Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.805.640.114 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

posponer

0,02 sec.
posponer v. tr.
1   Retrasar o retardar una cosa en el tiempo para realizarla en un momento o en una fecha posterior: tuvieron que posponer el juicio por falta de pruebas. aplazar.
2   Poner una cosa delante de otra. anteponer.
3   Apreciar a una persona o una cosa menos que a otra.
OBS Se conjuga como poner.

posponer 
tr. Poner o colocar [a una pers. o cosa] después de otra.
fig.Apreciar [a una pers. o cosa] menos que a otra.
Diferir, retardar.
Conjugación como poner.

posponer
v t posponer [pospo'neɾ]
1 dejar para un tiempo posterior la realización de algo
posponer una cita
2 colocar a una persona o cosa después de otra en el orden de prioridades
Pospuso a sus hijos por el trabajo.
Tesauro
posponer
transitivo y pronominal
1 aplazar*, diferir, retardar, retrasar.
Posponer es colocar después en el tiempo, en el espacio o en el orden de prioridad de una cosa. Los sinónimos aluden, generalmente, a la acción de posponer en el tiempo.
2 rebajar, postergar. anteponer.
Tratándose de personas.
Traducciones
posponer odložit
posponer udsætte
posponer aufschieben
posponer siirtää myöhemmäksi
posponer ajourner
posponer odbiti
posponer 延期する
posponer 연기하다
posponer uitstellen
posponer utsette
posponer odłożyć
posponer adiar
posponer skjuta upp
posponer เลื่อนออกไป
posponer ertelemek
posponer hoãn
posponer 推迟
posponer VT
1. (= aplazar) → to postpone
2. (= subordinar) posponer la salud al trabajoto put one's career before one's health
posponer el amor propio al interés generalto subordinate one's pride to the general interest
posponer a algnto downgrade sb


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.