preceder

(redireccionado de precedió)
También se encuentra en: Sinónimos.

preceder

(Del lat. praecedere.)
1. v. tr. e intr. Ser una cosa anterior a otra mi cumpleaños precede al tuyo. anteceder
2. v. tr. Estar o ir una cosa delante de otra el coche de escolta precede al del presidente. anteceder
3. Tener una persona o una cosa preferencia sobre otra los enfermos graves preceden a los leves.

preceder

 
tr. Ir delante [de una pers. o cosa] en tiempo, orden o lugar; anteceder.
fig.Tener una persona o cosa preferencia o superioridad [sobre otra].

preceder

(pɾeθe'ðeɾ)
verbo transitivo
1. ir adelante en el tiempo o el espacio de algo tomado como referencia Mi cumpleaños precede al tuyo.
2. tener más importancia una cosa que otra La ética debe preceder a toda actividad.

preceder


Participio Pasado: precedido
Gerundio: precediendo

Presente Indicativo
yo precedo
tú precedes
Ud./él/ella precede
nosotros, -as precedemos
vosotros, -as precedéis
Uds./ellos/ellas preceden
Imperfecto
yo precedía
tú precedías
Ud./él/ella precedía
nosotros, -as precedíamos
vosotros, -as precedíais
Uds./ellos/ellas precedían
Futuro
yo precederé
tú precederás
Ud./él/ella precederá
nosotros, -as precederemos
vosotros, -as precederéis
Uds./ellos/ellas precederán
Pretérito
yo precedí
tú precediste
Ud./él/ella precedió
nosotros, -as precedimos
vosotros, -as precedisteis
Uds./ellos/ellas precedieron
Condicional
yo precedería
tú precederías
Ud./él/ella precedería
nosotros, -as precederíamos
vosotros, -as precederíais
Uds./ellos/ellas precederían
Imperfecto de Subjuntivo
yo precediera
tú precedieras
Ud./él/ella precediera
nosotros, -as precediéramos
vosotros, -as precedierais
Uds./ellos/ellas precedieran
yo precediese
tú precedieses
Ud./él/ella precediese
nosotros, -as precediésemos
vosotros, -as precedieseis
Uds./ellos/ellas precediesen
Presente de Subjuntivo
yo preceda
tú precedas
Ud./él/ella preceda
nosotros, -as precedamos
vosotros, -as precedáis
Uds./ellos/ellas precedan
Futuro de Subjuntivo
yo precediere
tú precedieres
Ud./él/ella precediere
nosotros, -as precediéremos
vosotros, -as precediereis
Uds./ellos/ellas precedieren
Imperativo
precede (tú)
preceda (Ud./él/ella)
preceded (vosotros, -as)
precedan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había precedido
tú habías precedido
Ud./él/ella había precedido
nosotros, -as habíamos precedido
vosotros, -as habíais precedido
Uds./ellos/ellas habían precedido
Futuro Perfecto
yo habré precedido
tú habrás precedido
Ud./él/ella habrá precedido
nosotros, -as habremos precedido
vosotros, -as habréis precedido
Uds./ellos/ellas habrán precedido
Pretérito Perfecto
yo he precedido
tú has precedido
Ud./él/ella ha precedido
nosotros, -as hemos precedido
vosotros, -as habéis precedido
Uds./ellos/ellas han precedido
Condicional Anterior
yo habría precedido
tú habrías precedido
Ud./él/ella habría precedido
nosotros, -as habríamos precedido
vosotros, -as habríais precedido
Uds./ellos/ellas habrían precedido
Pretérito Anterior
yo hube precedido
tú hubiste precedido
Ud./él/ella hubo precedido
nosotros, -as hubimos precedido
vosotros, -as hubísteis precedido
Uds./ellos/ellas hubieron precedido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya precedido
tú hayas precedido
Ud./él/ella haya precedido
nosotros, -as hayamos precedido
vosotros, -as hayáis precedido
Uds./ellos/ellas hayan precedido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera precedido
tú hubieras precedido
Ud./él/ella hubiera precedido
nosotros, -as hubiéramos precedido
vosotros, -as hubierais precedido
Uds./ellos/ellas hubieran precedido
Presente Continuo
yo estoy precediendo
tú estás precediendo
Ud./él/ella está precediendo
nosotros, -as estamos precediendo
vosotros, -as estáis precediendo
Uds./ellos/ellas están precediendo
Pretérito Continuo
yo estuve precediendo
tú estuviste precediendo
Ud./él/ella estuvo precediendo
nosotros, -as estuvimos precediendo
vosotros, -as estuvisteis precediendo
Uds./ellos/ellas estuvieron precediendo
Imperfecto Continuo
yo estaba precediendo
tú estabas precediendo
Ud./él/ella estaba precediendo
nosotros, -as estábamos precediendo
vosotros, -as estabais precediendo
Uds./ellos/ellas estaban precediendo
Futuro Continuo
yo estaré precediendo
tú estarás precediendo
Ud./él/ella estará precediendo
nosotros, -as estaremos precediendo
vosotros, -as estaréis precediendo
Uds./ellos/ellas estarán precediendo
Condicional Continuo
yo estaría precediendo
tú estarías precediendo
Ud./él/ella estaría precediendo
nosotros, -as estaríamos precediendo
vosotros, -as estaríais precediendo
Uds./ellos/ellas estarían precediendo
Sinónimos

