posponer

(redireccionado de pospuestos)
También se encuentra en: Sinónimos.

posponer

1. v. tr. Dejar una cosa para hacerla más tarde decidió posponer la reunión porque no se había llegado a ningún acuerdo. aplazar, retrasar
2. Poner a una persona o una cosa después de otra me pospuso a ti en la fila porque soy más alta.
3. Apreciar a una persona o una cosa menos que a otra posponía ese collar vulgar al anillo que heredó de su abuela. postergar
NOTA: Se conjuga como: poner

posponer

 
tr. Poner o colocar [a una pers. o cosa] después de otra.
fig.Apreciar [a una pers. o cosa] menos que a otra.
Diferir, retardar.
Conjugación como poner.

posponer

(pospo'neɾ)
verbo transitivo
1. dejar para un tiempo posterior la realización de algo posponer una cita
2. colocar a una persona o cosa después de otra en el orden de prioridades Pospuso a sus hijos por el trabajo.

posponer


Participio Pasado: pospuesto
Gerundio: posponiendo

Presente Indicativo
yo pospongo
tú pospones
Ud./él/ella pospone
nosotros, -as posponemos
vosotros, -as posponéis
Uds./ellos/ellas posponen
Imperfecto
yo posponía
tú posponías
Ud./él/ella posponía
nosotros, -as posponíamos
vosotros, -as posponíais
Uds./ellos/ellas posponían
Futuro
yo pospondré
tú pospondrás
Ud./él/ella pospondrá
nosotros, -as pospondremos
vosotros, -as pospondréis
Uds./ellos/ellas pospondrán
Pretérito
yo pospuse
tú pospusiste
Ud./él/ella pospuso
nosotros, -as pospusimos
vosotros, -as pospusisteis
Uds./ellos/ellas pospusieron
Condicional
yo pospondría
tú pospondrías
Ud./él/ella pospondría
nosotros, -as pospondríamos
vosotros, -as pospondríais
Uds./ellos/ellas pospondrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo pospusiera
tú pospusieras
Ud./él/ella pospusiera
nosotros, -as pospusiéramos
vosotros, -as pospusierais
Uds./ellos/ellas pospusieran
yo pospusiese
tú pospusieses
Ud./él/ella pospusiese
nosotros, -as pospusiésemos
vosotros, -as pospusieseis
Uds./ellos/ellas pospusiesen
Presente de Subjuntivo
yo posponga
tú pospongas
Ud./él/ella posponga
nosotros, -as pospongamos
vosotros, -as pospongáis
Uds./ellos/ellas pospongan
Futuro de Subjuntivo
yo pospusiere
tú pospusieres
Ud./él/ella pospusiere
nosotros, -as pospusiéremos
vosotros, -as pospusiereis
Uds./ellos/ellas pospusieren
Imperativo
pospón (tú)
posponga (Ud./él/ella)
posponed (vosotros, -as)
pospongan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había pospuesto
tú habías pospuesto
Ud./él/ella había pospuesto
nosotros, -as habíamos pospuesto
vosotros, -as habíais pospuesto
Uds./ellos/ellas habían pospuesto
Futuro Perfecto
yo habré pospuesto
tú habrás pospuesto
Ud./él/ella habrá pospuesto
nosotros, -as habremos pospuesto
vosotros, -as habréis pospuesto
Uds./ellos/ellas habrán pospuesto
Pretérito Perfecto
yo he pospuesto
tú has pospuesto
Ud./él/ella ha pospuesto
nosotros, -as hemos pospuesto
vosotros, -as habéis pospuesto
Uds./ellos/ellas han pospuesto
Condicional Anterior
yo habría pospuesto
tú habrías pospuesto
Ud./él/ella habría pospuesto
nosotros, -as habríamos pospuesto
vosotros, -as habríais pospuesto
Uds./ellos/ellas habrían pospuesto
Pretérito Anterior
yo hube pospuesto
tú hubiste pospuesto
Ud./él/ella hubo pospuesto
nosotros, -as hubimos pospuesto
vosotros, -as hubísteis pospuesto
Uds./ellos/ellas hubieron pospuesto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya pospuesto
tú hayas pospuesto
Ud./él/ella haya pospuesto
nosotros, -as hayamos pospuesto
vosotros, -as hayáis pospuesto
Uds./ellos/ellas hayan pospuesto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera pospuesto
tú hubieras pospuesto
Ud./él/ella hubiera pospuesto
nosotros, -as hubiéramos pospuesto
vosotros, -as hubierais pospuesto
Uds./ellos/ellas hubieran pospuesto
Presente Continuo
yo estoy posponiendo
tú estás posponiendo
Ud./él/ella está posponiendo
nosotros, -as estamos posponiendo
vosotros, -as estáis posponiendo
Uds./ellos/ellas están posponiendo
Pretérito Continuo
yo estuve posponiendo
tú estuviste posponiendo
Ud./él/ella estuvo posponiendo
nosotros, -as estuvimos posponiendo
vosotros, -as estuvisteis posponiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron posponiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba posponiendo
tú estabas posponiendo
Ud./él/ella estaba posponiendo
nosotros, -as estábamos posponiendo
vosotros, -as estabais posponiendo
Uds./ellos/ellas estaban posponiendo
Futuro Continuo
yo estaré posponiendo
tú estarás posponiendo
Ud./él/ella estará posponiendo
nosotros, -as estaremos posponiendo
vosotros, -as estaréis posponiendo
Uds./ellos/ellas estarán posponiendo
Condicional Continuo
yo estaría posponiendo
tú estarías posponiendo
Ud./él/ella estaría posponiendo
nosotros, -as estaríamos posponiendo
vosotros, -as estaríais posponiendo
Uds./ellos/ellas estarían posponiendo
Sinónimos

