precario

(redireccionado de precaria)
También se encuentra en: Sinónimos.

precario, a

(Del lat. precarius , que se obtiene por ruegos.)
1. adj. Que es inseguro o escaso los médicos afirman que su salud es precaria. inestable
2. Que no posee los medios o recursos suficientes viven en unas condiciones muy precarias. deficiente
3. DERECHO Que se tiene sin título, por tolerancia o inadvertencia del dueño.

precario, -ria

 
adj. De poca estabilidad o duración.

precario, -ria

(pɾe'kaɾjo, -ɾja)
abreviación
que es poco estable o duradero Nuestra relación tiene un equilibrio precario.
Sinónimos

precario

, precaria
Traducciones

precario

caduc, vieux

precario

precário

precario

precario

precario

precaire

precario

niepewna

precario

несигурно

precario

usikker

precario

epävarma

precario

otrygga

precario

หมิ่นเหม่

precario

A. ADJ [salud] → precarious; [situación] → precarious, difficult; [economía, democracia] → unstable; [vivienda] → poor, inferior; [medios] → unpredictable, reduced
B. SMprecarious state
dejar a algn en precarioto leave sb in a difficult situation
estamos en precariowe are in a difficult situation
vivir en precarioto live from hand to mouth, scrape a living

precario-a

a. precarious, uncertain.
Ejemplos ?
está en una situación precaria en cuanto a economía, le es imposible tomar unas determinadas posturas sin antes haber consultado con el alcance de sus medios.
La ocupacion de este puerto sera pues precaria si no esta apoyada por la Escuadra, para lo se (sic) necesita destruir la enemiga.
El Plan Técnico deberá reservar frecuencias para su asignación a emisoras autorizadas por el registro abierto por el decreto 1357/1989, que cuenten con la autorización precaria y provisional, que hubieran solicitado su reinscripción en cumplimiento de la resolución COMFER 341/1993, que hubieran participado en el proceso de normalización convocado por el decreto 310/1998 o posteriores al mismo, y que a la fecha de la sanción de la presente ley estén comprobadamente operativas.
Reconocemos la precaria situación de las organizaciones no gubernamentales de derechos humanos, incluidas las que luchan contra el racismo, en muchas partes del mundo y expresamos nuestro compromiso de cumplir nuestras obligaciones internacionales y de eliminar todo obstáculo ilícito que entorpezca su funcionamiento eficaz; 119.
El periodista Salvador Martínez, del periódico Excélsior:, señor Presidente, yo quiero preguntarle en torno a una situación económica que está alterando la evolución y la estabilidad, que es la situación de los bancos, que se dice que están en una situación muy precaria económicamente, que están al borde de la quiebra e, incluso, esto ha repercutido en cuanto a la recuperación del peso frente al dólar.
Y finalmente, el sabio jamás pierde aquello que le puede causar sentimiento, porque sólo posee la virtud, de la cual no puede ser desposeído, y de las demás cosas tiene una posesión precaria.
Todo parece indicar que la paz, esa paz precaria a la que se ha dado tal nombre, sólo porque no se ha producido ninguna conflagración de carácter mundial, está otra vez en peligro de romperse ante cualquier paso irreversible e inaceptable, dado por los norteamericanos.
"Por otra parte, ellas mismas sienten el vacío del aislamiento, ignorado que existe en la conciencia nacional y en los encargados de administrar la cosa pública, una verdadera obligación y tendencia a ocuparse de la solución de sus problemas; continúan como antes, aislados en los más remotos lugares del país adonde no ven llegar ni el influjo de la carretera, ni el beneficio del educador, ni siquiera el interés social del político honesto que trata de incorporarlos a la nacionalidad, mediante el despertar de su conciencia de hombres y mediante el cultivo de su inteligencia y el alivio de su situación precaria.
Esta circunstancia ha hecho que la vida de esos malaventurados haya sido mucho más penosa, porque a la falta de alojamiento apropiado y a su precaria alimentación, se agregó el dolor de las separaciones, en muchos casos injustificadas.
El mismo fenómeno se observa en las demás actividades del progreso, ya se trate de grandes obras o de aquellas de simple mejoramiento, pues constantemente se reciben instancias de grupos para que se electrifiquen numerosas caídas de agua que están desaprovechadas y muchas de las cuales ni siquiera han sido catalogadas; se solicitan igualmente elementos y ayuda oficiales para captar importantes, medianas y pequeñas corrientes fluviales, pues los trabajadores del campo, con una intuitiva apreciación de su importancia, anhelan dedicar esas aguas a las actividades del riego de la tierra que intensifique una agricultura hasta ahora precaria.
Pío Jaramillo Alvarado, al hablar de Zaruma, se expresa así: "Que por las relaciones tiene conocimiento que Alonso de Mercadillo realizó la fundación de la Villa de Zaruma, como se afirma por nuestros historiadores, pero que ésta fue de precaria existencia por la falta de población que se trataba de trasplantar, y por esto el Rey en varias Cédulas, ordenaba la fundación de una Ciudad o Villa.
Una vez cumplida su comisión fundó una población precaria y se estableció definitivamente con su familia, dándole el nombre de PIÑAS, para perpetuar el nombre del pueblo en donde había nacido.