potente

potente adj.

1   Que tiene mucha potencia, fuerza física o poder: motor potente.

2   Que tiene riquezas, autoridad e importancia: nación potente. poderoso.

3   Que es muy grande o desmesurado: un grito potente.

---

potente 

adj. Que puede, esp. que puede mucho, que tiene fuerza para producir grandes efectos, poderoso.

Díc. del hombre capaz de engendrar.

fam.Grande, desmesurado.

---

potente

adj potente [po'tente]

1 que tiene fuerza o poder para realizar una acción o función

una máquina potente

2 que tiene poder, riqueza o influencia para imponerse o influir en otros

un ejército potente

3 [voz] que tiene gran intensidad y fuerza

El león dio un potente rugido.

Tesauro

potente

adjetivo

poderoso, fuerte, enérgico, intenso, eficaz, vigoroso, de pelo en pecho(coloquial).

Poderoso se utiliza tratándose de una nación, persona, etc., que tiene poder o riqueza: un país potente. Los demás sinónimos se aplican con alusión a la fuerza física, la intensidad o la enegía de una persona, un aparato, un fenómeno, etc.: un ordenador muy potente; un potente grito. De pelo en pecho se dice de una persona muy fuerte o muy valiente: es un hombre de pelo en pecho.

Traducciones

potente scharf

potente possente, potente

potente ADJ

1. (= poderoso) → powerful

2. (= grande) → mighty, big
un grito potente → a great yell, an almighty shout

3. (= viril) → virile

4. (Chile) [salsa] → hot