poseer

(redireccionado de poseería)
También se encuentra en: Sinónimos.

poseer

(Del lat. possidere.)
1. v. tr. Tener una persona una cosa en propiedad posee muchas tierras en su pueblo.
2. Disponer de una cosa posee una sabiduría envidiable; el país posee recursos naturales. gozar
3. Tener relaciones sexuales con una persona.
4. DERECHO Tener una persona una cosa como propietario, sin saber que pertenece a otra persona.
5. v. prnl. Dominar una persona sus sentimientos, ímpetus o pasiones. contenerse
NOTA: Se conjuga como: leer
NOTA: En plural: part.tb: poseso

poseer

 
tr. Tener uno en su poder [una cosa].
Saber suficientemente [una cosa, como arte, doctrina, idioma, etc.].
prnl. Dominarse uno a sí mismo.
Estar poseído uno.fig. Estar penetrado de una idea o pasión.
Conjugación: p. p. reg. poseído; p. p. irreg. poseso.

poseer

(pose'eɾ)
verbo transitivo
1. tener algo en propiedad poseer mucha fortuna
2. disponer de algo o contar con ello poseer gran sabiduría
3. tener a alguien bajo su influencia una cosa, persona o un espíritu Lo posee la codicia.
4. realizar el acto sexual con una persona Después de seducirla la poseyó.

poseer


Participio Pasado: poseído
Gerundio: poseyendo

Presente Indicativo
yo poseo
tú posees
Ud./él/ella posee
nosotros, -as poseemos
vosotros, -as poseéis
Uds./ellos/ellas poseen
Imperfecto
yo poseía
tú poseías
Ud./él/ella poseía
nosotros, -as poseíamos
vosotros, -as poseíais
Uds./ellos/ellas poseían
Futuro
yo poseeré
tú poseerás
Ud./él/ella poseerá
nosotros, -as poseeremos
vosotros, -as poseeréis
Uds./ellos/ellas poseerán
Pretérito
yo poseí
tú poseiste
Ud./él/ella poseyó
nosotros, -as poseímos
vosotros, -as poseisteis
Uds./ellos/ellas poseyeron
Condicional
yo poseería
tú poseerías
Ud./él/ella poseería
nosotros, -as poseeríamos
vosotros, -as poseeríais
Uds./ellos/ellas poseerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo poseyera
tú poseyeras
Ud./él/ella poseyera
nosotros, -as poseyéramos
vosotros, -as poseyerais
Uds./ellos/ellas poseyeran
yo poseyese
tú poseyeses
Ud./él/ella poseyese
nosotros, -as poseyésemos
vosotros, -as poseyeseis
Uds./ellos/ellas poseyesen
Presente de Subjuntivo
yo posea
tú poseas
Ud./él/ella posea
nosotros, -as poseamos
vosotros, -as poseáis
Uds./ellos/ellas posean
Futuro de Subjuntivo
yo poseyere
tú poseyeres
Ud./él/ella poseyere
nosotros, -as poseyéremos
vosotros, -as poseyereis
Uds./ellos/ellas poseyeren
Imperativo
posee (tú)
posea (Ud./él/ella)
poseed (vosotros, -as)
posean (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había poseído
tú habías poseído
Ud./él/ella había poseído
nosotros, -as habíamos poseído
vosotros, -as habíais poseído
Uds./ellos/ellas habían poseído
Futuro Perfecto
yo habré poseído
tú habrás poseído
Ud./él/ella habrá poseído
nosotros, -as habremos poseído
vosotros, -as habréis poseído
Uds./ellos/ellas habrán poseído
Pretérito Perfecto
yo he poseído
tú has poseído
Ud./él/ella ha poseído
nosotros, -as hemos poseído
vosotros, -as habéis poseído
Uds./ellos/ellas han poseído
Condicional Anterior
yo habría poseído
tú habrías poseído
Ud./él/ella habría poseído
nosotros, -as habríamos poseído
vosotros, -as habríais poseído
Uds./ellos/ellas habrían poseído
Pretérito Anterior
yo hube poseído
tú hubiste poseído
Ud./él/ella hubo poseído
nosotros, -as hubimos poseído
vosotros, -as hubísteis poseído
Uds./ellos/ellas hubieron poseído
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya poseído
tú hayas poseído
Ud./él/ella haya poseído
nosotros, -as hayamos poseído
vosotros, -as hayáis poseído
Uds./ellos/ellas hayan poseído
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera poseído
tú hubieras poseído
Ud./él/ella hubiera poseído
nosotros, -as hubiéramos poseído
vosotros, -as hubierais poseído
Uds./ellos/ellas hubieran poseído
Presente Continuo
yo estoy poseyendo
tú estás poseyendo
Ud./él/ella está poseyendo
nosotros, -as estamos poseyendo
vosotros, -as estáis poseyendo
Uds./ellos/ellas están poseyendo
Pretérito Continuo
yo estuve poseyendo
tú estuviste poseyendo
Ud./él/ella estuvo poseyendo
nosotros, -as estuvimos poseyendo
vosotros, -as estuvisteis poseyendo
Uds./ellos/ellas estuvieron poseyendo
Imperfecto Continuo
yo estaba poseyendo
tú estabas poseyendo
Ud./él/ella estaba poseyendo
nosotros, -as estábamos poseyendo
vosotros, -as estabais poseyendo
Uds./ellos/ellas estaban poseyendo
Futuro Continuo
yo estaré poseyendo
tú estarás poseyendo
Ud./él/ella estará poseyendo
nosotros, -as estaremos poseyendo
vosotros, -as estaréis poseyendo
Uds./ellos/ellas estarán poseyendo
Condicional Continuo
yo estaría poseyendo
tú estarías poseyendo
Ud./él/ella estaría poseyendo
nosotros, -as estaríamos poseyendo
vosotros, -as estaríais poseyendo
Uds./ellos/ellas estarían poseyendo
Sinónimos
Traducciones

