porvenir

porvenir s. m.

1   Tiempo o suceso futuro: leer el porvenir en la palma de la mano. futuro. pasado.

2   Situación o desenvolvimiento profesional de una persona en el futuro: si quieres labrarte un buen porvenir, debes estudiar mucho.

---

porvenir 

m. Suceso o tiempo futuro.

Situación a la que se aspira para el futuro.

---

porvenir

s m porvenir [poɾβe'niɾ]

1 época posterior al tiempo presente

Al porvenir no hay que esperarlo, hay que tomarlo.

2 conjunto de sucesos futuros en la vida de una persona

Fue a consultar su porvenir a la adivina.

3 perspectiva de éxito futuro en la vida de una persona o en el desarrollo de una cosa

Se avecina un negro porvenir para la empresa.

Sinónimos

porvenir

sustantivo masculino

futuro*, mañana. pasado, ayer.

Traducciones

porvenir Zukunft

porvenir avenir, futur

porvenir avvenire, in futuro

porvenir 未來

porvenir בעתיד

porvenir 미래

porvenir المستقبل

porvenir 未来

porvenir SM → future
en el porvenir → in the future
labrarse un porvenir → to carve out a future for o.s.
un hombre sin porvenir → a man with no prospects o future
le espera un brillante porvenir → he has a brilliant future ahead of him
leer el porvenir a algn → to tell sb's fortune