preceder

transitivo
Traducciones

preceder

precede, to precede, forego

preceder

précéder

preceder

precedere

preceder

vorausgehen

preceder

preceder

preceder

تسبق

preceder

предхожда

preceder

předcházet

preceder

앞에

preceder

föregå

preceder

A. VT
1. (= anteceder) preceder a algo/algnto precede sth/sb
le precedía un cochehe was preceded by a car
los años que precedieron a la Guerra Civilthe years leading up to the Civil War, the years preceding the Civil War
el título precede al nombrethe title goes before the name
2. (= tener prioridad) preceder a algo/algnto have priority over sth/sb, take precedence over sth/sb
B. VIto precede
todo lo que precedeall the preceding (part), all that which comes before

preceder

v. to precede.
Ejemplos ?
163 a 166) algunos fragmentos del discurso de Artigas, los precedió el siguiente párrafo: “A fin de justificar nuestro juicio sobre el carácter de las tendencias reformadoras de Artigas, entre tantas pruebas como aduciremos al efecto, llamamos la atención del lector al notable discurso que reproducimos a continuación el cual no se ha publicado hasta ahora (!), pronunciado por Artigas en la apertura del Congreso de cinco de Abril de 1813”, etc.
Esa es la disyuntiva, y frente a ella, responsable y lealmente, tomamos posición, votaremos en contra porque no encontramos que las modificaciones a los Artículos 28, 73 y 123 de la Constitución se justifiquen con un contenido socialmente valioso, pensamos que son un acto inconexo con la realidad que le precedió y que sus motivos reales no son los que se expresan en los argumentos que pretenden sostenerlos.
Terribles imágenes que el principio del mal, existente en el hombre, eterniza y del cual se encuentran copias cada siglo: bien porque este tipo entra en conversaciones humanas encarnándose en Mirabeau; bien porque se conforma con actuar en silencio como Bonaparte; o de comprimir el mundo en una ironía como el divino Rabelais; o, incluso, se ría de los seres en lugar de insultar a las cosas como el mariscal de Richelieu; o que se burle a la vez de los hombres y de las cosas como el más célebre de nuestros embajadores. Pero la profunda jovialidad de don Juan Belvídero precedió a todos ellos.
Nos precedió al comedor (la primera habitación que había pisado cuando entré por primera vez en aquella casa), y empujando la puerta de lo que antes era el despacho de míster Wickfield, dijo con voz sonora: -¡Miss Trotwood, míster David Copperfield, míster Thomas Traddles y míster Dixon!
Yo recién escuchaba a quien me precedió en el uso de la palabra, su padre tenía 29 años cuando murió, 4º año de derecho, Policía Federal.
Pues la pena, según la gravedad de aquella culpa, empeoró la naturaleza de tal conformidad, que lo que precedió penalmente en los primeros hombres que pecaron, eso mismo siguiese como naturalmente en los demás que fuesen naciendo.
De los males interiores que padeció la República romana con un prodigio que precedió...
Es un deber de justicia reconocer que en la magnífica obra de usted, señor Presidente, contó siempre con el patriótico apoyo del Congreso de la Unión que nos precedió.
Si examina vuestro valor lo hallarán consignado por las más gloriosas victorias; si se meditan esas intrigas; que más de una vez dieron por tierra con los pueblos esforzados, temblarán al recordar esa gloriosa escena que precedió a la inauguración de esa Junta; la sabiduría presidía vuestros discursos, las más vivas penetraciones disipaban los sofismas y religiosos observadores de los derechos del Rey y del pueblo; nada pudo desviarnos del camino legítimo que habíais meditado para su conservación.
Que, por otro lado, se trata de un acto inconexo con la realidad que la precedió; que se trata en realidad de una simple maniobra partidista hecha por un régimen en quiebra política y moral.
A los cuatro meses apenas de haber cesado la labor de las minas, no aparecía moneda como antes y nadie tenía para sus gastos (1). A esta suspensión de los trabajos de minas precedió un juicio entre los mineros y las ciudades de Loja y Cuenca.
Esculapio de Epidauro vino a Roma para poder, pues era sabio médico, ejercer en aquella noble ciudad su arte con más gloria y fama; y la madre de los dioses fue conducida no sé de qué ciudad del Pesinunte, por parecer impropio que, presidiendo ya y reinando el hijo en el monte Capitolino, estuviese ella escondida en un lugar de tan poco nombre; la cual, si es cierto que es madre de todos los dioses, no sólo vino a Roma después de algunos de sus hijos, sino que también precedió o otros que habían de venir después de ella.