poseer

own, possess, have, enjoy, hold, to possess, master

poseer

besitzen

poseer

posséder

poseer

possuir

poseer

possedere

poseer

vlastnit

poseer

besidde, eje

poseer

omistaa

poseer

posjedovati

poseer

所有する

poseer

소유하다

poseer

bezitten

poseer

äga, besitta

poseer

เป็นเจ้าของ

poseer

sở hữu

poseer

拥有, 占有

poseer

притежават

poseer

擁有

poseer

VT
1. (= ser dueño de) [+ bienes] → to own; [+ fortuna] → to own, have; [+ talento, cultura] → to have
poseía una inteligencia excepcionalhe had an exceptional mind, he was exceptionally intelligent
posee conocimientos de inglésshe has some knowledge of English
lo poseyó un temblor convulsohe was overcome by o with a compulsive fit
2. [+ ventaja] → to have, enjoy; [+ puesto, récord] → to hold
3. (sexualmente) → to possess, have

poseer

vi. to possess, to take possession of, to have.
Ejemplos ?
Pues, ya que hasta la misma Ciudad se había fundado sobre suelo extranjero, difícilmente poseían algún terreno que no hubiera sido ganado por las armas, o que nadie aparte del pueblo poseería algo que hubiera sido vendido o públicamente asignado.
Se partió de una situación irreal, en la que se supuso que el campesino conservaría un salario o jornal del patrón y, además, poseería un ejido o tierra de labor: algo así como un écuaro o pegujal complementario del salario.
Teóricamente y siguiendo este mismo patrón de conducta y comportamiento simétrico del universo, el gravitón también poseería su antipartícula y se llamaría (en principio) Antigravitón, que hipotéticamente hablado, sería una antipartícula elemental.
Este dinosaurio también poseería grandes ojos, y un gran lóbulo óptico en su cerebro los que le serían de mucha utilidad en los meses en los que el sol no salía.
Tan pronto como los demonios supieron del embarazo de Piper y del poder que su hijo poseería, un complot fue formado para robar al niño mágico de sus padres.
A su vez, él tendría que despertar en un mundo futurístico, donde poseería un robot como mascota llamado Momo y una docena de bisontes a su cuidado.
Así, mientras que en 1967 Satō ya había enunciado los llamados 3 principios no nucleares de Japón (no fabricaría armas atómicas, no las poseería, ni tampoco permitiría que nadie las llevase a Japón), en 1968 los estadounidenses acordaron la devolución de las islas Bonin.
Luego al transformarse en serpiente voladora, en el borde de su cuerpo poseería unos apéndices similares a unas garras o espinas filosas como garfios.
En el transcurso de la historia aparecen tres espadas mágicas: Espada del Dios del Trueno: Es la espada que Musashi Miyamoto había guardado hasta que encontrara al samurái que la poseería.
Pese a figurar en la edición especial de catorné como la cuarta parte de la saga, la autora se ha pronunciado al respecto: Después de tener la saga en el mercado durante unos años dentro de la colección El Navegante y tras el éxito de la saga «Memorias de Idhún» de la misma autora, la editorial SM decidió sacar una nueva edición de los libros en 2006, con tapa dura y contenidos adicionales: Cada libro poseería 6 fichas o cartas de varios elementos de las novelas (personajes, elementos, etc.) al inicio, que se completarían con las de otros libros.
El antecesor de los metazoos, sería una colonia hueca y esférica de dichos flagelados; las células sería uniflageladas en su superficie externa; la colonia poseería un eje anteroposterior, nadando con el polo anterior hacia delante; entre las células somáticas existirían algunas células reproductoras.
A cada chakra se le asignaría un color; son visualizados como flores de loto con distinta cantidad de pétalos en cada chakra. Cada uno de estos centros se asemejaría a una flor abierta y poseería ciertos colores.