furioso que berrendo en el redondel. Daba precipitados paseos por el salón, y de vez en cuando se detenía, creyendo sentir por la escalera al robado Fígaro.
El que, temeroso de que el portero le dé una noticia triste, se pasa una hora rondando su puerta sin atreverse a volver a casa; el que conserva quince días una carta sin abrirla o no se resigna hasta pasados seis meses a dar un paso necesario desde un año antes, llegan a sentirse alguna vez precipitados bruscamente a la acción por una fuerza irresistible, como la flecha de un arco.
Sus pasos esparcieron el espanto En la agradable estancia; Interrúmpese el canto; Las aves vuelan a mayor distancia; Todos los animales, asustados, Huyen delante de él precipitados, Y el Filósofo queda Con un triste silencio en la arboleda.
Su voz opaca y temblorosa se extinguió repentinamente en un acceso de tos, pero sus ojos húmedos imploraban con tal insistencia, que el capataz vencido por aquel mudo ruego llevó a sus labios un silbato y arrancó de él un sonido agudo que repercutió a lo lejos en la desierta galería. Oyóse un rumor de pasos precipitados y una oscura silueta se dibujó en el hueco de la puerta.