portavoz

portavoz s. com.

1   Persona que es elegida para representar a un grupo y hablar en su nombre: el portavoz de los trabajadores.

2   Funcionario autorizado para comunicar de manera oficiosa una noticia u opinión proveniente de un gobierno o de una casa real.

---

portavoz 

com. fig.Persona que habla en nombre de una colectividad.

pren. Periódico que expresa las opiniones de un partido, agrupación, etc.

---

portavoz

s portavoz [poɾta'βoθ]

persona autorizada para hablar en representación de un grupo o colectividad

Soy portavoz del gremio.

Tesauro

portavoz

sustantivo masculino

representante, delegado, vocero.

Traducciones

portavoz allocutore, dicitore, locutore, portavoce

portavoz مُتَحدِّث باسم, مُتَحدِّثة باسم

portavoz mluvčí

portavoz talskvinde, talsmand

portavoz Sprecher, Sprecherin

portavoz εκπρόσωπος, εκπρόσωπος τύπου

portavoz edustaja, puhemies

portavoz porte-parole

portavoz glasnogovornica, glasnogovornik, osoba zadužena za odnose s javnošću

portavoz スポークスウーマン, スポークスパーソン, スポークスマン

portavoz 대변인, 여지 대변인

portavoz woordvoerder, woordvoerster

portavoz talskvinne, talsmann, talsperson

portavoz rzeczniczka, rzecznik

portavoz porta-voz

portavoz представитель, представительница

portavoz kvinnlig talesman, talesman

portavoz โฆษก, โฆษกหญิง, ผู้แถลง

portavoz sözcü

portavoz người phát ngôn, người phát ngôn nam, người phát ngôn nữ

portavoz 发言人, 女发言人

portavoz

A. SMF → spokesman/spokeswoman, spokesperson

B. SM

1. (pey) (= periódico, emisora) → mouthpiece

2. (= altavoz) → megaphone, loudhailer