postergar

postergar v. tr.

1  culto Dejar una cosa para hacerla después de otra a la que debería preceder. aplazar, posponer.

2   Colocar a una persona o una cosa en un lugar inferior al que le corresponde: lo han postergado a un segundo plano.

OBS Se conjuga como llegar.

---

postergar 

tr. Hacer sufrir atraso [a una pers. o cosa], ya sea en orden al espacio, ya con relación al tiempo.

Perjudicar [a un empleado] dando a otro más moderno el ascenso que correspondía a aquel.

---

postergar

v t postergar [posteɾ'γaɾ]

1 atrasar en el espacio o el tiempo una cosa que se debe hacer

postergar las obligaciones

2 tener una cosa o persona en menos que otra

Postergó su carrera por criar a sus hijos.

Sinónimos

postergar

transitivo

1 aplazar*, diferir, retardar, retrasar, echar tierra a un asunto.

2 humillar, rebajar, posponer*, olvidar. anteponer, ensalzar, reforzar.

Traducciones

postergar procrastiner

postergar postergare, prorogare, soprassedere

postergar отложи

postergar adiar

postergar تأجيل

postergar uitstellen

postergar отложить

postergar VT

1. (= aplazar) → to defer, postpone; (= retrasar) → to delay

2. (= relegar) (en el trato) → to disregard, neglect; (en ascenso) → to pass over, ignore