portería

portería s. f.

1   Parte inmediata a la puerta principal de una casa o un edificio desde donde vigila el portero.

2   Vivienda del portero a la que se accede desde la portería: el portero de mi casa vive en esta parte.

3   Cuarto o garita en la que el portero realiza la vigilancia de un edificio.

4   En ciertos deportes, armazón formado por dos palos verticales, uno horizontal y una red al fondo en el que debe entrar la pelota para marcar un tanto. meta.

---

portería 

f. Pieza del zaguán de algunos edifi cios, desde donde el portero vigila la entrada y salida de las personas, carruajes, etc.

Empleo de portero.

Su habitación.

dep. En algunos juegos de pelota, marco de una puerta por dentro o por encima del cual debe pasar el balón para ganar uno o más puntos.

---

portería

s f portería [poɾte'ɾia]

1 pieza o casa de quien vigila la entrada a un edificio

Van a ampliar la portería.

2 armazón rectangular donde se anotan puntos en ciertos deportes

cambiar la red a la portería de hockey

Sinónimos

portería

sustantivo femenino

(deportes) puerta, meta (en el fútbol).

---

portería: puerta, meta

Traducciones

portería facchinaggio, guardiola, portineria

portería meta

portería الهدف

portería Ziel

portería 目標

portería цель

portería 目标

portería στόχος

portería המטרה

portería doel

portería cíl

portería mål

portería 目標

portería เป้าหมาย

portería 목표

portería SF

1. (= conserjería) → caretaker's office, concierge's office; (= vivienda) → caretaker's flat, concierge's flat

2. (Dep) (= meta) → goal