posponer

transitivo y pronominal
1 aplazar*, diferir, retardar, retrasar.
Posponer es colocar después en el tiempo, en el espacio o en el orden de prioridad de una cosa. Los sinónimos aluden, generalmente, a la acción de posponer en el tiempo.
2 rebajar, postergar. anteponer.
Tratándose de personas.
Traducciones

posponer

oddálit, odložit

posponer

udsætte

posponer

laittaa takaisin, siirtää myöhemmäksi

posponer

odgađati, odgoditi

posponer

もとへ返す, 延期する

posponer

연기하다

posponer

uitstellen

posponer

utsette

posponer

adiar

posponer

lägga tillbaka, skjuta upp

posponer

เลื่อนเวลา, เลื่อนออกไป

posponer

hoãn, trì hoãn

posponer

推迟

posponer

לדחות

posponer

VT
1. (= aplazar) → to postpone
2. (= subordinar) posponer la salud al trabajoto put one's career before one's health
posponer el amor propio al interés generalto subordinate one's pride to the general interest
posponer a algnto downgrade sb

posponer

vi. to postpone, to delay.

posponer

vt (pp -puesto) to postpone
Ejemplos ?
Después que hubo a su placer comprado todas las cosas que había menester, aparejó de tornarse a su casa, y menospreciadas aquellas ricas sillas en que lo traían, y pospuestos los carros ricos...
Pretenden asimismo que nos acerquemos a conseguir aquel sumo bien, de cuyo amor y obediencia jamás se apartaron, y si los ángeles que quieren se ofrezcan sacrificios no a uno, sino a muchos, quieren se sacrifique no a sí, sino a muchos dioses, cuyos ángeles son ellos mismos, aun así deben ser pospuestos a aquellos que son ángeles de un solo, Dios verdadero, Dios de todos los dioses, a quien ordenan se tribute adoración y sacrificios, de manera que prohíben expresamente el sacrificar a otro alguno, y ninguno de ellos veda el sacrificar a este gran Dios, a quien mandan éstos que se ofrezcan sacrificios.
Viéndose, pues, rico y próspero, tocado del natural deseo que todos tienen de volver a su patria, pospuestos grandes intereses que se le ofrecían, dejando el Pirú, donde había granjeado tanta hacienda, trayéndola toda en barras de oro y plata, y registrada, por quitar inconvenientes, se volvió a España.
234 Así como fazen los enamorados quando les fablan de lo que bien quieren, alegran los ojos doquier que estovieren, e cobran semblantes muy más alterados, non fizo menos alegres estados la Providençia a lo quel preguntara e luego respuso con alegre cara, pospuestos los otros divinos cuidados...
Éste es, que no solamente, pospuestos mis amores, me difama y deshonra, sino que ahora quería huir y que yo quede desamparada y llorando perpetuamente mi soledad, como hizo Calipso, cuando Ulises la dejó y se fue.
Luego si algunos ángeles desean para sí los sacrificios, deben ser pospuestos a los que los desean no para sí, sino para Dios, Criador de todas las cosas, a quien sirven fielmente.
Cuando los fiscales sí realizaban investigaciones, alegaban que la contaminación de las escenas de los crímenes, las deficientes técnicas de investigación, así como el cambio constante y la inexperiencia del personal, provocó que los casos políticos y de abusos de derechos humanos fueran pospuestos indefinidamente, o que tuvieron un resultado predeterminado.
Otras de las posibilidades de extensión de la línea que se han propuesto desde su creación ha sido la de alargar el recorrido hasta el Parc BIT o la creación de un ramal al hospital Son Espases. Sin embargo, los proyectos han sido rechazados y/o pospuestos por falta de liquidez de las instituciones.
Mucha gente fue herida, pero no se han reportado victimas fatales. Cientos de vuelos fueron cancelados y otros más fueron pospuestos.
Así, en febrero de 1994, tras el bombardeo del mercado de Sarajevo, la OTAN ordenó a las fuerzas serbias la retirada de todo armamento pesado de un área de exclusión si no querían ser bombardeados. Los serbios acataron la orden, de modo que los bombardeos se vieron pospuestos una vez más.
El Blitz provocó alrededor de 43 000 muertes, y destruyó más de un millón de viviendas, pero fracasó en alcanzar los objetivos estratégicos de sacar a Inglaterra de la guerra o dejarla incapaz de resistir una invasión. Así, los planes de invasión alemanes fueron pospuestos indefinidamente.
Los partidos pospuestos serán tratados como una jornada adicional, es decir, podrás cambiar la alineación para el partido aplazado (solamente si el juego no se solapa con un día regular de la jornada).