preñar

(redireccionado de preñadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

preñar

1. v. tr. BIOLOGÍA Fecundar el macho a la hembra éste fue el perro que preñó a mi perra. embarazar
2. Llenar o henchir una cosa su partida preñó mi corazón de melancolía. colmar

preñar

 
tr. Empreñar.
fig.Llenar, henchir.

preñar

(pɾe'ɲaɾ)
verbo transitivo
1. mamíferos hacer que una hembra conciba un embrión preñar una yegua
2. llenar una cosa de algo que se exteriorizará Preñó su jardín de flores.
Sinónimos

preñar

transitivo
1 empreñar, fecundar*, embarazar.
Preñar es forma empleada en la lengua popular.
Traducciones

preñar

impregnate

preñar

Impregnera

preñar

VT
1. (= dejar embarazada) → to get pregnant (Zool) → to impregnate, fertilize
2. (= llenar) → to fill
Ejemplos ?
Y tantas nubes preñadas de descontento se agrupan, que está la tormenta próxima a desatarse con furia al menor soplo de viento que la impela o la sacuda.
y había muchas mujeres que no se querían ir con sus padres, ni madres, ni maridos, sino estarse con los soldados con quienes estaban, y otras se escondían y otras decían que no querían volver a idolatrar; y aún algunas de ellas estaban ya preñadas.
Seguramente no es con usted con quien contaría, en mi estado, para obtener semejante respeto, demasiado se sabe cuánto detesta usted a las mujeres preñadas.
22 Porque estos son días de venganza: para que se cumplan todas las cosas que están escritas. 23 Mas ¡ay de las preñadas, y de las que crían en aquellos días!
16 Samaria será asolada, porque se rebeló contra su Dios: caerán á cuchillo: sus niños serán estrellados, y su preñadas serán abiertas.
Oíanse a menudo a pesar del veto del Restaurador y de la santidad del día, palabras inmundas y obscenas, vociferaciones preñadas de todo el cinismo bestial que caracteriza a la chusma de nuestros mataderos, con las cuales no quiero regalar a los lectores.
Aquellas regiones inmensas, despobladas, vírgenes, las más feraces del globo, ¿cómo no habían de llamar a su seno a sus señores de Europa, del país trabajado y empobrecido con tantas y tan pertinaces guerras, y poco después despedazado con tantas disensiones y ensangrentadas controversias? Aquellas montañas, preñadas de preciosos metales, ¿cómo no habían de despertar la codicia de sus nuevos poseedores?
13 Así ha dicho Jehová: Por tres pecados de los hijos de Ammón, y por el cuarto, no desviaré su castigo; porque abrieron las preñadas de Galaad, para ensanchar su término.
El del 29 de diciembre de la Champville, al que le gusta azotar a mujeres preñadas, quiere a madre e hija embarazadas ambas; amarra a cada una sobre una plancha de hierro, una encima de otra, se dispara un resorte, las dos planchas se juntan estrechamente con tal violencia que las dos mujeres con sus frutos quedan reducidas a polvo.
Y él respondió: Porque sé el mal que has de hacer á los hijos de Israel: á sus fortalezas pegarás fuego, y á sus mancebos matarás á cuchillo, y estrellarás á sus niños, y abrirás á sus preñadas.
Un hombre cuya pasión consistía en azotar mujeres preñadas en el vientre, en la segunda reúne a seis de esas mujeres que se hallan al término de los ocho meses; las amarra a todas espalda contra espalda, presentando el vientre, abre el de la primera, da cuchilladas al de la segunda, cien puntapiés al de la tercera, cien bastonazos al de la cuarta, quema el de la sexta y luego abate a golpes de maza en el vientre a la que su suplicio todavía no ha matado.
16 Entonces hirió Manahem á Tiphsa, y á todos los que estaban en ella, y también sus términos desde Thirsa; é hirióla porque no le habían abierto; y abrió á todas sus preñadas.