precintar

(redireccionado de precintada)
También se encuentra en: Sinónimos.

precintar

1. v. tr. Poner precinto o precinta a una cosa en la aduana precintan las cajas de tabaco; precinté el paquete antes de enviarlo. sellar
2. DERECHO Clausurar o cerrar un local por orden judicial han precintado la discoteca porque se traficaba droga en su interior .
3. Poner tiras de cuero en las esquinas de los cajones para protegerlas.
4. NÁUTICA Poner tiras de lona embreada alrededor de los cabos.

precintar

 
tr. Asegurar y afirmar [los cajones] poniéndoles precintas.
Poner precinto o precinta [a los bultos].
Clausurar [algo] por mandato judicial.

precintar

(pɾeθin'taɾ)
verbo transitivo
colocar un cierre de seguridad a algo para que no se abra hasta que corresponda Esta máquina sirve para precintar las botellas de champaña.

precintar


Participio Pasado: precintado
Gerundio: precintando

Presente Indicativo
yo precinto
tú precintas
Ud./él/ella precinta
nosotros, -as precintamos
vosotros, -as precintáis
Uds./ellos/ellas precintan
Imperfecto
yo precintaba
tú precintabas
Ud./él/ella precintaba
nosotros, -as precintábamos
vosotros, -as precintabais
Uds./ellos/ellas precintaban
Futuro
yo precintaré
tú precintarás
Ud./él/ella precintará
nosotros, -as precintaremos
vosotros, -as precintaréis
Uds./ellos/ellas precintarán
Pretérito
yo precinté
tú precintaste
Ud./él/ella precintó
nosotros, -as precintamos
vosotros, -as precintasteis
Uds./ellos/ellas precintaron
Condicional
yo precintaría
tú precintarías
Ud./él/ella precintaría
nosotros, -as precintaríamos
vosotros, -as precintaríais
Uds./ellos/ellas precintarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo precintara
tú precintaras
Ud./él/ella precintara
nosotros, -as precintáramos
vosotros, -as precintarais
Uds./ellos/ellas precintaran
yo precintase
tú precintases
Ud./él/ella precintase
nosotros, -as precintásemos
vosotros, -as precintaseis
Uds./ellos/ellas precintasen
Presente de Subjuntivo
yo precinte
tú precintes
Ud./él/ella precinte
nosotros, -as precintemos
vosotros, -as precintéis
Uds./ellos/ellas precinten
Futuro de Subjuntivo
yo precintare
tú precintares
Ud./él/ella precintare
nosotros, -as precintáremos
vosotros, -as precintareis
Uds./ellos/ellas precintaren
Imperativo
precinta (tú)
precinte (Ud./él/ella)
precintad (vosotros, -as)
precinten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había precintado
tú habías precintado
Ud./él/ella había precintado
nosotros, -as habíamos precintado
vosotros, -as habíais precintado
Uds./ellos/ellas habían precintado
Futuro Perfecto
yo habré precintado
tú habrás precintado
Ud./él/ella habrá precintado
nosotros, -as habremos precintado
vosotros, -as habréis precintado
Uds./ellos/ellas habrán precintado
Pretérito Perfecto
yo he precintado
tú has precintado
Ud./él/ella ha precintado
nosotros, -as hemos precintado
vosotros, -as habéis precintado
Uds./ellos/ellas han precintado
Condicional Anterior
yo habría precintado
tú habrías precintado
Ud./él/ella habría precintado
nosotros, -as habríamos precintado
vosotros, -as habríais precintado
Uds./ellos/ellas habrían precintado
Pretérito Anterior
yo hube precintado
tú hubiste precintado
Ud./él/ella hubo precintado
nosotros, -as hubimos precintado
vosotros, -as hubísteis precintado
Uds./ellos/ellas hubieron precintado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya precintado
tú hayas precintado
Ud./él/ella haya precintado
nosotros, -as hayamos precintado
vosotros, -as hayáis precintado
Uds./ellos/ellas hayan precintado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera precintado
tú hubieras precintado
Ud./él/ella hubiera precintado
nosotros, -as hubiéramos precintado
vosotros, -as hubierais precintado
Uds./ellos/ellas hubieran precintado
Presente Continuo
yo estoy precintando
tú estás precintando
Ud./él/ella está precintando
nosotros, -as estamos precintando
vosotros, -as estáis precintando
Uds./ellos/ellas están precintando
Pretérito Continuo
yo estuve precintando
tú estuviste precintando
Ud./él/ella estuvo precintando
nosotros, -as estuvimos precintando
vosotros, -as estuvisteis precintando
Uds./ellos/ellas estuvieron precintando
Imperfecto Continuo
yo estaba precintando
tú estabas precintando
Ud./él/ella estaba precintando
nosotros, -as estábamos precintando
vosotros, -as estabais precintando
Uds./ellos/ellas estaban precintando
Futuro Continuo
yo estaré precintando
tú estarás precintando
Ud./él/ella estará precintando
nosotros, -as estaremos precintando
vosotros, -as estaréis precintando
Uds./ellos/ellas estarán precintando
Condicional Continuo
yo estaría precintando
tú estarías precintando
Ud./él/ella estaría precintando
nosotros, -as estaríamos precintando
vosotros, -as estaríais precintando
Uds./ellos/ellas estarían precintando
Sinónimos

precintar

transitivo
Traducciones

precintar

prepackage, seal

precintar

Siegel

precintar

sigillo

precintar

sceau

precintar

selo

precintar

pieczęć

precintar

печат

precintar

VT [+ paquete] → to seal, preseal; [+ calle, zona] → to seal off
Ejemplos ?
El 29 de noviembre de 1949, el cadáver de Mateo Hernández, hasta que fuese posible su traslado a su pueblo natal, fue inhumado en el cementerio de Meudon, embalsamado y depositado en una caja de cinc, que precintada con los sellos del Consulado General de España en París, fue introducida en un arcón de roble con empuñaduras de plata.
"Teníamos la potencia de luz equivalente a cinco bombillas de veinticinco vatios cada una, y en el pasillo había la caja de los fusibles, precintada, y si la tocabas podías ir a la calle.
Tras la muerte de Raffke al año siguiente, y por indicaciones expresas en su testamento, su cuerpo fue embalsamado y sentado en un sillón debajo de una cueva, en una sala precintada llena de cuadros simulando la tela de Kürz.
El ayunador francés Jorge Papuss (que se hacía pasar por faquir indú), y que era capaz de resistir sin comer, vendado como una momia egipcia y metido dentro de una urna de cristal precintada, colgada a nueve metros del suelo y vigilada por una guardia y expuesta al público día y noche..., ¡hasta ocho días consecutivos!